Navigatie- en infotainmentpakket

Met de dienst "Navigatie Plus" kunt u via uw Porsche Connect-app of via een mobiele netwerkverbinding in uw auto:

Daarnaast kunt u ook de deelfunctie "Navigatie" via de uitvoerapparaten naadloos gebruiken.

Voor de deelfunctie "Navigatie" kunt u in het PCM van uw auto in de Porsche-app bestemmingen selecteren, invoeren en opslaan. Deze bestemmingen en routes worden bij het koppelen van uw apparaat tussen het PCM van uw voertuig en de Porsche app gesynchroniseerd. Als de functie "Persoonlijke routes" in het PCM van uw voertuig is geactiveerd, kan het PCM bestemmingen en routes opslaan en mogelijke toekomstige bestemmingen aan de hand van eerdere bestemmingen en routes voorspellen om voor de verwachte route actuele navigatie- en verkeersinformatie op te stellen (Persoonlijke routes).

Voor de deelfunctie "Navigatie" kunt u in het PCM van uw auto in de Porsche-app bestemmingen en routes selecteren, invoeren en opslaan.

Bij de keuze van de dienst in de auto meldt het PCM (Porsche Communication Management = centrale bedieningseenheid voor audio, navigatie en communicatie) uw auto met het voertuigidentificatienummer eerst bij ons systeem aan.

Bij de keuze van de dienst in de My Porsche-app meldt u zich met uw Porsche ID aan.

Wij hebben deze informatie nodig, om uw auto en uw gebruikersaccount te koppelen en daarmee de autorisatie voor het gebruik van de dienst te kunnen controleren. De rechtsgrondslag hiervoor is het voldoen aan een met u gesloten contract.

Om de van u gevraagde informatie te verkrijgen, wordt na het tot stand brengen van de verbinding, afhankelijk van de deelfunctie:

Met de overgedragen gegevens wordt de door u gevraagde informatie bepaald. Aansluitend wordt de informatie door ons systeem aan uw auto toegewezen en naar het PCM in uw auto gestuurd.

Uw gegevens worden voor dit doel voor de duur van de aanvraag opgeslagen en vervolgens gewist. De rechtsgrondslag hiervoor is het voldoen aan een met u gesloten contract.

Als u voor de aanvraag de My Porsche-app gebruikt, wordt de locatie van uw apparaat in plaats van uw voertuiglocatie gebruikt en worden de zoekresultaten naar de My Porsche-app overgedragen.

Voor de deelfunctie Online kaartupdate vragen de servers van de serviceprovider de huidige door uw navigatiesysteem gebruikte kaartversie alsmede de bij te werken regio op en controleren ze of er nieuw kaartmateriaal beschikbaar is. Als er nieuw kaartmateriaal beschikbaar is, wordt dit direct van de servers van de externe serviceprovider incrementeel naar uw navigatiesysteem gestuurd.

De rechtsgrondslag hiervoor is het voldoen aan een met u gesloten contract.

Bovendien kunnen de hierboven vermelde gegevens die aan de serviceproviders worden verstuurd, door de serviceprovider zonder verwijzing naar uw persoon of uw voertuigidentificatie worden opgeslagen om de service te verbeteren of in het gegevensbestand van de service worden ingevoerd.

De rechtsgrondslag hiervoor is ons gerechtvaardigd belang bij een verbetering van de service.

Voor het beschikbaar stellen van de deelfuncties van Navigatie Plus gebruiken we serviceproviders die van Porsche deze opdracht hebben gekregen. Wij wijzen u erop, dat de servers van de serviceproviders waarop de data in het kader van de dienst verwerkt worden, zich ook buiten de Europese Unie of de Europese Economische Ruimte kunnen bevinden.

Het activeren van de privémodus betekent dat de online functionaliteiten van de service niet meer beschikbaar zijn.

Nadere informatie over de gegevensbeveiliging bij Porsche Connect vindt u in onze privacyverklaring onder privacyverklaring.

Met de dienst "Voice Pilot” kunt u via draadloze netwerkverbindingen spraakinvoer in uw voertuig tot stand brengen of de spraakinvoer in tekst omzetten en zo onder andere diensten en apps beheren, bestemmingen zoeken en invoeren of berichten dicteren via spraakdialoog. Door locatiegegevens te gebruiken, kan de spraakinvoer naar bestemmingen worden gecontroleerd op plausibiliteit en kan de kwaliteit van spraakinvoer worden verbeterd. Bovendien kunt u de functie gebruiken om berichten en andere informatie hardop te laten voorlezen.

Bij het selecteren van de dienst in uw voertuig meldt het PCM (Porsche Communication Management = centrale besturingseenheid voor audio, navigatie en communicatie) van uw voertuig zich eerst aan op ons systeem met het voertuigidentificatienummer. We hebben deze informatie nodig om uw voertuig aan uw gebruikersaccount toe te wijzen en om de machtiging voor het gebruik van de dienst te controleren. Als database voor het maken van geanonimiseerde gebruiksstatistieken slaan we de oproep van de dienst in verband met uw voertuigidentificatienummer en een tijdstempel op voor een periode van 12 maanden.

We gebruiken dienstverleners in opdracht van Porsche om de dienst te leveren. Houd er rekening mee dat de servers van de dienstverleners waarop gegevens worden verwerkt als onderdeel van de service zich ook buiten de Europese Unie of de Europese Economische Ruimte kunnen bevinden.

Nadat de verbinding tot stand is gebracht, kunt u uw stem invoeren. Hier registreert de PCM van uw voertuig een audiobestand en verzendt dit samen met de geselecteerde taal, mogelijk de geselecteerde service en de actuele versiegegevens rechtstreeks naar de relevante dienstverleners. Om de spraakinvoer van bestemmingen plausibel te maken en zo de kwaliteit van de spraakinvoer te verbeteren, wordt de huidige positie van uw voertuig verzonden, op voorwaarde dat u de verzending van locatiegegevens hebt geactiveerd. Om uw verzoek te kunnen toewijzen, wordt ook een autorisatiesleutel uitgewisseld met de servers van de dienstverleners.

De spraakconversie van het audiobestand wordt uitgevoerd door de Porsche-serviceprovider Nuance Communications, Inc., 1 Wayside Road, Burlington, MA 01803, VS ("Nuance"). Nuance zet uw audiobestand over naar een tekstbestand, interpreteert het indien nodig semantisch en zendt het resultaat terug naar het PCM van uw voertuig. Bij de spraakbesturing van bestemmingsinvoer worden ook de naar tekst omgezette zoektermen, evenals de locatie voor het bepalen van route- en bestemmingsinformatie, uitgewisseld met navigatie en zoekdienstverleners.

Houd er rekening mee dat de bovengenoemde audio- en tekstbestanden voor een periode van 90 dagen bij de door Porsche gecontracteerde dienstverlener worden opgeslagen.

U kunt de verzending van audiogegevens naar Nuance voorkomen door de functie "Online Spraakbediening" in de systeeminstellingen van de service in het PCM van uw voertuig uit te schakelen (Instellen> Systeeminstellingen> Spraakbediening> Spraakherkenning online). Door de draadloze PCM-module in de systeeminstellingen te deactiveren, kunt u de gegevensuitwisseling van het PCM van uw voertuig via de draadloze netwerkverbinding deactiveren. Als gevolg hiervan kan de functionaliteit van de dienst beperkt worden of niet meer beschikbaar zijn.

Verdere informatie betreffende gegevensbescherming door Porsche Connect is te vinden in ons Privacybeleid.

Met de dienst "Zoeker" kunt u My Porsche, uw Porsche Connect-app en uw voertuig gebruiken om speciale bestemmingen in uw regio, langs uw route of op uw navigatiebestemming via een draadloze netwerkverbinding te bepalen. U kunt ook actuele informatie krijgen over bezienswaardigheden, zoals bezetting (parkeerplaatsen), beschikbare oplaadpunten (e-tankstations), actuele beoordelingen (hotels, restaurants, attracties) en brandstofprijzen (benzinestations), actuele openingstijden, betalingsopties en andere beschikbare informatie.

Wanneer u de dienst in uw voertuig oproept, meldt het PCM (Porsche Communication Management = centrale besturingseenheid voor audio, navigatie en communicatie) van uw voertuig zich eerst aan op ons systeem met het voertuigidentificatienummer. We hebben deze informatie nodig om uw voertuig aan uw gebruikersaccount toe te wijzen en om de machtiging voor het gebruik van de dienst te controleren. Als database voor het maken van geanonimiseerde gebruiksstatistieken slaan we de oproep van de dienst samen met uw voertuigidentificatienummer en een tijdstempel op voor een periode van 12 maanden. Bij het selecteren van de dienst via My Porsche of de Porsche Connect-app wordt u ingelogd met uw Porsche ID.

We gebruiken dienstverleners in opdracht van Porsche om de zoekopdracht uit te voeren en zoekresultaten weer te geven. Houd er rekening mee dat de servers van de dienstverleners waarop gegevens worden verwerkt als onderdeel van de dienst zich ook buiten de Europese Unie of de Europese Economische Ruimte kunnen bevinden. Om verbinding te maken met het PCM van uw voertuig, wordt een tijdelijke autorisatiesleutel uitgewisseld tussen onze systemen en het PCM van uw voertuig.

Nadat de verbinding is tot stand gebracht, worden de betreffende zoekterm, de huidige locatie van uw voertuig en, indien van toepassing, uw navigatiebestemming en -route rechtstreeks via ons systeem naar de betreffende dienstverleners verzonden. De dienstverleners bepalen de bijbehorende zoekresultaten op basis van de gevraagde zoekterm en de locatie, bestemming en route-informatie. Vervolgens wordt de informatie door ons systeem aan uw voertuig toegewezen en doorgestuurd naar het PCM van uw voertuig.

Om herhaalde informatieverzoeken van de dienstverlener te voorkomen indien verzoeken van meerdere gebruikers identiek zijn, worden de zoekopdrachten en inhoud die als onderdeel van uw aanvraag met de dienstverleners worden uitgewisseld centraal opgeslagen voor een periode van 30 dagen en gebruikt voor de toewijzing van overeenkomstige verzoeken en inhoud.

Zoektermen ingevoerd in het PCM van uw voertuig of in uw Porsche Connect-app worden opgenomen in de statistieken betreffende zoekopdrachten binnen het voertuig, zodat terugkerende zoektermen sneller beschikbaar kunnen worden gemaakt in een preselectie. Deze zoekstatistieken kunnen worden verwijderd door de fabrieksinstellingen te herstellen.

Door de PCM-radiomodule in de systeeminstellingen te deactiveren, kunt u de gegevensuitwisseling van het PCM van uw voertuig via de draadloze netwerkverbinding deactiveren. Als gevolg hiervan kan de functionaliteit van de dienst beperkt worden of niet meer beschikbaar zijn.

Verdere informatie betreffende gegevensbescherming door Porsche Connect is te vinden in ons Privacybeleid. 

Met de dienst “Risk Radar“ kunt u in uw auto via een mobiel netwerk zowel verkeersborden voor uw locatie en uw route als actuele gevaarinformatie in uw omgeving, op uw route, of bij uw navigatiebestemming oproepen.

Bij de keuze van de dienst in het voertuig meldt het PCM (Porsche Communication Management = centrale bedieningseenheid voor audio, navigatie en communicatie) uw auto met het voertuigidentificatienummer eerst bij ons systeem aan.

Om een verbinding met het PCM van uw voertuig tot stand te kunnen brengen, wordt een tijdelijke autorisatiesleutel tussen de servers van de provider en het PCM van uw voertuig uitgewisseld.

Wij hebben deze informatie nodig, om uw auto en uw gebruikersaccount te koppelen en daarmee de autorisatie voor het gebruik van de dienst te kunnen controleren. De rechtsgrondslag hiervoor het voldoen aan het contract.

Om aan de hand van de locatie van uw voertuig actuele verkeerstekens en gevaarinformatie te kunnen bepalen, worden na het tot stand brengen van de verbinding, de huidige locatie, de huidige snelheid en de huidige rijrichting door het PCM rechtstreeks aan de servers van de provider doorgegeven.

Aan de hand van de doorgestuurde gegevens wordt er informatie over verkeerstekens en gevaarinformatie gegenereerd en binnen het voor de huidige rit relevante gebied doorgestuurd.

Aansluitend wordt de informatie door ons systeem aan uw voertuig toegewezen en naar het PCM in uw voertuig gestuurd.

Uw gegevens worden voor dit doel voor de duur van de aanvraag opgeslagen en vervolgens geanonimiseerd. De rechtsgrondslag hiervoor het voldoen aan het contract.

Verder kan informatie over verkeerstekens die door een camera in uw voertuig als zodanig zijn herkend en in de betreffende gevallen informatie over gevaarlijke gebeurtenissen die door de sensors in uw voertuig werden waargenomen, zonder mogelijke identificatie van uw persoon of uw voertuigidentificatienummer door uw voertuig aan de provider worden gestuurd, waarna ze door de provider worden opgeslagen en voor een verbetering van de dienst worden gebruikt of aan de gegevensbasis van de diensten bijdragen.

De rechtsgrondslag hiervoor is ons gerechtvaardigd belang bij een verbetering van de dienst en het aanbieden van een actuele gegevensbasis.

Voor het doorgeven en klaarzetten van de verkeerstekens en de actuele gevareninformatie maken wij gebruik van de diensten van providers die Porsche opdracht hiertoe hebben gekregen.

Wij wijzen u erop, dat de servers van de provider, waarop de data in het kader van de dienst verwerkt worden, zich ook buiten de Europese Unie of de Europese Economische Ruimte kunnen bevinden.

U hebt altijd de mogelijkheid de dienst in de systeeminstellingen van uw PCM te deactiveren. Ook kunt u daar de dienst als deel van de totale dienstengroep "diensten met lokalisering" deactiveren.

Als alle systeeminstellingen worden uitgeschakeld, kan de functionaliteit van de dienst zijn beperkt of vervallen.

Nadere informatie over de gegevensbeveiliging bij Porsche Connect vindt u in onze privacyverklaring.

Met de dienst "Radio Plus" kunt u in uw voertuig via een mobiele verbinding contact maken met het geïntegreerde internetradio en tussen de radiobronnen FM, DAB en online radio afhankelijke van de verbindingskwaliteit automatisch wisselen. Bovendien kunt u bij de radiozenders in uw huidige zenderlijst, uw favorieten of shortcuts (bijv. DAB- en FM-ontvangstparameters), online streamadressen, het huidige land, de huidige systeemspraak, de betreffende markt en een rekenkundige weergave van het huidige audiogeluid (audio-vingerafdruk) ter identificatie van de artiest of titel online opvragen en de betreffende radiozender online streamen.

Bij de keuze van deze dienst meldt het PCM (Porsche Communication Management) van uw voertuig zich eerst met het voertuigidentificatienummer bij ons systeem aan.

Om een verbinding tussen uw eindapparaat voor de locatieweergave en de benodigde systemen tot stand te kunnen brengen, wordt een tijdelijke autorisatiesleutel tussen de servers van de provider en het uw eindapparaat uitgewisseld.

Wij hebben deze informatie nodig, om uw auto en uw gebruikersaccount te koppelen en daarmee de autorisatie voor het gebruik van de dienst te kunnen controleren. De rechtsgrondslag hiervoor het voldoen aan het contract.

Ook gebruiken wij deze informatie in combinatie met het tijdstip (tijdstempel) waarop van de dienst werd gebruik gemaakt voor het opstellen van een gegevensbasis voor geanonimiseerde gebruiksstatistieken. Daarom slaan wij de informatie gedurende een periode van 12 maanden op. De rechtsgrondslag hiervoor is ons gerechtvaardigd belang bij een verbetering van ons aanbod.

Om de genoemde informatie en het online streamen te kunnen gebruiken, wordt er nadat er verbinding is gemaakt een aanvraag van uw voertuig naar de provider verzonden. Met de verzonden gegevens wordt informatie over uw huidige radioweergave en tevens, indien mogelijk, een online stream gegenereerd. Aansluitend wordt de informatie aan het PCM van uw voertuig doorgeleid. Uw gegevens worden voor dit doel in ons systeem opgeslagen tot de status zich wijzigt en bij wijziging van de status overschreven. De rechtsgrondslag hiervoor het voldoen aan het contract.

Voor het klaarzetten van de genoemde informatie en het online streamen werken wij samen met serviceproviders die van Porsche deze opdracht hebben gekregen. Wij wijzen u erop, dat de servers van de provider, waarop de data in het kader van de dienst verwerkt worden, zich ook buiten de Europese Unie of de Europese Economische Ruimte kunnen bevinden.

U hebt altijd de mogelijkheid de dienst te deactiveren door de PCM-radiomodule uit te schakelen. Ook kunt u daar de dienst als deel van de totale dienstengroep "afzonderlijke dienst deactiveren (privacy-modus)" deactiveren.

Als alle systeeminstellingen worden uitgeschakeld, kan de functionaliteit van de dienst zijn beperkt of vervallen.

Nadere informatie over de gegevensbeveiliging bij Porsche Connect vindt u in onze privacyverklaring.

Met de dienst Nieuws kunt u de Meldingen die voor u zijn geselecteerd in het voertuig lezen of door de Voice Pilot laten voorlezen. Bovendien kunt u in het instellingsproces Nieuws-kanalen van uw keuze rechtstreeks in het PCM zoeken en zich daarop abonneren, of u kunt de dienst met uw account koppelen om kanalen te importeren waarop u al een abonnement heeft. In de newsfeeds waarop u een abonnement heeft, kan naar artikelen of kanalen worden gezocht. Wanneer u feeds gebruikt, kunt u artikelen opslaan voor "later lezen".

Bij de keuze van deze dienst in uw voertuig meldt het PCM zich met het voertuigidentificatienummer eerst bij ons systeem aan.

Zodat er, indien nodig, een verbinding tussen uw account bij een derde partij (bijv. Feedly) en uw News-dienst kan worden gemaakt, krijgt de PAG toestemming voor toegang tot uw account bij deze provider en worden de accounts aan elkaar gekoppeld.

Om een verbinding tussen de servers van de provider en het PCM (Porsche Communication Management) van uw voertuig tot stand te kunnen brengen, wordt er een tijdelijke autorisatiesleutel gegenereerd.

Wij hebben deze informatie nodig, om de rechten voor het gebruik van de dienst te kunnen controleren. De rechtsgrondslag hiervoor het voldoen aan het contract.

Ook gebruiken wij deze informatie in combinatie met het tijdstip (tijdstempel) waarop van de dienst werd gebruik gemaakt voor het opstellen van een gegevensbasis voor geanonimiseerde gebruiksstatistieken. Daarom slaan wij de informatie gedurende een periode van 12 maanden op. De rechtsgrondslag hiervoor is ons gerechtvaardigd belang bij een verbetering van ons aanbod.

Om u Meldingen te kunnen tonen, worden opgeslagen artikelen en Nieuws na inloggen met de Porsche-ID aan ons doorgegeven. Aan de hand van deze gegevens krijgt u uw gepersonaliseerde Meldingen in het PCM te zien en kunt u ze daar lezen of laten voorlezen. Uw gegevens worden voor dit doel opgeslagen tot u deze handmatig wist. De rechtsgrondslag hiervoor is het contract dat met u is afgesloten.

Voor het opzetten en klaarzetten van newsfeeds werken wij samen met providers die van Porsche deze opdracht hebben gekregen. Wij wijzen u erop, dat de servers van de provider, waarop de data in het kader van de dienst verwerkt worden, zich ook buiten de Europese Unie of de Europese Economische Ruimte kunnen bevinden.

U hebt altijd de mogelijkheid de dienst in de systeeminstellingen van het PCM in uw voertuig te deactiveren. Ook kunt u daar de dienst als deel van de totale dienstengroep deactiveren.

Als alle systeeminstellingen worden uitgeschakeld, kan de functionaliteit van de dienst zijn beperkt of vervallen.

Verdere informatie betreffende gegevensbescherming door Porsche Connect is te vinden in ons Privacybeleid.

Met behulp van de dienst Weer kan de weersituatie op de huidige locatie, bij de actieve bestemming of bij een opgeslagen favoriet worden ingezien. Om het Weer als favoriete functie te kunnen gebruiken, moet de klant zich met zijn Porsche ID in het voertuig aanmelden. 

Bij de keuze van deze dienst in het voertuig meldt het PCM (Porsche Communication Management) zich met het voertuigidentificatienummer eerst bij ons systeem aan. Ook bestaat de mogelijkheid de weerdienst zonder accountaanmelding (als gast - favorietenfunctie niet beschikbaar) te gebruiken.

Om een verbinding met het PCM van uw voertuig tot stand te kunnen brengen, wordt een tijdelijke autorisatiesleutel tussen de servers van onze systemen en het PCM van uw voertuig uitgewisseld.

Wij hebben deze informatie nodig, om uw auto en uw gebruikersaccount te koppelen en daarmee de autorisatie voor het gebruik van de dienst te kunnen controleren. De rechtsgrondslag hiervoor het voldoen aan het contract.

Ook gebruiken wij deze informatie in combinatie met het tijdstip (tijdstempel) waarop van de dienst werd gebruik gemaakt voor het opstellen van een gegevensbasis voor geanonimiseerde gebruiksstatistieken. Daarom slaan wij de informatie gedurende een periode van 12 maanden op. De rechtsgrondslag hiervoor is ons gerechtvaardigd belang bij een verbetering van ons aanbod.

Om het weer op de huidige locatie, de bestemming en op de favorieten locaties te kunnen oproepen, wordt na het opbouwen van de verbinding een lijst met plaatsen en coördinaten door uw voertuig aan de content provider verzonden. Aan de hand van deze gegevens wordt er informatie over het weer voor de bovengenoemde plaatsen opgeroepen. Daarna wordt de lijst met de favorieten met de plaatsnaam en de coördinaten onder het Porsche ID in ons systeem opgeslagen. Uw gegevens worden voor dit doel in ons systeem opgeslagen en door een handmatige verandering door u gewist. De rechtsgrondslag hiervoor het voldoen aan het contract.

Om naar het weer op een bepaalde locatie te kunnen zoeken, wordt de naam van de gezochte plaats door uw voertuig via ons systeem naar de content provider gestuurd. Aan de hand van deze gegevens worden die plaats en de geocoördinaten verstuurd. Vervolgens worden deze resultaten naar uw voertuig verzonden, zodat ze daar kunnen worden weergegeven. Uw gegevens worden voor dit doel niet opgeslagen of opgetekend. De rechtsgrondslag voor het verwerken van de gegevens is het voldoen aan het contract dat met u is afgesloten. 

Om het weer op een bepaalde locatie te kunnen zien worden de geocoördinaten van uw voertuig zonder tussenkomst van de klant naar de content provider gestuurd. Aan de hand van deze gegevens wordt het weer voor die geocoördinaten opgevraagd. Vervolgens worden deze resultaten naar uw voertuig verzonden, zodat ze daar kunnen worden weergegeven. Uw gegevens worden voor dit doel niet opgeslagen of opgetekend. De rechtsgrondslag voor het verwerken van de gegevens is het voldoen aan het contract dat met u is afgesloten. 

Voor het klaarzetten van de weersinformatie werken wij samen met serviceproviders die van Porsche deze opdracht hebben gekregen. Wij wijzen u erop, dat de servers van de provider, waarop de data in het kader van de dienst verwerkt worden, zich ook buiten de Europese Unie of de Europese Economische Ruimte kunnen bevinden. 

U hebt altijd de mogelijkheid de dienst in de systeeminstellingen van het PCM in uw voertuig te deactiveren. Ook kunt u daar de dienst als deel van de totale dienstengroep "locatiediensten of gegevensoverdrachtdiensten" deactiveren.

Als alle systeeminstellingen worden uitgeschakeld, kan de functionaliteit van de dienst zijn beperkt of vervallen.

Nadere informatie over de gegevensbeveiliging bij Porsche Connect vindt u in onze privacyverklaring.