Porsche Connect

Teenusega Navigation Plus saate, rakenduse Porsche või oma sõidukis raadiosideühenduse kaudu:

Lisaks saate navigeerimise alafunktsiooni kasutada sujuvalt väljastusseadmetes.

Navigeerimise alamfunktsiooni jaoks saate oma sõiduki PCM-is, rakenduses Porsche valida, sisestada ja salvestada sihtkohti. Need sihtkohad sünkroniseeritakse teie lõppseadme sidestamisel sõiduki PCM-i ja Porsche rakendusega.

Navigeerimise alafunktsiooni jaoks saate oma sõiduki PCM-is rakenduses Porsche ja keskkonnas My Porsche sihtkohti ja marsruute valida, sisestada ja salvestada.

Kui teenus valitakse teie sõidukis, logib teie sõiduki PCM (Porsche Communication Management = heli, navigatsiooni ja side tsentraalne juhtseade) esmalt meie süsteemi sisse, kasutades sõiduki tehasetähist.

Kui teenus valitakse või rakenduses My Porsche, siis logitakse sisse teie Porsche ID-ga.

Vajame neid andmeid, et seostada teie sõidukit teie kasutajakontoga ja kontrollida selle õigust teenuse kasutamiseks. Selle õiguslik alus on teiega sõlmitud lepingu täitmine.

Selleks, et teie poolt soovitud andmed leida, edastab pärast ühenduse loomist olenevalt alafunktsioonist teie sõiduki PCM otse teenusepakkuja serverile:

teie sõiduki PCM-ist otse teenusepakkujate serveritesse.

Edastatud andmetega tuvastatakse teie päringu jaoks vajalikud andmed. Seejärel määrab meie süsteem selle teabe teie sõidukile ning edastab teie sõiduki PCM-ile.

Teie andmed salvestatakse päringu tegemise ajaks ja kustutatakse seejärel. Selle õiguslik alus on teiega sõlmitud lepingu täitmine.

Kui esitate päringu rakenduses My Porsche, kasutatakse teie sõiduki asukoha asemel teie lõppseadme asukohta ja otsingutulemused edastatakse rakendusele My Porsche.

Veebipõhise kaardiuuenduse osafunktsiooni jaoks küsivad teenusepakkuja serverid teie navigatsioonisüsteemi kasutatud kaardi praegust versiooni ning uuendatavat regiooni, et kontrollida, kas uuemad kaardid on saadaval. Kui uued kaardiandmed on saadaval, edastatakse need välise teenusepakkuja serveritest järgemööda otse teie navigatsioonisüsteemi.

Selle õiguslik alus on teiega sõlmitud lepingu täitmine.

Lisaks sellele võib teenusepakkuja salvestada eelnimetatud, teie sõidukist teenusepakkujale edastatud andmed selliselt, et need ei sisalda andmeid teie isiku ega teie sõiduki tehasetähise kohta; neid andmeid saab kasutada teenuse tõhustamiseks või teenuse andmebaasi loomiseks.

Selle õiguslikuks aluseks on meie õigustatud huvi teenuse tõhustamiseks.

Navigation Plusi funktsioonide esitamiseks kasutame teenusepakkujaid, kes on Porschelt vastava tellimuse saanud. Pidage silmas, et teenusepakkuja serverid, milles töödeldakse andmeid teenuse pakkumise raames, võivad asuda ka väljaspool Euroopa Liitu või Euroopa majandusruumi.

Aktiveeritud privaatsusrežiimi korral teenuse online-funktsioonid ei toimi.

Täpsemat teavet Porsche Connecti andmekaitse kohta leiate meie andmekaitsedeklaratsioonist „Privaatuspõhimõtted“.

Laadimise planeerija teenust saab kasutada sõidukis ja My Porsche rakenduses kiireima või lühima teekonna arvutamiseks, võttes arvesse liiklusteavet reaalajas ja aku laetuse taset. 

Kui arvutatud aku laetuse tase on sihtkohas kindlaks määratud väärtusest madalam, võtab laadimise planeerija arvesse laadimispeatused, et tagada sihtkohas minimaalne vahemik. 

Lisaks saate kasu aku automaatsest ja õigeaegsest eelseadistamisest, et kasutada maksimaalselt ära suure jõudlusega laadijate maksimaalset laadimismahtu. 

Kui valite teenuse, registreerub PCM (Porsche Communication Management, audio-, navigatsiooni- ja sideteenuste keskne juhtüksus) esmalt meie süsteemis, kasutades sõiduki identifitseerimisnumbrit. Sõiduki PCM-iga ühenduse loomise võimaldamiseks vahetatakse meie teenusepakkuja ja sõiduki PCM-i vahel ajaliselt piiratud autentimisvõtit. Kui valite teenuse My Porsche või rakenduse My Porsche kaudu, registreerute oma Porsche tunnusega. 

Vajame neid andmeid, et määrata teie sõiduk teie kasutajakontole ja võimaldada meil kontrollida, kas teil on õigus teenust kasutada. Selle õiguslik alus on Teiega sõlmitud lepingu täitmine. 

Aktiivsel teekonnal vajalike laadimispeatuste kuvamiseks edastatakse pärast ühenduse loomist asjaomasele teenusepakkujale praeguse riigi teave ja asukoht. 

Edastatud andmeid kasutatakse laadimispeatuste kohta teabe loomiseks. Seejärel määrab meie süsteem teabe Teie sõidukile ja edastab need Teie sõiduki PCM-ile. Teie andmeid säilitatakse seepärast päringu ajaks ja seejärel need kustutatakse. 

Kui kasutate päringu tegemiseks rakendust My Porsche, kasutatakse sõiduki asukoha asemel seadme asukohta ja otsingutulemused kantakse üle rakendusse My Porsche. Selle õiguslik alus on Teiega sõlmitud lepingu täitmine. 

Laadimispeatuste kuvamiseks kasutame Porsche poolt aktsepteeritud teenusepakkujaid. Pange tähele, et teenusepakkujate serverid, kus andmeid teenuse osutamise käigus töödeldakse, võivad asuda ka väljaspool Euroopa Liitu või Euroopa Majanduspiirkonda. 

Teil on igal ajal võimalik teenus oma PCM-i süsteemi sätetes deaktiveerida. Samuti on võimalus deaktiveerida teenus osana kogu teenusegrupist "Geolokatsiooniga seotud teenused". 

Pärast üldist deaktiveerimist süsteemi sätetes võivad teenuse funktsioonid olla piiratud või neid ei saa enam kasutada. 

Täiendavat teavet andmekaitse kohta seoses rakendusega Porsche Connect leiate dokumendist „Privaatuspõhimõtted“.

Teenusega Voice Pilot saate raadiosideühenduse abil kasutada oma sõidukis häälsisestust või lasta muuta tekstiks, et sellega muuhulgas juhtida hääledialoogi abil teenuseid ja rakendusi, otsida sihtkohti ja teha sisestusi. Asukoha andmete kasutamisega saab süsteem sihtkohtade häälsisestuste tõenäosust kontrollida ja tõsta häälsisestuse kvaliteeti. Peale selle saate oma funktsiooni kaudu lasta ette lugeda uudiseid ja muud teavet.

Kui sõidukis valitakse teenus, logib teie sõiduki PCM (Porsche Communication Management) esmalt meie süsteemi sisse, kasutades teie sõiduki tehasetähist.

Selleks et võimaldada ühenduse loomist teie sõiduki ja Porsche poolt valitud teenusepakkuja vahel, vahetatakse meie süsteemide ja teie sõiduki PCM-i vahel ajapiiranguga volituste võtit.

Vajame neid andmeid, et seostada teie sõidukit teie kasutajakontoga ja kontrollida selle õigust teenuse kasutamiseks. Selle õiguslikuks aluseks on teiega sõlmitud lepinguliste kohustuste täitmine.

Peale selle kasutame neid andmeid koos teenuste laadimise ajatempliga, et koostada anonüümse kasutamisstatistikaga andmebaas. Sel eesmärgil salvestame andmed 12 kuuks. Selle õiguslikuks aluseks on meie õigustatud huvi pakkumise tõhustamiseks.

Häälsisestuse jaoks edastatakse pärast ühenduse loomist teie sõiduki PCM-i poolt helifail koos valitud keelega, valitud teenusega (võimaluse korral) ja ajakohase versiooniteabega otse vajalikule teenusepakkujale. Edastatud andmetega luuakse Porsche poolt valitud teenusepakkuja juures tekstifailid ja tõlgendatakse neid vajaduse korral semantiliselt. Seejärel saadetakse tulemused tagasi teie sõiduki PCM-ile. Sihtkohtade sisestuste hääljuhtimisega vahetatakse tekstiks muundatud otsingusõnu ning asukoha andmeid lisaks navigatsiooni- ja otsinguteenuste pakkujatega, et võimaldada tuvastada marsruutide ja sihtkohtade andmeid.

Selle õiguslikuks aluseks on teiega sõlmitud lepinguliste kohustuste täitmine.

Selleks et kontrollida sihtkohtade häälsisestuse tõenäosust ja tõsta häälsisestuse kvaliteeti, edastatakse teie sõiduki praegune asukoht, kui olete asukohaandmete edastamise aktiveerinud. Seose loomiseks teie päringuga vahetatakse autentimisvõtit teenusepakkuja serverite vahel.

Selleks et keele teisendamist ja semantilist tõlgendamist pidevalt paremaks muuta, salvestatakse Porsche valitud teenusepakkujale edastatud andmed ning saadud tulemused teenusepakkuja juures 90 päevaks, et neid anonüümselt analüüsida. Selle õiguslikuks aluseks on meie õigustatud huvi pakkumise tõhustamiseks.

Teenuse pakkumiseks kasutame teenusepakkujaid, kes on Porschelt vastava tellimuse saanud. Pidage silmas, et teenusepakkuja serverid, milles töödeldakse andmeid teenuse pakkumise raames, võivad asuda ka väljaspool Euroopa Liitu või Euroopa majandusruumi.

Te saate teenuse alati inaktiveerida oma sõiduki PCM-i (Porsche Communication Management) süsteemiseadistustes. Lisaks on seal võimalik inaktiveerida teenus osana terviklikust teenuste rühmast Asukohatuvastusega teenused.

Süsteemi seadetes täieliku väljalülitamise tagajärjel võib teenuse toimimine olla piiratud või võimatu.

Täiendavat teavet andmekaitse kohta seoses rakendusega Porsche Connect leiate dokumendist „Privaatuspõhimõtted“.

Teenusega Finder saate, rakenduses Porsche ning oma sõidukis raadiosideühenduse kaudu leida veebist spetsiaalseid sihtkohti oma ümbruses, oma marsruudil või oma sihtkohas. Lisaks saate kasutada dünaamilisi andmeid spetsiaalsete sihtkohtade kohta, nagu hõivatuse olekud, hetke hinnangud ja hinnad, hetke lahtiolekuajad ja muu saadaolev teave.

Teenuse valimisel logib teie sõiduki PCM (Porsche Communication Management = heli, navigatsiooni ja side tsentraalne juhtseade) esmalt meie süsteemi sisse, kasutades sõiduki tehasetähist.

Kui teenus valitakse või rakenduses Porsche, siis logitakse sisse teie Porsche ID-ga.

Selleks et võimaldada ühenduse loomist teie sõiduki PCM-iga, vahetatakse meie süsteemide ja teie sõiduki PCM-i vahel ajapiiranguga volituste võtit.

Vajame neid andmeid, et seostada teie sõidukit teie kasutajakontoga ja kontrollida selle õigust teenuse kasutamiseks. Selle õiguslik alus on teiega sõlmitud lepingu täitmine.

Selleks, et esitatud otsingusõna ning asukoha, sihtkoha ja marsruudi andmete alusel otsingutulemusi saada, edastab pärast ühenduse loomist meie süsteem vastavale teenusepakkujale vastava otsingusõna, teie sõiduki praeguse asukoha ning võimaluse korral teie navigatsiooni sihtkoha ja teie marsruudi.

Edastatud andmetega luuakse veebi spetsiaalsete sihtkohtade kuvamiseks vajalik sisu. Seejärel määrab meie süsteem selle teabe teie sõidukile ning edastab teie sõiduki PCM-ile.

Kui esitate päringu rakenduses Porsche, kasutatakse teie sõiduki asukoha asemel teie lõppseadme asukohta ja otsingutulemused edastatakse rakendusele Porsche.

Teie andmed salvestatakse päringu tegemise ajaks ja kustutatakse seejärel. Selle õiguslik alus on teiega sõlmitud lepingu täitmine.

Selleks, et paljude kasutajate samasuguste päringute puhul vältida korduvaid andmepäringuid, salvestatakse teie andmed teenusepakkuja juures 30 päevaks tsentraalselt ja kasutatakse sarnaste päringute ja sisu seostamiseks.

Selle õiguslikuks aluseks on meie õigustatud huvi meie teenuse efektiivsuse tõhustamisel.

Spetsiaalsete sihtkohtade ja vastava dünaamiliste teabe tuvastamiseks kasutame teenusepakkujaid, kes on Porschelt vastava tellimuse saanud. Pidage silmas, et teenusepakkuja serverid, milles töödeldakse andmeid teenuse pakkumise raames, võivad asuda ka väljaspool Euroopa Liitu või Euroopa majandusruumi.

Selleks, et korduvad otsingud oleksid eelvalikuna kiiremini saadaval, lisanduvad teie sõiduki PCM-is või rakenduses Porsche sisestatud otsingusõnad sõidukisisesesse otsingustatistikasse. Selle otsingustatistika saab kustutada, kui lähtestada tehaseseadistustele või kui rakendus Porsche uuesti installida.

Selle õiguslikuks aluseks on meie õigustatud huvi teenuste tõhustamiseks.

Aktiveeritud privaatsusrežiimi korral teenuse online-funktsioonid ei toimi.

Täpsemat teavet Porsche Connecti andmekaitse kohta leiate meie andmekaitsedeklaratsioonist „Privaatuspõhimõtted“.

Teenuse Apple Music abil saate kasutada kolmandast isikust teenuseosutaja meediumiteeki ning isiklikke teeke ja esitusloendeid otse PCM-i (Porsche Communication Managementi) kaudu.

Peale selle saate kasutada spetsiaalseid funktsioone, näiteks raadios esitatava muusikapala salvestamine isiklikku Apple Musicu meediumiteeki või muusikapalal põhinevate jaamade loomine. Teenust saab kasutada nii PCM-i kui ka Voice Piloti kaudu (toetatud funktsioonide korral).

Apple Musicu teenuste kasutamiseks tuleb end registreerida Apple Musicu kasutajaks ja luua Apple Musicu kasutajakonto (Apple ID®).

Pakkumise Porsche Sales & Marketplace Connecti teenuste osana kasutamiseks on vaja Apple'i kliendikonto, My Porsche rakenduses või sõidukis isikliku My Porsche kontoga ühendada (kontode ühendamine). Sealt suunatakse teid vajalike sammude tegemiseks Apple’i veebisaidile. Seejuures avatakse kasutaja ID-ga veebiaadress. Sellel lehel saate sisestada oma Apple ID. Kontode ühendamiseks loob Apple ajutise autoriseerimiskoodi, mida me sel eesmärgil koos teie Porsche ID-ga töötleme. Eelnimetatud andmeid hoitakse sel eesmärgil meie juures seni, kuni teie Apple’i kliendikonto on ühendatud teie My Porsche kontoga. Selle õiguslik alus on teiega sõlmitud lepingu täitmine.

Sõidukist teenuse valimise korral logib PCM esmalt teie Porsche ID-ga meie süsteemi sisse.

Sõiduki ja Apple Musicu vahelise ühenduse loomiseks vahetatakse meie süsteemide ja teie sõiduki PCM-i vahel ajutist autoriseerimiskoodi.

Külalisrežiimil sisselogimise korral kasutatakse õiguste kontrollimiseks Porsche ID asemel teie sõiduki tehasetähist. Sõiduki ja Apple Musicu vahelise ühenduse loomiseks külalisrežiimil saadetakse teie sõiduki tehasetähis meie süsteemi ja kontrollitakse, kas selle jaoks on Apple ID juba olemas.

Vajame neid andmeid, et seostada teie sõidukit teie Apple Musicu kasutajakontoga ja kontrollida, kas teil on õigus seda teenust kasutada. Selle õiguslik alus on teiega sõlmitud lepingu täitmine.

Peale selle kasutame neid andmeid koos teenuste kasutamise ajaga (ajatempel), et koostada anonüümse kasutusstatistikaga andmebaas. Sel eesmärgil salvestame andmeid 12 kuud. Selle õiguslik alus on meie õigustatud huvi pakkumise täiustamiseks.

Apple Musicu kasutamiseks edastatakse pärast ühenduse loomist sõidukilt päring meie süsteemi. Edastatud andmete abil kontrollitakse, kas teil on juba Apple ID olemas. Seejärel edastatakse päringuga nõutud andmed teie sõiduki PCM-ile. Sel eesmärgil salvestatakse teie andmeid meie süsteemis kuni järgmise seisundimuudatuseni ja kirjutatakse seisundi muutmise korral üle. Selle õiguslik alus on teiega sõlmitud lepingu täitmine.

Apple Musicu pakkumiseks kasutame kolmandast isikust teenuseosutajat, kes on Porschelt asjakohase tellimuse saanud. Pidage meeles, et kolmandast isikust teenuseosutaja serverid, milles töödeldakse andmeid teenuse pakkumise raames, võivad paikneda ka väljaspool Euroopa Liitu või Euroopa Majanduspiirkonda.

Et võimaldada autoritasude arveldamist õiguste omanikega, töötleb Apple ka muusikapala metaandmeid, vahelejätmise sündmuseid ja esitusaega.

Sel eesmärgil salvestatakse andmeid kuni järgmise Apple’i serveriga ühenduse loomiseni ja muudetakse seejärel anonüümseks. Selle õiguslik alus on teiega sõlmitud lepingu täitmine.

Teenuse saab PCM-i süsteemi seadetes igal ajal inaktiveerida. Peale selle saab teenuse inaktiveerida osana terviklikust teenuserühmast „Üksikteenuse inaktiveerimine (Privacy Mode)“.

Süsteemi seadetes täieliku väljalülitamise korral võib teenuse toimimine olla piiratud või võimatu.

Täpsem teave Porsche Connecti andmekaitse kohta on esitatud meie andmekaitsetingimustes „Privaatuspõhimõtted“.

Teenuse Apple Podcasts abil saate kasutada kogu kolmandast isikust teenuseandja meediumiteeki (taskuhäälingud) ja isiklikku sisu otse PCM-i (Porsche Communication Management) kaudu.

Teenust saab kasutada nii PCM-i kui ka Voice Piloti kaudu (toetatud funktsioonide korral).

Apple Podcastsi kasutamiseks tuleb luua Apple Podcastsi kasutajakonto (Apple ID®).

Pakkumise Porsche Sales & Marketplace Connecti teenuste osana kasutamiseks on vaja Apple'i kliendikonto, My Porsche rakenduses või sõidukis isikliku My Porsche kontoga ühendada (kontode ühendamine). Sealt suunatakse teid vajalike sammude tegemiseks Apple’i veebisaidile. Seejuures avatakse kasutaja ID-ga veebiaadress. Sellel lehel saate sisestada oma Apple ID ja sisselogimisandmed. Kontode ühendamiseks loob Apple ajutise autoriseerimiskoodi, mida me sel eesmärgil koos teie Porsche ID-ga töötleme. Eelnimetatud andmeid hoitakse sel eesmärgil meie juures seni, kuni teie Apple’i kliendikonto on ühendatud teie My Porsche kontoga. Selle õiguslik alus on teiega sõlmitud lepingu täitmine.

Sõidukist teenuse valimise korral logib PCM esmalt teie Porsche ID-ga meie süsteemi sisse.

Sõiduki ja Apple Podcastsi vahelise ühenduse loomiseks vahetatakse meie süsteemide ja teie sõiduki PCM-i vahel ajutist autoriseerimiskoodi.

Külalisrežiimil sisselogimise korral kasutatakse õiguste kontrollimiseks Porsche ID asemel teie VIN-koodi. Sõiduki ja Apple Podcastsi vahelise ühenduse loomiseks külalisrežiimil saadetakse teie VIN-kood meie süsteemi ja kontrollitakse, kas selle jaoks on Apple ID juba olemas.

Vajame neid andmeid, et seostada teie sõidukit teie Apple Podcastsi kasutajakontoga ja kontrollida, kas teil on õigus seda teenust kasutada. Selle õiguslik alus on teiega sõlmitud lepingu täitmine.

Peale selle kasutame neid andmeid koos teenuste kasutamise ajaga (ajatempel), et koostada anonüümse kasutusstatistikaga andmebaas. Sel eesmärgil salvestame andmeid 12 kuud. Selle õiguslik alus on meie õigustatud huvi pakkumise täiustamiseks.

Apple Podcastsi kasutamiseks edastatakse pärast ühenduse loomist sõidukilt päring meie süsteemi. Edastatud andmete abil kontrollitakse, kas teil on juba Apple ID olemas. Seejärel edastatakse päringuga nõutud andmed teie sõiduki PCM-ile. Sel eesmärgil salvestatakse teie andmeid meie süsteemis kuni järgmise seisundimuudatuseni ja kirjutatakse seisundi muutmise korral üle. Selle õiguslik alus on teiega sõlmitud lepingu täitmine.

Apple Podcastsi võimaldamiseks kasutame kolmandast isikust teenuseandjat, kes on Porschelt asjakohase tellimuse saanud. Pidage meeles, et kolmandast isikust teenuseosutaja serverid, milles töödeldakse andmeid teenuse pakkumise raames, võivad paikneda ka väljaspool Euroopa Liitu või Euroopa Majanduspiirkonda.

Et võimaldada autoritasude arveldamist õiguste omanikega, töötleb Apple ka muusikapala metaandmeid, vahelejätmise sündmuseid ja esitusaega.

Sel eesmärgil salvestatakse andmeid kuni järgmise Apple’i serveriga ühenduse loomiseni ja muudetakse seejärel anonüümseks. Selle õiguslik alus on teiega sõlmitud lepingu täitmine.

Teenuse saab PCM-i süsteemi seadetes igal ajal inaktiveerida. Peale selle saab teenuse inaktiveerida osana terviklikust teenuserühmast „Üksikteenuse inaktiveerimine (Privacy Mode)“.

Süsteemi seadetes täieliku väljalülitamise korral võib teenuse toimimine olla piiratud või võimatu.

Täpsem teave Porsche Connecti andmekaitse kohta on esitatud meie andmekaitsetingimustes„Privaatuspõhimõtted“.

Teenuse Spotify abil saate PCM-i (Porsche Communication Managementi) kaudu kasutada kolmandast isikust teenuseosutaja meediumiteeki ning kasutada ja hallata isiklikke teeke ja esitusloendeid. Peale selle on Teil võimalik lisada lemmiklaule, vajutades meeldimisnuppu. Teenuse Spotify kasutamise eeltingimuseks on eelnev registreerimine Spotify platvormil ja Premium-konto olemasolu.

Porsche Sales & Marketplace Connect teenuste kasutamiseks tuleb Teil eelnevalt aktiveerida Connect-teenused ning luua andmeside ühendus. Seejärel tuleb Teil ühendada oma Spotify kliendikonto oma Porsche või PCM-ga (Account Linking). Sealt edasi tuleb Teil oma Spotify logiandmete sisestamiseks ning Spotify konto enda Porsche ID-ga sidudumiseks järgida Spotify veebilehel antavaid juhiseid.

Ühenduse loomine Teie sõiduki ja Spotify vahel toimub piiratud ajalise kehtivusega autoriseerimiskoodi vahetamisena Teie sõiduki, Backend-süsteemide ja Spotify vahel, et kontrollida, kas sõidukil või selle kasutajal on ikka õigus Spotifyd kasutada.

Külalisrežiimil sisselogimise korral kasutatakse õiguste kontrollimiseks Porsche ID asemel isikupärastamata pääsuluba. Vajame neid andmeid, et kontrollida õiguseid teenuse kasutamiseks. Selle õiguslik alus on teiega sõlmitud lepingu täitmine.

Sõiduki ühendamiseks oma Spotify kontoga skannige PCM-is kuvatud QR-kood.

Peale selle kasutame neid andmeid koos teenuste laadimise ajaga (ajatempel), et koostada anonüümse kasutamisstatistikaga andmebaas. Sel eesmärgil hoiame andmeid 12 kuud. Selle õiguslikuks aluseks on meie õigustatud huvi pakkumise tõhustamiseks.

Spotify kasutamiseks edastatakse pärast ühenduse loomist sõidukilt päring meie süsteemi. Edastatud andmete abil kontrollitakse, kas Teil on Spotify Premium konto juba olemas. Seejärel edastatakse päringuga nõutud andmed Teie sõiduki PCM-ile. Sel eesmärgil salvestatakse Teie andmed meie süsteemis kuni järgmise olekumuudatuseni ja kirjutatakse oleku muutmise korral üle. Selle õiguslikuks aluseks on Teiega sõlmitud lepingu täitmine.

Spotify teenust osutab kolmandast isikust teenusepakkuja (Spotify Technology S.A.). Nende andmete töötlemise eest, mis on kogutud lisaks autentimiseks vajalikele andmetele, vastutab kolmandast isikust teenuseosutaja. Pidage meeles, et kolmandast isikust teenuseosutaja serverid, milles teenuse pakkumise raames andmeid töödeldakse, võivad paikneda ka väljaspool Euroopa Liitu või Euroopa Majanduspiirkonda.

Teenuse saab PCM-i süsteemi seadetes igal ajal inaktiveerida. Lisaks on seal võimalik inaktiveerida teenus osana terviklikust teenuste rühmast "Üksikteenuse inaktiveerimine (Privacy Mode)".

Täpsemat teavet Porsche Connecti andmekaitse kohta leiate meie „Privaatuspõhimõtted“.

Teenusega Radio Plus saate oma sõidukis raadioside kaudu kasutada integreeritud internetiraadiot ning vahetada raadioallikate FM/DAB/veebiraadio vahel selle järgi, millise ühenduse kvaliteet on kõige parem. Lisaks sellele saate oma praeguse jaamade loendi, lemmikute või otseteede raadiojaamade kohta avada veebist andmeid nt DAB ja FM-i vastuvõtuparameetrite, veebi voogedastusaadresside, praeguse riigi, praeguse süsteemikeele, praeguse turu ja esitatud heli matemaatilise kujundi (heli „sõrmejälg“) kohta, et tuvastada esitavat artisti või esitatavat lugu ning esitada vastavat raadiojaama võrgus.

Kui sõidukis valitakse teenus, logib teie sõiduki PCM (Porsche Communication Management) esmalt meie süsteemi sisse, kasutades teie sõiduki tehasetähist.

Selleks et saaks luua ühenduse asukoha kuvamiseks teie lõppseadme ja vajalike süsteemide vahel, vahetatakse ajapiiranguga volituste võtit teenusepakkuja serverite ja teie lõppseadme vahel.

Vajame neid andmeid, et seostada teie sõidukit teie kasutajakontoga ja kontrollida selle õigust teenuse kasutamiseks. Selle õiguslikuks aluseks on teiega sõlmitud lepinguliste kohustuste täitmine.

Peale selle kasutame neid andmeid koos teenuste laadimise ajaga (ajatempel), et koostada anonüümse kasutamisstatistikaga andmebaas. Sel eesmärgil salvestame andmed 12 kuuks. Selle õiguslikuks aluseks on meie õigustatud huvi pakkumise tõhustamiseks.

Selleks et kasutada nimetatud andmeid ja veebi voogesitust, edastatakse pärast ühenduse loomist sõidukilt päring teenusepakkujale. Edastatud andmetega luuakse andmed teie praeguse raadioesituse kohta ja vajaduse korral veebi voogedastus. Seejärel edastatakse andmed teie sõiduki PCM-ile. Sel eesmärgil salvestatakse teie andmed meie süsteemis kuni järgmise olekumuudatuseni ja kirjutatakse oleku muutmise korral üle. Selle õiguslikuks aluseks on teiega sõlmitud lepinguliste kohustuste täitmine.

Nimetatud andmete ja veebi voogedastuse pakkumiseks kasutame teenusepakkujaid, kes on Porschelt vastava tellimuse saanud. Pidage silmas, et teenusepakkuja serverid, milles töödeldakse andmeid teenuse pakkumise raames, võivad asuda ka väljaspool Euroopa Liitu või Euroopa majandusruumi.

Te saate teenuse alati inaktiveerida, kui lülitate PCM-i raadiosidemooduli välja. Lisaks on seal võimalik inaktiveerida teenus osana terviklikust teenuste rühmast Üksikteenuse inaktiveerimine (Privacy Mode).

Süsteemi seadetes täieliku väljalülitamise tagajärjel võib teenuse toimimine olla piiratud või võimatu.

Täiendavat teavet andmekaitse kohta seoses rakendusega Porsche Connect leiate dokumendist „Privaatuspõhimõtted“.

Kalendri/konverentside teenusega saate sõidukis kasutada oma kolmandate teenusepakkujate juures salvestatud kalendrit. Kalendrid ühendatakse seejuures otse Porsche ID-ga sõidukiüleselt.

Lisaks saab teenuse raames tuvastada kalendri sissekannetes aadresse, et neid otse navigatsiooni sihtkohtadena edastada.

Toetatud tähtajaandmete puhul saab sissekandest ka otse telefoni konverentskõnesse sisse valida. Sõidukis teenuse aktiivsuse korral logib sõidukipõhiste teenuste raadiosideliides teie Porsche ID-ga esmalt meie süsteemi sisse.

Kui seotakse kolmanda osapoole kalender, luuakse ühendus vastava teenusepakkujaga, kasutades PCM-i kuvatud kalendripõhist QR-koodi.

Selleks et teie Porsche ID konto / teie sõiduk saaks juurdepääsu vastavale kalendrile, väljastatakse kalendri pakkuja poolt volituste võti ja salvestatakse Porsche süsteemi.

Vajame neid andmeid, et seostada teie sõidukit teie kasutajakontoga ja kontrollida selle õigust teenuse kasutamiseks. Selle õiguslikuks aluseks on teiega sõlmitud lepinguliste kohustuste täitmine.

Peale selle kasutame neid andmeid koos teenuste laadimise ajaga (ajatempel), et koostada anonüümse kasutamisstatistikaga andmebaas. Sel eesmärgil salvestame andmed 12 kuuks. Selle õiguslikuks aluseks on meie õigustatud huvi pakkumise tõhustamiseks.

Selleks et sõidukis teie kalendrit kuvada, edastatakse pärast ühenduse loomist meile kolmanda osapoole teenusepakkuja kalendri sissekanded ja vastav sisu. Pärast seda edastatakse sisu teie sõidukisse ja kuvatakse PCM-is. Selleks et pakkuda teile ka teisi kalendrifunktsioone, nt navigatsioon või telefonikonverentsid, valmistatakse kalendri sisu meie süsteemis vastavalt ette. Selle õiguslikuks aluseks on teiega sõlmitud lepinguliste kohustuste täitmine.

Teie kalendrisisu edastamiseks PCM-i kasutame teenusepakkujaid, kes on Porschelt vastava tellimuse saanud. Pidage silmas, et teenusepakkuja serverid, milles töödeldakse andmeid teenuse pakkumise raames, võivad asuda ka väljaspool Euroopa Liitu või Euroopa majandusruumi.

Te saate teenuse alati inaktiveerida oma sõiduki PCM-i (Porsche Communication Management = heli, navigatsiooni ja side tsentraalne juhtseade) süsteemiseadistustes. Lisaks on seal võimalik inaktiveerida teenus osana terviklikust teenuste rühmast.

Süsteemi seadetes täieliku väljalülitamise tagajärjel võib teenuse toimimine olla piiratud või võimatu.

Täiendavat teavet andmekaitse kohta seoses rakendusega Porsche Connect leiate dokumendist „Privaatuspõhimõtted“.

Teenusega News saate valitud uudiseid sõidukis lugeda või lasta neid Voice Pilotil ette lugeda. Teenuse News seadistamisel saate PCM-is ise uudistekanaleid otsida ja tellida või luua ühenduse oma kontoga, et importida juba tellitud kanaleid. Tellitud uudistevoogudes saate otsida artikleid või kanaleid. Voogude kasutamisel saate ka salvestada artikleid hilisemaks lugemiseks.  

Sõidukis teenuse valimisel logib PCM esmalt meie süsteemi, kasutades tehasetähist. 

Selleks et vajaduse korral saaks luua ühenduse teie kontoga kolmanda pakkuja (nt Feedly) ja teie teenuse News vahel, antakse PAG-juurdepääs teie kolmanda pakkuja kontole ja kontod seotakse omavahel. 

Selleks et saaks luua ühenduse teenusepakkuja teenuste ja teie sõiduki PCM-i (Porsche Communication Management) vahel, luuakse ajapiiranguga volituste võti. 

Vajame neid andmeid, et kontrollida õiguseid teenuse kasutamiseks. Selle õiguslikuks aluseks on teiega sõlmitud lepinguliste kohustuste täitmine. 

Peale selle kasutame neid andmeid koos teenuste laadimise ajaga (ajatempel), et koostada anonüümse kasutamisstatistikaga andmebaas. Sel eesmärgil salvestame andmed 12 kuuks. Selle õiguslikuks aluseks on meie õigustatud huvi pakkumise tõhustamiseks. 

Et meil oleks võimalik kuvada Teile huvipakkuvaid uudiseid, edastatakse pärast Porsche ID-ga sisselogimist salvestatud artiklid ja uudised meile. Edastatud andmete abil näidatakse teile PCM-is isikupärastatud uudiseid, mida saate lugeda või kuulata. Teie andmed salvestatakse selleks otstarbeks seniks, kuni Te need käsitsi kustutate. Selle õiguslikuks aluseks on Teiega sõlmitud leping.    

Uudistevoogude koostamiseks ja esitamiseks kasutame teenusepakkujaid, kes on Porschelt vastava tellimuse saanud. Pidage silmas, et teenusepakkuja serverid, milles töödeldakse andmeid teenuse pakkumise raames, võivad asuda ka väljaspool Euroopa Liitu või Euroopa majandusruumi. 

Te saate teenuse alati inaktiveerida oma sõiduki PCM-i süsteemiseadistustes. Lisaks on seal võimalik inaktiveerida teenus osana terviklikust teenuste rühmast. 

Süsteemi seadetes täieliku väljalülitamise tagajärjel võib teenuse toimimine olla piiratud või võimatu.  

Täiendavat teavet andmekaitse kohta seoses rakendusega Porsche Connect leiate dokumendist „Privaatuspõhimõtted“.

Teenusega Weather saate vaadata ilmateadet praeguses asukohas, aktiivses sihtkohas või mõnes salvestatud lemmikkohas. Ilmateatega lemmikute funktsiooni kasutamiseks peab klient sõidukis oma Porsche ID-ga sisse logima.  

Kui sõidukis valitakse teenus, logib PCM (Porsche Communication Management) esmalt meie süsteemi sisse, kasutades teie sõiduki tehasetähist.Selle asemel on võimalik ilmateate teenust kasutada ka kontoga sisselogimiseta (külalisena). 

Selleks et võimaldada ühenduse loomist teie sõiduki PCM-iga, vahetatakse meie süsteemide ja teie sõiduki PCM-i vahel ajapiiranguga volituste võtit. 

Vajame neid andmeid, et seostada teie sõidukit teie kasutajakontoga ja kontrollida selle õigust teenuse kasutamiseks. Selle õiguslikuks aluseks on teiega sõlmitud lepinguliste kohustuste täitmine. 

Peale selle kasutame neid andmeid koos teenuste laadimise ajaga (ajatempel), et koostada anonüümse kasutamisstatistikaga andmebaas. Sel eesmärgil salvestame andmed 12 kuuks. Selle õiguslikuks aluseks on meie õigustatud huvi pakkumise tõhustamiseks. 

Selleks et vaadata ilmateadet praeguses kohas, sihtkohas ja lemmikkohtades, edastatakse pärast ühenduse loomist teie sõidukist sisupakkujale linnade ja koordinaatide loend. Edastatud andmetega leitakse eelnimetatud kohtade ilmateated. Seejärel salvestatakse meie süsteemi Porsche ID ala lemmikute loend koos linna nime ja koordinaatidega. Sel eesmärgil salvestatakse teie andmed meie süsteemi ja kustutatakse, kui teete käsitsi muudatusi. Selle õiguslikuks aluseks on teiega sõlmitud lepinguliste kohustuste täitmine. 

Selleks et mõne asukoha ilmateadet otsida, edastatakse otsitud linn teie sõidukist meie süsteemide kaudu sisupakkujale. Edastatud andmetega edastatakse otsitud linn ja geograafilised koordinaadid. Seejärel edastatakse need tulemused kuvamiseks teie seadmesse. Selle otstarbe jaoks ei salvestata ega logita teie andmeid. Andmetöötluse aluseks on teiega sõlmitud lepinguliste kohustuste täitmine.  

Selleks et kuvada otsitud koha ilmateadet, edastatakse geograafilised, kliendiga vahetult mitteseostatud koordinaadid teie sõidukist sisupakkujale. Edastatud andmetega esitatakse päring geograafiliste koordinaatide ilmateate jaoks. Seejärel edastatakse need tulemused kuvamiseks teie seadmesse. Selle otstarbe jaoks ei salvestata ega logita teie andmeid. Andmetöötluse aluseks on teiega sõlmitud lepinguliste kohustuste täitmine.  

Ilmateate esitamiseks kasutame teenusepakkujaid, kes on Porschelt vastava tellimuse saanud. Pidage silmas, et teenusepakkuja serverid, milles töödeldakse andmeid teenuse pakkumise raames, võivad asuda ka väljaspool Euroopa Liitu või Euroopa majandusruumi. 

Te saate teenuse alati inaktiveerida oma sõiduki PCM-i süsteemiseadistustes. Lisaks on seal võimalik inaktiveerida teenus osana terviklikust teenuste rühmast Asukoha tuvastamise või andmete edastamise teenused. 

Süsteemi seadetes täieliku väljalülitamise tagajärjel võib teenuse toimimine olla piiratud või võimatu. 

Täiendavat teavet andmekaitse kohta seoses rakendusega Porsche Connect leiate dokumendist „Privaatuspõhimõtted“.

Teenuse "Kasulik teada – käsiraamat" abil saate (kui seda teenust toetatakse) oma sõiduki kohta veebilehe või Porsche rakenduse kaudu vaadata kasutusjuhendis esitatud infot, mida kuvatakse ka interaktiivsete piltidena.

Peale selle on nimetatud avaldamiskohtades saadaval teie sõiduki hoiatus- ja infoteadete põhised viited kasutusjuhendi vastavatele peatükkidele, mis tagavad asjakohase teabe kiire kättesaamise. Lemmikute määramise ja viimati külastatud lehtede funktsioonid lihtsustavad samuti huvipakkuvate peatükkide kasutamist.

Esmase aktiveerimise korral tuleb luua kasutusprofiil. Selleks tuleb meie süsteemi sisestada teie nimi ja Porsche ID, mille alusel pärast andmete võrdlemist luuakse teie kasutusprofiil. Seejärel saate oma kasutusprofiili täiendada lisaandmetega. Selle õiguslik alus on teiega sõlmitud lepingu täitmine. Kasutusprofiil kustutatakse, kui te ei ole seda aasta jooksul kasutatud.

Teenuse sõidukis aktiveerimise korral logib teie sõiduki sõidukikohaste teenuste raadioliides esmalt VIN-koodiga meie süsteemi sisse.

Teenuse veebilehe kaudu aktiveerimise korral toimub sisselogimine samuti VIN-koodiga, mille sinna sisestate. Vajame neid andmeid, et seostada teie sõidukit teie kasutajakontoga ja kontrollida, kas teil on õigus seda teenust kasutada. Peale selle kasutame neid andmeid anonüümse kasutusstatistika andmebaasi koostamiseks. Sel eesmärgil talletame andmeid 12 kuud. Selle õiguslik alus on teiega sõlmitud lepingu täitmine.

Kasutusjuhendi hoiatus- ja infoteadete põhiste viidete ning lemmikute ja viimati külastatud lehtede näitamiseks edastatakse teie sõiduki VIN-kood ja võrreldakse seda. Teie edastatud andmeid talletatakse sel eesmärgil 12 kuud ja seejärel need kustutatakse. Selle õiguslik alus on teiega sõlmitud lepingu täitmine.

Ülalkirjeldatud funktsioonide võimaldamiseks kasutame teenuseandjaid, kes on Porschelt asjakohase tellimuse saanud. Pidage meeles, et teenuseandja serverid, milles töödeldakse andmeid teenuse pakkumise raames, asuvad ka väljaspool Euroopa Liitu või Euroopa Majanduspiirkonda.

Peale selle kasutame eespool nimetatud andmeid koos kellaajaga (ajatempel) anonüümse kasutusstatistika andmebaasi koostamiseks. Sel eesmärgil talletame andmeid 12 kuud. Selle õiguslik alus on meie õigustatud huvi parandada teile pakutavat teenust.

Aktiveeritud privaatsusrežiimi korral teenuse online-funktsioonid ei toimi.

Täpsemat teavet Porsche Connecti andmekaitse kohta leiate meie andmekaitsedeklaratsioonist.

Teenuse E-Control abil saate (kui seda teenust toetatakse) Porsche rakenduse kaudu vaadata oma sõiduki kõrgepingeaku laadimisandmeid, juhtida eemalt laadimisfunktsioone ning lasta saata endale teateid laadimise ajal juhtuvate erisündmuste kohta. Peale selle on teil võimalus optimeerida oma sõiduki kõrgepingeaku laadimist kindla väljasõiduaja jaoks. Kui olete selle teenuse Porsche rakenduses, siis saate laadimise individuaalseks juhtimiseks luua laadimisprofiile ning salvestada väljasõiduaegu. Need andmed sünkroniseeritakse Porsche rakenduse, ja teie sõiduki vahel ning need on seal ka teiste teenuste jaoks saadaval.

Teenuse aktiivsuse korral logib teie sõiduki sõidukipõhiste teenuste raadiosideliides sõiduki tehasetähisega meie süsteemi sisse.

Selleks et saaks luua ühenduse asukoha kuvamiseks teie lõppseadme ja vajalike süsteemide vahel, vahetatakse ajapiiranguga volituste võtit teenusepakkuja serverite ja teie lõppseadme vahel.

Vajame neid andmeid, et seostada teie sõidukit teie kasutajakontoga ja kontrollida selle õigust teenuse kasutamiseks.

Peale selle kasutame neid andmeid koos teenuste laadimise ajaga (ajatempel), et koostada anonüümse kasutamisstatistikaga andmebaas. Sel eesmärgil salvestame andmed 12 kuuks. Selle õiguslikuks aluseks on meie õigustatud huvi pakkumise tõhustamiseks.

Selleks et kuvada andmeid teie sõiduki laadimise kohta, edastatakse mootori käivitamisel ja seiskamisel, järgmiste väärtuste muutumisel ning laadimise ajal regulaarselt andmed

kohta teie sõiduki poolt meile. Seejärel kuvatakse andmeid keskkonnas teie Porsche rakenduses. Sel eesmärgil salvestatakse teie andmed meie süsteemis kuni järgmise olekumuudatuseni ja kirjutatakse oleku muutmise korral üle. Selle õiguslikuks aluseks on teiega sõlmitud lepinguliste kohustuste täitmine.

Selleks et teavitada teid sündmuste või tööolekute muudatuste kohta, saadetakse teie sekkumist nõudvatel juhtudel internetiühenduse kaudu teated meie süsteemist Porsche rakendusse. Selle õiguslikuks aluseks on teiega sõlmitud lepinguliste kohustuste täitmine.

Meie teenuste osutamiseks kasutame teenusepakkujaid, kes on Porschelt vastava tellimuse saanud. Pidage silmas, et teenusepakkuja serverid, milles töödeldakse andmeid teenuse pakkumise raames, võivad asuda ka väljaspool Euroopa Liitu või Euroopa majandusruumi.

Te saate teenuse alati inaktiveerida oma sõiduki PCM-i (Porsche Communication Management = heli, navigatsiooni ja side tsentraalne juhtseade) süsteemiseadistustes. Lisaks on seal võimalik inaktiveerida teenus osana terviklikust teenuste rühmast Asukohatuvastusega teenused.

Süsteemi seadetes täieliku väljalülitamise tagajärjel võib teenuse toimimine olla piiratud või võimatu.

Täpsemat teavet Porsche Connecti andmekaitse kohta leiate meie andmekaitsedeklaratsioonist „Privaatuspõhimõtted“.

Teenuse "Kliima" abil saate (kui seda teenust toetatakse) Porsche rakenduse kaudu vaadata oma sõiduki soojenduse ja kliimaseadistuste andmeid, juhtida eemalt kliimaseadme funktsioone ning lasta endale saata teateid erandlike sündmuste kohta kliimaseadme töös. Lisaks võite aktiveerida oma sõiduki kliimaseadistuste jaoks taimeri ja selle abil oma sõiduki kütte- või kliimaseadme tööd juhtida. Peale selle võite saada rakenduse kaudu meeldetuletuse kliimaseadme käivitamiseks enne järgmist väljasõitu. Teenuse aktiivsuse korral logib teie sõiduki sõidukipõhiste teenuste raadiosideliides sõiduki tehasetähisega meie süsteemi sisse. Selleks et saaks luua ühenduse asukoha kuvamiseks teie lõppseadme ja vajalike süsteemide vahel, vahetatakse ajapiiranguga volituste võtit teenusepakkuja serverite ja teie lõppseadme vahel. Vajame neid andmeid, et seostada teie sõidukit teie kasutajakontoga ja kontrollida selle õigust teenuse kasutamiseks. Peale selle kasutame neid andmeid koos teenuste laadimise ajaga (ajatempel), et koostada anonüümse kasutamisstatistikaga andmebaas. Sel eesmärgil salvestame andmed 12 kuuks. Selle õiguslikuks aluseks on meie õigustatud huvi pakkumise tõhustamiseks. Aktiveeritud privaatsusrežiimi korral teenuse online-funktsioonid ei toimi. Täpsemat teavet Porsche Connecti andmekaitse kohta leiate meie andmekaitsedeklaratsioonist „Privaatuspõhimõtted“.

Teenusega Car Control saate My Porsche rakenduse kaudu vaadata andmeid oma sõiduki tehnilise olukorra kohta. 

Teenuse aktiivsuse korral logib teie sõiduki sõidukipõhiste teenuste raadiosideliides esmalt sõiduki tehasetähisega meie süsteemi sisse. 

Selleks et saaks luua ühenduse asukoha kuvamiseks teie lõppseadme ja vajalike süsteemide vahel, vahetatakse ajapiiranguga volituste võtit teenusepakkuja serverite ja teie lõppseadme vahel. 

Vajame neid andmeid, et seostada teie sõidukit teie kasutajakontoga ja kontrollida selle õigust teenuse kasutamiseks. Selle õiguslikuks aluseks on teiega sõlmitud lepinguliste kohustuste täitmine. 

Peale selle kasutame neid andmeid koos teenuste laadimise ajaga (ajatempel), et koostada anonüümse kasutamisstatistikaga andmebaas. Sel eesmärgil salvestame andmed 12 kuuks. Selle õiguslikuks aluseks on meie õigustatud huvi pakkumise tõhustamiseks. Selleks et kuvada andmeid teie sõiduki hetke tehnilise oleku kohta, edastatakse mootori käivitamisel ja seiskamisel, sõiduki uste või tagaluugi avamisel või sulgemisel, kindlate akuolekute ja teie enda korraldusel 

teie sõiduki poolt meile. Sel eesmärgil salvestatakse teie andmed meie süsteemis kuni järgmise olekumuudatuseni ja kirjutatakse oleku muutmise korral üle. Selle õiguslikuks aluseks on teiega sõlmitud lepinguliste kohustuste täitmine. 

Keskkonnas My Porsche rakenduses teie sõiduki hetke asukoha kuvamiseks kasutame teenusepakkujaid, kes on Porschelt vastava tellimuse saanud. Pidage silmas, et teenusepakkuja serverid, milles töödeldakse andmeid teenuse pakkumise raames, võivad asuda ka väljaspool Euroopa Liitu või Euroopa majandusruumi. 

Te saate teenuse alati inaktiveerida oma sõiduki PCM-i (Porsche Communication Management = heli, navigatsiooni ja side tsentraalne juhtseade) süsteemiseadistustes. Lisaks on seal võimalik inaktiveerida teenus osana terviklikust teenuste rühmast Asukohatuvastuseta teenused. 

Süsteemi seadetes täieliku väljalülitamise tagajärjel võib teenuse toimimine olla piiratud või võimatu. 

Täiendavat teavet andmekaitse kohta seoses rakendusega Porsche Connect leiate dokumendist „Privaatuspõhimõtted“.

Teenusega Trip Control saate My Porsche App rakenduse kaudu vaadata andmeid ja statistikat sõidukigatehtud sõitude kohta.

Teenuse aktiivsuse korral logib teie sõiduki sõidukipõhiste teenuste raadiosideliides esmalt sõidukitehasetähisega meie süsteemi sisse.

Selleks et saaks luua ühenduse asukoha kuvamiseks teie lõppseadme ja vajalike süsteemide vahel, vahetatakse ajapiiranguga volituste võtit teenusepakkuja serverite ja teie lõppseadme vahel.

Vajame neid andmeid, et seostada teie sõidukit teie kasutajakontoga ja kontrollida selle õigust teenusekasutamiseks. Selle õiguslikuks aluseks on teiega sõlmitud lepinguliste kohustuste täitmine.

Peale selle kasutame neid andmeid koos teenuste laadimise ajaga (ajatempel), et koostada anonüümsekasutamisstatistikaga andmebaas. Sel eesmärgil salvestame andmed 12 kuuks. Selle õiguslikuks aluseks on meie õigustatud huvi pakkumise tõhustamiseks.

Selleks et kuvada teile andmeid ja statistikat sõidukiga tehtud sõitude kohta, edastatakse mootori seiskamiselning sõidukis sõitude lähtestamisel

teie sõiduki poolt meile. Sel eesmärgil salvestatakse teie andmed meie süsteemis kuni järgmiseolekumuudatuseni ja kirjutatakse oleku muutmise korral üle. Selle õiguslikuks aluseks on teiega sõlmitudlepinguliste kohustuste täitmine.

Keskkonnas My Porsche App rakenduses teie sõiduki hetke asukoha kuvamiseks kasutameteenusepakkujaid, kes on Porschelt vastava tellimuse saanud. Pidage silmas, et teenusepakkuja serverid, milles töödeldakse andmeid teenuse pakkumise raames, võivad asuda ka väljaspool Euroopa Liitu võiEuroopa majandusruumi.

Aktiveeritud privaatsusrežiimi korral teenuse online-funktsioonid ei toimi.

Täpsemat teavet Porsche Connecti andmekaitse kohta leiate meie „Privaatuspõhimõtted“.

Teenusega Finder saate, rakenduses Porsche ning oma sõidukis raadiosideühenduse kaudu leida veebist spetsiaalseid sihtkohti oma ümbruses, oma marsruudil või oma sihtkohas. Lisaks saate kasutada dünaamilisi andmeid spetsiaalsete sihtkohtade kohta, nagu hõivatuse olekud, hetke hinnangud ja hinnad, hetke lahtiolekuajad ja muu saadaolev teave.

Teenuse valimisel logib teie sõiduki PCM (Porsche Communication Management = heli, navigatsiooni ja side tsentraalne juhtseade) esmalt meie süsteemi sisse, kasutades sõiduki tehasetähist.

Kui teenus valitakse või rakenduses Porsche, siis logitakse sisse teie Porsche ID-ga.

Selleks et võimaldada ühenduse loomist teie sõiduki PCM-iga, vahetatakse meie süsteemide ja teie sõiduki PCM-i vahel ajapiiranguga volituste võtit.

Vajame neid andmeid, et seostada teie sõidukit teie kasutajakontoga ja kontrollida selle õigust teenuse kasutamiseks. Selle õiguslik alus on teiega sõlmitud lepingu täitmine.

Selleks, et esitatud otsingusõna ning asukoha, sihtkoha ja marsruudi andmete alusel otsingutulemusi saada, edastab pärast ühenduse loomist meie süsteem vastavale teenusepakkujale vastava otsingusõna, teie sõiduki praeguse asukoha ning võimaluse korral teie navigatsiooni sihtkoha ja teie marsruudi.

Edastatud andmetega luuakse veebi spetsiaalsete sihtkohtade kuvamiseks vajalik sisu. Seejärel määrab meie süsteem selle teabe teie sõidukile ning edastab teie sõiduki PCM-ile.

Kui esitate päringu rakenduses Porsche, kasutatakse teie sõiduki asukoha asemel teie lõppseadme asukohta ja otsingutulemused edastatakse rakendusele Porsche.

Teie andmed salvestatakse päringu tegemise ajaks ja kustutatakse seejärel. Selle õiguslik alus on teiega sõlmitud lepingu täitmine.

Selleks, et paljude kasutajate samasuguste päringute puhul vältida korduvaid andmepäringuid, salvestatakse teie andmed teenusepakkuja juures 30 päevaks tsentraalselt ja kasutatakse sarnaste päringute ja sisu seostamiseks.

Selle õiguslikuks aluseks on meie õigustatud huvi meie teenuse efektiivsuse tõhustamisel.

Spetsiaalsete sihtkohtade ja vastava dünaamiliste teabe tuvastamiseks kasutame teenusepakkujaid, kes on Porschelt vastava tellimuse saanud. Pidage silmas, et teenusepakkuja serverid, milles töödeldakse andmeid teenuse pakkumise raames, võivad asuda ka väljaspool Euroopa Liitu või Euroopa majandusruumi.

Selleks, et korduvad otsingud oleksid eelvalikuna kiiremini saadaval, lisanduvad teie sõiduki PCM-is või rakenduses Porsche sisestatud otsingusõnad sõidukisisesesse otsingustatistikasse. Selle otsingustatistika saab kustutada, kui lähtestada tehaseseadistustele või kui rakendus Porsche uuesti installida.

Selle õiguslikuks aluseks on meie õigustatud huvi teenuste tõhustamiseks.

Aktiveeritud privaatsusrežiimi korral teenuse online-funktsioonid ei toimi.

Täpsemat teavet Porsche Connecti andmekaitse kohta leiate meie andmekaitsedeklaratsioonist „Privaatuspõhimõtted“.

Teenusega Location Alarm saate rakenduse kaudu määrata ja aktiveerida veebikaardil kuni neli ringikujulist geograafilist piirkonda. Nendesse piirkondadesse sisenemisel või nendest väljumisel väljastatakse teade, mille saate vastu võtta oma rakenduse kaudu.

Teenuse aktiivsuse korral logib teie sõiduki sõidukipõhiste teenuste raadiosideliides esmalt sõiduki tehasetähisega meie süsteemi sisse. Selleks et saaks luua ühenduse asukoha kuvamiseks teie lõppseadme ja vajalike süsteemide vahel, vahetatakse ajapiiranguga volituste võtit teenusepakkuja serverite ja teie lõppseadme vahel.

Vajame neid andmeid, et seostada teie sõidukit teie kasutajakontoga ja kontrollida selle õigust teenuse kasutamiseks. Selle õiguslikuks aluseks on teiega sõlmitud lepinguliste kohustuste täitmine.

Peale selle kasutame neid andmeid koos teenuste laadimise ajaga (ajatempel), et koostada anonüümse kasutamisstatistikaga andmebaas. Sel eesmärgil salvestame andmed 60 päevaks. Selle õiguslikuks aluseks on meie õigustatud huvi pakkumise tõhustamiseks.

Selleks et defineeritud geograafilisse piirkonda sisenemise või sellest väljumise korral teavitust saada, tuvastatakse teie sõiduki asukoht esmalt sõidukisiseselt ja võrreldakse jooksvalt teie poolt määratud geograafilise piirkonnaga. Määratud piirkonna piiri ületamisel saadetakse seotud lõppseadmele teade. Selleks et teile teade saata, edastab teie sõiduk lisaks oma praeguse asukoha ja ajatempli. Selle õiguslikuks aluseks on teiega sõlmitud lepinguliste kohustuste täitmine.

Teie sõiduki poolt edastatud andmed salvestatakse meie süsteemi sündmuse, sündmuse ajaloo ja sõiduki asukoha kuvamiseks. Seejärel kuvatakse andmed Teie rakenduses. Selle õiguslikuks aluseks on teiega sõlmitud lepingu täitmine.

Selleks, et saaks näidata Teie asukohta kaardil, edastatakse sõiduki asukoha päringu korral rakenduse kaudu teenuseosutaja serverisse kuupäev, mille osas kaardi kuva küsitakse, ning samuti millises raadiuses lõppseadmest soovitakse ümbrust näha. Edastatud andmete põhjal otsitakse piirkonna kohta vajalikud kaardid. Seejärel edastatakse need vaatamiseks Teie lõppseadmesse. Teie andmed salvestatakse 60 päevaks ja seejärel kustutatakse. Selle õiguslikuks aluseks on Teiega sõlmitud lepingu täitmine. Et kuvada rakenduses Teie sõiduki hetke asukohta, kasutame teenusepakkujaid, kes on saanud Porschelt vastava tellimuse. Palun võtke arvesse, et teenuseosutaja serverid, milles teenuse raames andmeid töödeldakse, võivad asuda ka väljaspool Euroopa Liitu või Euroopa Majanduspiirkonda.

Te saate teenuse alati inaktiveerida oma sõiduki PCM-i (Porsche Communication Management = heli, navigatsiooni ja side tsentraalne juhtseade) süsteemiseadistustes. Lisaks on seal võimalik inaktiveerida teenus osana terviklikust teenuste rühmast Asukohatuvastusega teenused.

Süsteemi seadetes täieliku väljalülitamise tagajärjel võib teenuse toimimine olla piiratud või võimatu.

Täiendavat teavet andmekaitse kohta seoses rakendusega Porsche Connect leiate dokumendist „Privaatuspõhimõtted“.

Teenusega Speed Alarm saate rakenduse kaudu määrata oma sõidukile kiiruspiirangud, mille ületamise korral väljastatakse teade, mille saate rakenduse abil vastu võtta. Teenuse aktiivsuse korral logib teie sõiduki sõidukipõhiste teenuste raadiosideliides esmalt sõiduki tehasetähisega meie süsteemi sisse. Selleks et saaks luua ühenduse asukoha kuvamiseks teie lõppseadme ja vajalike süsteemide vahel, vahetatakse ajapiiranguga volituste võtit teenusepakkuja serverite ja teie lõppseadme vahel.

Vajame neid andmeid, et seostada teie sõidukit teie kasutajakontoga ja kontrollida selle õigust teenuse kasutamiseks. Selle õiguslikuks aluseks on teiega sõlmitud lepinguliste kohustuste täitmine.

Peale selle kasutame neid andmeid koos teenuste laadimise ajaga (ajatempel), et koostada anonüümse kasutamisstatistikaga andmebaas. Sel eesmärgil salvestame andmed 60 päevaks. Selle õiguslikuks aluseks on meie õigustatud huvi pakkumise tõhustamiseks.

Selleks et teavitada teid kiiruse ületamise korral, registreeritakse sõiduki kasutamise ajal kiirus esmalt sõidukisiseselt ja võrreldakse jooksvalt teie poolt määratud kiirusega. Määratud kiirusepiirangu ületamisel saadetakse seotud lõppseadmele teade. Selleks et teile teade saata, edastab teie sõiduk lisaks oma praeguse asukoha, ületamise ajal kehtinud kiiruse ja ajatempli. Selle õiguslikuks aluseks on teiega sõlmitud lepinguliste kohustuste täitmine.

Teie sõiduki poolt edastatud andmed salvestatakse meie süsteemi sündmuse, sündmuse ajaloo ja sõiduki asukoha kuvamiseks. Seejärel kuvatakse andmed Teie rakenduses. Selle õiguslikuks aluseks on teiega sõlmitud lepingu täitmine.

Selleks, et saaks näidata Teie asukohta kaardil, edastatakse sõiduki asukoha päringu korral rakenduse kaudu teenuseosutaja serverisse kuupäev, mille osas kaardi kuva küsitakse, ning samuti millises raadiuses lõppseadmest soovitakse ümbrust näha. Edastatud andmete põhjal otsitakse piirkonna kohta vajalikud kaardid. Seejärel edastatakse need vaatamiseks Teie lõppseadmesse. Teie andmed salvestatakse 60 päevaks ja seejärel kustutatakse. Selle õiguslikuks aluseks on Teiega sõlmitud lepingu täitmine.

Et kuvada rakenduses Teie sõiduki hetke asukohta, kasutame teenusepakkujaid, kes on saanud Porschelt vastava tellimuse. Palun võtke arvesse, et teenuseosutaja serverid, milles teenuse raames andmeid töödeldakse, võivad asuda ka väljaspool Euroopa Liitu või Euroopa Majanduspiirkonda.

Te saate teenuse alati inaktiveerida oma sõiduki PCM-i (Porsche Communication Management = heli, navigatsiooni ja side tsentraalne juhtseade) süsteemiseadistustes. Lisaks on seal võimalik inaktiveerida teenus osana terviklikust teenuste rühmast Asukohatuvastusega teenused.

Süsteemi seadetes täieliku väljalülitamise tagajärjel võib teenuse toimimine olla piiratud või võimatu.

Täiendavat teavet andmekaitse kohta seoses rakendusega Porsche Connect leiate dokumendist „Privaatuspõhimõtted“.

Teenusega Valet Alarm teavitab My Porsche rakendus teid automaatselt, kui parkimisteenuse kasutamise ajal ületab teie sõiduk teie asukohast määratud raadiuse või kui sõiduk ületab määratud kiirust.

Teenuse aktiivsuse korral logib teie sõiduki sõidukipõhiste teenuste raadiosideliides esmalt sõiduki tehasetähisega meie süsteemi sisse.

Selleks et saaks luua ühenduse asukoha kuvamiseks teie lõppseadme ja vajalike süsteemide vahel, vahetatakse ajapiiranguga volituste võtit teenusepakkuja serverite ja teie lõppseadme vahel.

Vajame neid andmeid, et seostada teie sõidukit teie kasutajakontoga ja kontrollida selle õigust teenuse kasutamiseks. Selle õiguslikuks aluseks on teiega sõlmitud lepinguliste kohustuste täitmine.

Peale selle kasutame neid andmeid koos teenuste laadimise ajaga (ajatempel), et koostada anonüümse kasutamisstatistikaga andmebaas. Sel eesmärgil salvestame andmed 60 päevaks. Selle õiguslikuks aluseks on meie õigustatud huvi pakkumise tõhustamiseks.

Selleks et teavitada teid kiiruse ületamise või teatud geograafilisest piirkonnast väljumise korral, registreeritakse sõiduki kasutamise ajal kiirus esmalt sõidukisiseselt ja võrreldakse jooksvalt teie poolt määratud kiirusega. Määratud kiirusepiirangu ületamisel saadetakse seotud lõppseadmele teade.

Pärast teenuse Valet Alarm aktiveerimist kasutab My Porsche rakendus teie lõppseadme asukohta ja määrab selle alusel asukoha piiri. See edastatakse koos eelmääratud kiirusepiiranguga meie süsteemi ja sealt edasi teie sõidukile. Selle õiguslikuks aluseks on teiega sõlmitud lepinguliste kohustuste täitmine.

Teie sõiduki edastatud andmed salvestatakse meie süsteemi sündmuse, sündmuse ajaloo ja sõiduki asukoha kuvamiseks. Andmed kuvatakse keskkonnas teie My Porsche rakenduses. Selle õiguslikuks aluseks on teiega sõlmitud lepinguliste kohustuste täitmine.

Selleks et teie sõiduki asukohta kaardil kuvada, edastab teie My Porsche rakendus pärast sõiduki asukoha päringut teenusepakkuja serverisse asukoha kuupäeva, mille jaoks kaardi kuva nõutakse ning samuti soovitud kaardiraadiuse. Edastatud andmetega leitakse vastava piirkonna jaoks vajalikud kaardid. Seejärel edastatakse need kuvamiseks teie lõppseadmesse. Teie andmed salvestatakse 12 kuuks ja kustutatakse seejärel. Selle õiguslikuks aluseks on teiega sõlmitud lepinguliste kohustuste täitmine.

Keskkonnas My Porsche rakenduses teie sõiduki hetke asukoha kuvamiseks kasutame teenusepakkujaid, kes on Porschelt vastava tellimuse saanud. Pidage silmas, et teenusepakkuja serverid, milles töödeldakse andmeid teenuse pakkumise raames, võivad asuda ka väljaspool Euroopa Liitu või Euroopa majandusruumi.

Te saate teenuse alati inaktiveerida oma sõiduki PCM-i (Porsche Communication Management = heli, navigatsiooni ja side tsentraalne juhtseade) süsteemiseadistustes. Lisaks on seal võimalik inaktiveerida teenus osana terviklikust teenuste rühmast Asukohatuvastusega teenused.

Süsteemi seadetes täieliku väljalülitamise tagajärjel võib teenuse toimimine olla piiratud või võimatu.

Täpsemat teavet Porsche Connecti andmekaitse kohta leiate meie „Privaatuspõhimõtted“.

Teenusega Car Alarm saadab Teie sõiduk vargusalarmi aktiveerimise korral interneti vahendusel vargusalarmi kohta teavituse, mille saate vastu võtta oma rakenduse kaudu.

Teenuse aktiivsuse korral logib teie sõiduki sõidukipõhiste teenuste raadiosideliides esmalt sõiduki tehasetähisega meie süsteemi sisse.

Selleks et saaks luua ühenduse asukoha kuvamiseks teie lõppseadme ja vajalike süsteemide vahel, vahetatakse ajapiiranguga volituste võtit teenusepakkuja serverite ja teie lõppseadme vahel.

Vajame neid andmeid, et seostada teie sõidukit teie kasutajakontoga ja kontrollida selle õigust teenuse kasutamiseks. Selle õiguslikuks aluseks on teiega sõlmitud lepinguliste kohustuste täitmine.

Peale selle kasutame neid andmeid koos teenuste laadimise ajaga (ajatempel), et koostada anonüümse kasutamisstatistikaga andmebaas. Sel eesmärgil salvestame andmed 12 kuuks. Selle õiguslikuks aluseks on meie õigustatud huvi pakkumise tõhustamiseks.

Et Teid vargusalarmi rakendumisest teavitada, Car Alarmi, mis on salvestatud My Porsche äpis, või äpiga seotud lõppseadmele. Teade sisaldab häiresignaali kellaaega ja aktiveerumise põhjust. Selle õiguslikuks aluseks on Teiega sõlmitud lepingu täitmine.

Teie sõiduki poolt edastatud andmed salvestatakse meie süsteemi sündmuse, sündmuse ajaloo ja sõiduki asukoha kuvamiseks. Seejärel kuvatakse andmed Teie rakenduses. Selle õiguslikuks aluseks on teiega sõlmitud lepingu täitmine.

Et kuvada rakenduses Teie sõiduki hetke asukohta, kasutame teenusepakkujaid, kes on saanud Porschelt vastava tellimuse. Palun võtke arvesse, et teenuseosutaja serverid, milles teenuse raames andmeid töödeldakse, võivad asuda ka väljaspool Euroopa Liitu või Euroopa Majanduspiirkonda.

Aktiveeritud privaatsusrežiimi korral teenuse online-funktsioonid ei toimi.

Täpsemat teavet Porsche Connecti andmekaitse kohta leiate meie „Privaatuspõhimõtted“.

Teenusega „Horn & Indicator" saate kasutada rakendust My Porsche App, et hallata sõidukistkaugjuhtimise teel helisignaali ja signaali indikaatorit.

Kui annate vastava käsu helisignaali või indikaatori signaali genereerimiseks rakenduse My Porsche App kaudu, edastatakse see koos teie Porsche ID-ga meie süsteemi ja sealt edasi teiesõidukisse.

Selleks et määrata käsku teie sõidukile, edastab sõidukiga seotud teenuste juhtmeta liides teiesõiduki identifitseerimisnumbrimeie süsteemi.

Käsu täitmise oleku kohta teabe kuvamiseks edastab teie sõiduk seejärel sõiduki olekuteate. Teie sõiduki poolt edastatud teave salvestatakse meie süsteemis andmete kuvamise eesmärgil. Teave kuvatakse rakenduses My Porsche App.

Anonüümseks muudetud kasutajastatistika andmebaasina salvestame 12 kuuks kõik teiesõiduki või teie kliendiliidese teenuskõned koos teie sõiduki identifitseerimisnumbri ja ajatempliga.

Aktiveerides oma sõidukis privaatrežiimi üksuse PCM (Porsche Communication Management = keskjuhtseade audio, navigeerimise ja kommunikatsiooni haldamiseks) süsteemisätetes, saate deaktiveerida andmevahetuse meie süsteemiga, mis toimub sõidukigaseotud teenuste liidese traadita võrguühenduse kaudu.Deaktiveerimine ei hõlma teatudandmete edastamist hädaabiteenustele. Aktiveerides privaatrežiimi või, teise võimalusena, keelates kaugjuurdepääsu sõiduki PCM-i süsteemisätetes, keelate oma sõidukis juurdepääsuandmetele rakenduse My Porsche App kaudu.Selle tulemusel on võimalik, et süsteemifunktsionaalsus on piiratud või selle funktsioonid ei ole enam kättesaadavad.

Täiendavat teavet andmekaitse kohta seoses rakendusega Porsche Connect leiatedokumendist „Privaatuspõhimõtted“.

Teenusega „Lock & Unlock" saate kasutada rakendust My Porsche, et oma sõidukit kaugjuhtimise teel lukustada ja avada.

Kui annate vastava käsu sõiduki lukustamiseks või avamiseks rakenduse My Porsche kaudu, edastatakse see koos teie Porsche ID-ga meie süsteemi ja sealt edasi teie sõidukisse.

Selleks, et määrata käsku teie sõidukile, edastab sõidukiga seotud teenuste juhtmeta liides teie sõiduki identifitseerimisnumbri meie süsteemi.

Käsu täitmise oleku kohta teabe kuvamiseks edastab teie sõiduk seejärel sõiduki olekuteate. Teie sõiduki poolt edastatud teave salvestatakse meie süsteemis andmete kuvamise eesmärgil. Teave kuvatakse rakenduses My Porsche.

Anonüümseks muudetud kasutajastatistika andmebaasina salvestame 12 kuuks kõik teie sõiduki või teie kliendiliidese teenuskõned koos teie sõiduki identifitseerimisnumbri ja ajatempliga.

Aktiveerides oma sõidukis privaatrežiimi üksuse PCM (Porsche Communication Management = keskjuhtseade audio, navigeerimise ja kommunikatsiooni haldamiseks) süsteemisätetes, saate deaktiveerida andmevahetuse meie süsteemiga, mis toimub sõidukiga seotud teenuste liidese traadita võrguühenduse kaudu. Deaktiveerimine ei hõlma teatud andmete edastamist hädaabiteenustele. Aktiveerides privaatrežiimi või, teise võimalusena, keelates kaugjuurdepääsu sõiduki PCM-i süsteemisätetes, keelate oma sõidukis juurdepääsu andmetele rakenduse My Porsche kaudu. Selle tulemusel on võimalik, et süsteemi funktsionaalsus on piiratud või selle funktsioonid ei ole enam kättesaadavad.

Täiendavat teavet andmekaitse kohta seoses rakendusega Porsche Connect leiate dokumendist „Privaatuspõhimõtted“.