ナビゲーションおよびインフォテインメント

データ保護情報

ナビゲーション・プラス

「ナビゲーションプラス」により、My Porsche、Porsche Connectアプリ、または車両のワイヤレスネットワーク接続を介して、以下のサービスを利用できます。

  • 以前の目的地やルートに基づいて、ルート上の現在または予測されるナビゲーションや交通情報を取得する(ナビゲーション)。

  • リアルタイムの交通データを使用して、ルート上にリアルタイムの交通状況を表示する(リアルタイムトラフィック)。

  • 現在の衛星航空写真入りナビゲーションマップを設置する(サテライトマップ)。

  • 利用可能状況に応じて、住所検索の一環として、選択された目的地の道の写真を表示する(パノラミックビュー)。

  • 頻繁に走行するルートのアクティブなナビゲーションがなくても、代替ルートを呼び出し予測する(パーソナルルート)。

  • 地域の使用頻度に基づいて、条件付きでナビゲーションマップの一部を更新する(オンラインマップアップデート)。

サブ機能の「ナビゲーション」は、出力デバイス間でシームレスに使用することもできます。

車内でこのサービスを呼び出す際には、車両のPCM(Porsche Communication Management =オーディオ、ナビゲーション、通信の中央制御装置)が車体識別番号でシステムにログオンします。この情報は、車両をユーザーアカウントに割り当て、サービスの使用許可を確認するために必要です。匿名化された利用統計を作成するためのデータベースとして、サービスコールの情報は、車体識別番号とタイムスタンプと共に12ヶ月間保存されます。 My PorscheまたはPorsche Connectアプリからサービスを選択する場合は、Porsche IDでログインします。

サブ機能の「ナビゲーション」を使って、車両のPCMまたはPorsche Connectアプリに目的地とルートを選択、入力、保存することができます。目的地とルートは、車両のPCMとPorsche Connectアプリの間でデバイスをペアリングする際に同期されます。PCMで「パーソナルルート」機能を有効にすると、PCMは車両の目的地とルートを保存し、以前の目的地やルートに基づいて将来可能な目的地を予測します。それを基に現在のナビゲーションと交通情報(パーソナルルート)を決定します。

ポルシェが委託したサービスプロバイダが、「ナビゲーションプラス」のサブ機能を提供します。サービスの一環としてデータ処理が行われるサービスプロバイダのサーバーは、日本以外の場所に設置される場合もあります。お客様の車のPCMに接続するために、サービスプロバイダのサーバーとPCM間で期限付きの認証キーが交換されます。

接続が確立すると、サブ機能に応じて以下の情報が、車両のPCMから直接サービスプロバイダーのサーバーに転送されます。

  • 現在の位置、現在の速度、現在の進行方向、および該当する場合はアクティブな、または予測されたナビゲーションの目的地とそれに対応するルートガイダンス(ナビゲーション)

  • 現在の位置、現在の速度および現在の進行方向(リアルタイムトラフィック)

  • 車両の位置に基づく現在地の地図と、該当する場合はルートに沿った別の地図(サテライトマップ)

  • POI 検索結果などの、リクエストされた場所の情報(パノラミックビュー)

提供されたデータに基づいて、サービスプロバイダは必要な情報を判断し、車両のPCMに転送します。サブ機能の「オンラインマップアップデート」の一環として、サービスプロバイダのサーバーは、車両が始動するたびに更新するために、ナビゲーションシステムが現在使用している地図のバージョンと地域の情報を要求し、新しい地図資料が利用可能かどうか確認します。新しい地図資料が利用可能な場合は、外部サービスプロバイダのサーバーからナビゲーションシステムに直接転送されます。利用可能な更新情報を管理するために、このプロセスと地域および四半期ごとの更新数が当社のシステムに記録されます。

また、個人情報や車体識別番号なしにお客様の車からサービスプロバイダに送信される上記の情報は、サービスプロバイダにより保管され、サービス向上やサービス用データベースに寄与するために使用される場合があります。

システム設定でPCM無線モジュールを解除することにより、ワイヤレスネットワーク接続を介したPCMのデータ交換を解除することができます。その結果、サービスの機能が制限されたり利用できなくなることがあります。

Porsche Connectのデータ保護の詳細については、プライバシーポリシーを参照してください。

- ファインダー

「ファインダー」サービスにより、My Porsche、Porsche Connect アプリ、または車両を使い、エリア内、ルート沿い、またはナビゲーションの到達先での特別な目的地を、ワイヤレスネットワーク接続を介して見つけることができます。さらに、空き状況(駐車場)、利用可能な充電スタンド(Eガススタンド)、現在のレビュー(ホテル、レストラン、アトラクション)、燃料価格(ガソリンスタンド)、営業時間、支払い方法、その他の情報などを得ることができます。

車内でこのサービスを呼び出す際には、車両のPCM(Porsche Communication Management = オーディオ、ナビゲーション、通信の中央制御装置)が車体識別番号でシステムにログオンします。この情報は、車両をユーザーアカウントに割り当て、サービスの使用許可を確認するために必要です。匿名化された利用統計を作成するためのデータベースとして、サービスコールの情報は車体識別番号とタイムスタンプと共に12ヶ月間保存されます。 My PorscheまたはPorsche Connectアプリからサービスを選択する場合は、Porsche IDでログインします。

ポルシェが委託したサービスプロバイダが、検索を実行し検索結果を作成します。サービスの一環としてデータ処理が行われるサービスプロバイダのサーバーは、日本以外の場所に設置される場合もあります。お客様の車のPCM との接続を確立するために、当社のシステムとPCM 間でテンポラリー認証キーが交換されます。

接続後、検索語句、車両の現在位置、該当する場合はナビゲーション目的地とルートが、当社のシステムを介してそれぞれのサービスプロバイダに直接送信されます。サービスプロバイダは、リクエストされた検索語句と、位置、目的地およびルート情報に基づいて、対応する検索結果を確定します。その後、当社のシステムが情報をお客様の車両に割り当て、お客様のPCM に送信します。

複数のユーザーから同じリクエストがある場合に、サービスプロバイダが繰り返し情報を要求するのを回避するため、リクエストの過程でサービスプロバイダと交換した検索クエリとコンテンツは、30日間集中的に保存され、対応するリクエストとコンテンツに割り当てるために使用されます。

車両のPCM や Porsche Connect アプリに入力された検索語句は、車載検索統計に組み込まれるため、繰り返し検索される語句は、事前選択でより早く利用可能にすることができます。この検索統計は、工場設定にリセットすることにより削除することが可能です。

システム設定でPCM無線モジュールを解除にすることにより、ワイヤレスネットワーク接続を介したPCMのデータ交換を解除することができます。その結果、サービスの機能が制限されたり利用できなくなることがあります。

Porsche Connectのデータ保護の詳細については、プライバシーポリシーを参照してください。

ニュース

News(ニュース)サービスでは、個人的に選択したニュースを車両で読んだり、ボイスパイロットでニュースを読み上げさせたりすることができます。セットアッププロセスでは、PCMで直接お好みのニュースチャンネルを検索し、購読したり、又は、既に購読しているチャンネルをインポートするためにサービスをお客様のアカウントとリンクさせたりすることもできます。また、購読しているニュースフィード内で、記事又はチャンネルを検索することも可能です。フィードを利用する場合、保存した記事を「後で読む」というオプションがあります。  

車両でサービスが選択されると、PCMは最初に、車両識別番号で当社システムにログインします。  

お客様の第三者プロバイダー(例:Feedly)のアカウントとお客様のニュースサービスとの間に必要な場合に接続が確立されるように、当社は、お客様の第三者アカウントへのアクセスを付与され、アカウントは相互にリンクされます。  

サービスプロバイダーのサーバーとお客様の車両のPCM(ポルシェコミュニケーションマネージメント)との接続が確立されるように、時間制限認証キーが生成されます。 

この情報は、当社が、お客様の本サービスを利用する権利を確認するために必要となります。これは、お客様と締結済みの契約に基づくものです。  

また、当社は、この情報を、サービスへのアクセス時刻(タイムスタンプ)とともに、匿名化された利用統計のデータベース作成のために利用します。当社は、この目的のために、12カ月間情報を保存します。これは、当社のサービス提供を改善するという正当な利益を実現するためのものです。  

お客様向けのニュースを表示するために、ポルシェIDでのログイン後、保存された記事及びニュースが当社に送信されます。送信データは、お客様にカスタマイズされたニュースをPCMで表示するために使用され、お客様がニュースを読んだり聞いたりすることができるようになります。お客様のデータは上記の目的のために保存され、お客様が手動で削除するまで保存されます。これは、お客様と締結済みの契約に基づくものです。  

お客様はいつでも、お客様の車両でPCMのシステム設定によりサービスを無効にすることができます。また、サービスグループ全体の一部としてサービスを無効化することもできます。  

システム設定上一般的な無効化を行うと、サービスの機能が、制限されたり、利用できなくなったりすることがあります。 

ポルシェコネクトのデータ保護の詳細については、当社プライバシーポリシーをご参照ください。 

天候

Weather(天気)サービスを利用すると、現在地、目的地、又は保存したお気に入りの場所の天気状況を表示することができます。天気お気に入り機能を利用するためには、お客様は、ポルシェIDを使用し、車両でサービスにログインする必要があります。  

車両でサービスが選択されると、PCM(ポルシェコミュニケーションマネージメント)は最初に、お客様の車両識別番号で当社システムにログインします。または、アカウントにログインせずに Weatherサービスを利用することもできます (ただしゲストとして - お気に入り機能は利用できません)。  

お客様の車両のPCMとの接続を確立するために、当社システムとお客様の車両のPCMとの間で時間制限認証キーが交換されます。 

この情報は、お客様の車両をお客様のユーザーアカウントに割り当て、お客様が本サービスを利用する権利を有することを確認するために必要となります。これは、お客様と締結済みの契約に基づくものです。  

また、当社は、この情報を、サービスへのアクセス時刻(タイムスタンプ)とともに、匿名化された利用統計のデータベース作成のために利用します。当社は、この目的のために、12カ月間情報を保存します。これは、当社のサービス提供を改善するという正当な利益を実現するためのものです。  

現在地、目的地及びお気に入りの場所の天気にアクセスするために、接続が確立された後、都市及び座標のリストがお客様の車両からコンテンツプロバイダーに送信されます。上記の場所の天気情報は、送信データに基づいて検索されます。その後、都市名及び座標のお気に入りリストは、ポルシェIDにおいて当社システムに保存されます。お客様のデータは、この目的のために当社システムに保存され、お客様が手動で変更した場合に削除されます。これは、お客様と締結済みの契約に基づくものです。  

ある場所の天気を検索するために、お客様の車両から当社のシステムを経由してコンテンツプロバイダーに対し各都市名が送信されます。検索対象の都市及びGPS座標が送信データとともに転送されます。これらの結果は、その後、お客様の車両に転送されて表示されます。この目的のために、お客様のデータは保存又は記録されません。このデータ処理は、お客様と締結済みの契約に基づくものです。  

要求された場所の天気を表示するために、GPS座標が、直接顧客を参照することなく、お客様の車両からコンテンツプロバイダーに対し送信されます。GPS座標に対応する天気データが、送信データとともに要求されます。これらの結果は、その後、お客様の車両に転送されて表示されます。この目的のために、お客様のデータは保存又は記録されません。このデータ処理は、お客様と締結済みの契約に基づくものです。  

当社は、天気情報の提供に際し、ポルシェの委託を受けたサービスプロバイダーを利用します。  

お客様はいつでも、車両で、PCMのシステム設定によりサービスを無効化することができます。また、サービスグループ全体の「ロケーションサービス又はデータ転送サービス」の一部としてサービスを無効化することもできます。  

システム設定上一般的な無効化を行うと、サービスの機能が、制限されたり、利用できなくなったりすることがあります。  

ポルシェコネクトのデータ保護の詳細については、https://connect-store.porsche.com/jp/ja/t/privacyにおいて、当社プライバシーポリシーをご参照ください。