Porsche Connect
データ保護情報
サテライト・マップ
サテライト・マップ サービスをご利用になると、無線ネットワーク接続で車両のナビゲーションシステムから3Dサテライトマップを呼び出すことができます。
このサービスを選択すると、お客様の車両のPCM(ポルシェコミュニケーションマネジメント=音声、ナビゲーション、通信用の中央管理ユニット)は、車両識別番号を使って当社のシステムにまずログインします。この情報は、車両をお客様のユーザーアカウントに割り当て、このサービスのご利用が承認されていることを確認するために必要です。
3Dサテライトマップは、ポルシェの代行サービスプロバイダーであるGoogle Inc.(1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA)(以下、「グーグル」という)によって提供され、グーグルが直接お客様のPCMと位置情報や地図情報のやり取りを行います。サービス遂行のためにデータを処理するグーグルのサーバーは、日本国外にある可能性もあることにご留意ください。お客様の車両との接続を確実にするため、グーグルのサーバーとお客様の車両のPCMの間では仮認証コードのやり取りが行われます。
接続が確立されると、システムの使用言語、表示する画面の地理座標、ナビゲーションルート沿いのその他地域の地理座標が、お客様のPCMからグーグルのサーバーに直接送信されます。PCMから送られた情報に基づき、グーグルはサテライトマップの一画面を識別し、その画面をお客様のナビゲーションシステムに転送します。PCMからグーグルに送信された情報は、グーグルによって保存され、(サービスの向上などの)その他の目的に使用されることがあります。
お客様のナビゲーションシステムとグーグルの間でのみ送受信されるコンテンツには、ポルシェは一切アクセスできません。
ポルシェコネクトに関するデータ保護の詳細については、当社のプライバシー声明をご参照ください。
ボイス パイロット
「Voice Pilot(ボイス パイロット)」サービスを利用することで、音声入力を行い、 又は車両でモバイルネットワーク接続を介して音声入力を文字に変換させたりする ことができ、それにより、とりわけ、音声ダイアログによるサービス及びアプリの 制御、目的地の検索及び入力ができるようになります。位置情報の利用により、目 的地に関連する音声入力の妥当性をシステムによってチェックすることができ、音 声入力の品質を向上させることができます。また、この機能を用いてニュースなど の情報を読み上げることもできます。
車両でサービスが選択されると、お客様の車両のPCM(ポルシェ コミュニケーショ ン マネージメント)は最初に、車両識別番号で当社システムにログインします。 お客様の車両とポルシェの委託を受けたサービスプロバイダーとの接続を確立する ため、当社システムとお客様の車両のPCM との間で時間制限認証キーが交換されま す。
この情報は、お客様の車両をお客様のユーザーアカウントに割り当て、お客様が本 サービスを利用する権利を有することを確認するために必要となります。これは、 お客様と締結済みの契約に基づくものです。
また、当社は、この情報を、サービスへのアクセス時刻(タイムスタンプ)ととも に、匿名化された利用統計のデータベース作成のために利用します。当社は、この 目的のために、12 カ月間情報を保存します。これは、当社のサービス提供を改善す るという正当な利益を実現するためのものです。
音声入力を可能にするために、接続が確立された後、音声ファイルは、選択言語、 該当する場合には選択サービス及び現在のバージョン情報とともに、お客様の車両 のPCM から直接、対応するサービスプロバイダーに送信されます。ポルシェの委託 を受けたサービスプロバイダーは、送信されたデータを使用して、テキストファイ ルを作成し、該当する場合にはこれらの意味を解釈します。その後、その結果は、 お客様の車両のPCM に戻されます。目的地入力を音声制御する場合、テキストに変 換された検索語及び車両位置は、経路及び目的地情報の決定のために、ナビゲーシ ョン及び検索サービスプロバイダーと交換されます。
これは、お客様と締結済みの契約に基づくものです。
お客様の車両の現在位置は、目的地の音声入力の妥当性を確認し、それによって音 声入力の品質を向上させるために送信されます。お客様の要求が割り当てられるよ うにするため、認証キーは、サービスプロバイダーのサーバーとも交換されます。
音声変換及び意味解釈を継続的に向上させるため、サービスプロバイダーに送信さ れたデータ及びポルシェの委託を受けたサービスプロバイダーが判断した結果は、 90 日間保存され、匿名形式で評価されます。これは、当社のサービス提供を改善す るという正当な利益を実現するためのものです。
当社は、サービスの実行及び提供に際し、ポルシェの委託を受けたサービスプロバ イダーを利用します。
お客様はいつでも、お客様の車両でPCM(ポルシェ コミュニケーション マネージメ ント)のシステム設定によりこのサービスを無効にすることができます。また、サ ービスグループ全体の「地理位置情報サービス」の一部としてサービスを無効化す ることもできます。
システム設定上一般的な無効化を行うと、サービスの機能が、制限又は削除される ことがあります。
ポルシェ コネクトのデータ保護の詳細については、において、当社プライバシーポリシーをご参照ください。
Apple Music
Apple Musicサービスを利用すると、PCM(ポルシェ コミュニケーション マネージメント)を介して、第三者プロバイダーのメディアライブラリー全体だけでなく、カスタムライブラリー及びプレイリストにも直接アクセスすることができます。
また、お客様個人のApple MusicメディアライブラリーのRadioにトラックを直接保存したり、曲ベースのステーションを作成したりする、専用の機能を利用することができます。PCMへの入力、及びサポート機能であるボイス パイロット経由の双方からコントロールすることが可能です。
Apple Musicサービスを利用するためには、Apple Musicに登録し、Apple Musicユーザーアカウント(Apple ID)を有効にする必要があります。
提供されているPorsche Connectサービスをご利用いただくためには、、My Porscheアプリまたはお客様の車両において、Apple顧客アカウントとMy Porscheアカウントをリンクさせる必要があります(アカウントリンク)。必要な手順を完了するために、Apple Webサイトに移動します。ユーザーIDと共にURLが表示されます。このページでは、お客様のApple IDをご入力いただきます。 Appleは、アカウントリンク用の一時的な認証キーを提供します。この認証キーは、アカウントリンクのためにポルシェIDと共に処理されます。前述のデータは、アカウントリンクのため、Apple顧客アカウントとMy Porscheアカウントがリンクされている間保存されます。これは、お客様と締結済みの契約に基づくものです。
車両経由でサービスが選択されると、PCMは最初に、お客様のポルシェIDで当社システムにログインします。
お客様の車両とApple Musicとの接続を確立するために、当社システムとお客様の車両のPCMとの間で一時許可キーが交換されます。
ゲストモードで接続が確立されると、ポルシェIDではなく、車両識別番号が認証チェックに使用されます。お客様の車両とApple Musicとの接続をゲストモードで確立するために、お客様の車両識別番号が当社システムに送信され、Apple IDがこのためにすでに保存されているかどうかの確認が行われます。
My PorscheまたはMy Porscheアプリを介して、お客様の車両にてApple Musicを使用するための無料期間分のバウチャーを引き換えることができます。必要な手順を完了するために、AppleのWebサイトに移動します。 バウチャーを引き換えるために、Appleから提供された識別番号、ポルシェID、技術的な識別番号のみを処理します。これは、お客様と締結済みの契約によるものです。Appleのウェブサイトにアクセスしてバウチャーを引き換える過程で、Appleは自己の責任でさらなるデータを収集および処理することができます。 サービスプロバイダーによるこのデータ処理についてご承知おきください。
この情報は、お客様の車両をお客様のApple Musicアカウントに割り当て、お客様が本サービスを利用する権利を有することを確認するために必要となります。これは、お客様と締結済みの契約に基づくものです。
また、当社は、この情報を、サービスへのアクセス時刻(タイムスタンプ)とともに、匿名化された利用統計のデータベース作成のために利用します。当社は、この目的のために、12カ月間情報を保存します。これは、当社のサービス提供を改善するという正当な利益を実現するためのものです。
Apple Musicを利用するために、接続が確立された後、お客様の車両から当社システムに要求が送信されます。送信データは、お客様がすでにApple IDを有しているかどうかの確認に使用されます。要求された情報はその後、お客様の車両のPCMに送信されます。このデータは、次回のステータスの変更まで、この目的のために当社システムに保存され、ステータス変更時に上書きされます。これは、お客様と締結済みの契約に基づくものです。
当社は、Apple Musicの提供に際し、ポルシェの委託を受けた第三者プロバイダーを利用します。
ロイヤルティプログラムの一部としてのレーベルへの支払いのために、所有権メタデータ、スキップイベント及び再生時間もAppleによって処理されます。
この目的において、データはApple Serverへの次の接続まで保存され、その後匿名化されます。これは、お客様と締結済みの契約に基づくものです。
お客様はいつでも、PCMのシステム設定でサービスを無効にすることができます。また、サービスグループ全体の「個別サービス無効化(プライバシーモード)」の一部としてサービスを無効化することもできます。
システム設定上一般的な無効化を行うと、サービスの機能が、制限されたり、利用できなくなったりすることがあります。
ポルシェ コネクトのデータ保護の詳細については、において、当社プライバシーポリシーをご参照ください。
Apple Podcasts
Apple Podcastsサービスを利用すると、PCM(ポルシェ コミュニケーション マネージメント)を介して、第三者プロバイダーのメディアライブラリー全体だけでなく、カスタムライブラリー及びプレイリストにも直接アクセスすることができます。
PCMへの入力、及びサポート機能であるボイス パイロット経由の双方からコントロールすることが可能です。
Apple Podcastsを利用するためには、Apple Podcastsユーザーアカウント(Apple ID)が必要となります。
提供されているPorsche Connectサービスをご利用いただくためには、、My Porscheアプリまたはお客様の車両において、Apple顧客アカウントとMy Porscheアカウントをリンクさせる必要があります(アカウントリンク)。必要な手順を完了するために、Apple Webサイトに移動します。ユーザーIDと共にURLが表示されます。このページでは、Apple IDをご入力いただきます。 Appleは、アカウントリンク用の一時的な認証キーを提供します。この認証キーは、アカウントリンクのためにポルシェIDと共に処理されます。前述のデータは、アカウントリンクのため、Apple顧客アカウントとMy Porscheアカウントがリンクされている間保存されます。 これは、お客様と締結済みの契約に基づくものです。
車両経由でサービスが選択されると、PCMは最初に、お客様のポルシェIDで当社システムにログインします。
お客様の車両とApple Podcastsとの接続を確立するために、当社システムとお客様の車両のPCMとの間で一時許可キーが交換されます。
ゲストモードで接続が確立されると、ポルシェIDではなく、車両識別番号が認証チェックに使用されます。お客様の車両とApple Podcastsとの接続をゲストモードで確立するために、お客様の車両識別番号が当社システムに送信され、Apple IDがこのためにすでに保存されているかどうかの確認が行われます。
この情報は、お客様の車両をお客様のApple Podcastsアカウントに割り当て、お客様が本サービスを利用する権利を有することを確認するために必要となります。これは、お客様と締結済みの契約に基づくものです。
また、当社は、この情報を、サービスへのアクセス時刻(タイムスタンプ)とともに、匿名化された利用統計のデータベース作成のために利用します。当社は、この目的のために、12カ月間情報を保存します。これは、当社のサービス提供を改善するという正当な利益を実現するためのものです。
Apple Podcastsを利用するために、接続が確立された後、お客様の車両から当社システムに要求が送信されます。送信データは、お客様がすでにApple IDを有しているかどうかの確認に使用されます。要求された情報はその後、お客様の車両のPCMに送信されます。このデータは、次回のステータスの変更まで、この目的のために当社システムに保存され、ステータス変更時に上書きされます。これは、お客様と締結済みの契約に基づくものです。
当社は、Apple Podcastsの提供に際し、ポルシェの委託を受けた第三者プロバイダーを利用します。
ロイヤルティプログラムの一部としてのレーベルへの支払いのために、所有権メタデータ、スキップイベント及び再生時間もAppleによって処理されます。
この目的において、データはApple Serverへの次の接続まで保存され、その後匿名化されます。これは、お客様と締結済みの契約に基づくものです。
お客様はいつでも、PCMのシステム設定でサービスを無効にすることができます。また、サービスグループ全体の「個別サービス無効化(プライバシーモード)」の一部としてサービスを無効化することもできます。
システム設定上一般的な無効化を行うと、サービスの機能が、制限されたり、利用できなくなったりすることがあります。
ポルシェ コネクトのデータ保護の詳細については、において、当社プライバシーポリシーをご参照ください。
Spotify
お客様は、Spotify サービスを使用すると、PCM(ポルシェ コミュニケーション マネージメント)経由で、第三者プロバイダー(Spotify Technology S.A.) のメディアライブラリ全体、並びにお客様の好みに合わせてカスタマイズされたライブラリ及びプレイリストにアクセスし、これらを管理することができます。また、「Like」ボタンを使用して、お気に入りの曲をトラックに追加することもできます。Spotifyサービスを利用するためには、Spotifyに登録し、プレミアムアカウントを保有する必要があります。
Porsche Connectサービスを体験するためには、Porsche Connectサービスを起動し、データ接続を確立する必要があります。その後、お客様のSpotifyユーザーアカウントが、PCMで、お客様のポルシェIDにリンクされなければなりません(アカウントリンク)。そこから、Spotifyウェブサイトにリダイレクトされ、当該ウェブサイト上で、Spotifyログインの詳細を入力し、Spotifyアカウントをポルシェ IDにリンクさせるための必要な手順を完了させます。
お客様の車両とSpotify間の接続を確立するため、車両、バックエンドシステム及びSpotify間で仮の認証キーが交換され、それによって車両又はお客様がSpotifyを使用する権限を付与されていることが確認されます。
ゲストモードで接続を確立すると、ポルシェID に代わり、認証チェック用の個人を特定しないトークンが使用されます。この情報は、サービスの使用権を確認するために必要となります。これは、お客様と締結済みの契約に基づくものです。
PCMに表示される二次元バーコードをスキャンすると、車両をSpotifyアカウントにリンクさせることができます。
また、当社は、この情報を、サービスが呼び出された時刻(タイムスタンプ)とともに、匿名化された利用統計のデータベース作成のために利用します。当社は、この目的のために、12カ月間情報を保存します。これは、当社のサービスを改善するという正当な利益を実現するためのものです。
Spotifyを使用するために、接続が確立された後、お客様の車両から当社システムに要求が送信されます。送信データは、お客様がSpotifyプレミアムアカウントの保有者かどうかを確認するために使用されます。要求された情報はその後、お客様の車両のPCMに転送されます。お客様のデータは、次回ステータスが変更されるまで、この目的のために当社システムに保存され、ステータスが変更されると上書きされます。これは、お客様と締結済みの契約に基づくものです。
Spotify は、第三者プロバイダー(Spotify Technology S.A.)により提供されます。第三者プロバイダーは、サービスを利用するための認証確認のための上記処理を超える範囲のデータ処理に対し責任を負います。
お客様はいつでも、お客様のPCMのシステム設定によりサービスを無効にすることができます。また、サービスグループ全体の「個別サービス停止(プライバシーモード)」の一部としてサービスを停止することもできます。
ポルシェ コネクトのデータ保護の詳細については、当社プライバシーポリシーをご参照ください。
In-Car Video
お客様は、「In-Carビデオ」サービスをご使用することで、PCM (ポルシェコミュニケーションマネジメント) を介してサードパーティのビデオコンテンツにアクセスし管理することができます。「In-Carビデオ」サービスを利用するには、サードパーティプロバイダーへの登録が必要です。また、「In-Carビデオ」サービスのご利用には、Connect サービスを有効にしてデータ接続を確立する必要があります。「In-Carビデオ」サービスは、PCM に表示された二次元バーコードを介して車内で使用でき、その後、サードパーティプロバイダーの Web サイトにログインまたは登録することができます。サードパーティプロバイダー (ScreenHits Limited) は、「In-Carビデオ」サービスを提供し、関連するデータ処理を実行します。
お客様は、PCM のシステム設定からサービスをいつでも無効にする事を選択できます。また、「個別サービス停止(プライベートモード)」サービスグループ全体の一部として、サービスを無効化する事もできます。
ポルシェコネクトのデータ保護の詳細については、https://connect-store.porsche.com/jp/ja/t/privacyにおいて、当社プライバシーポリシーをご参照ください。
ラジオ プラス
The "Radio Plus" service allows you to access the integrated internet radio in your vehicle via a mobile network connection and to automatically switch between the radio sources FM/DAB/Online Radio depending on the connection quality. For the radio stations in your current station list, your favourites or short cuts, you can also retrieve information online on DAB and FM reception parameters, online stream addresses, the current country, the current system language, the respective market and a mathematical image of the currently played audio (audio fingerprint) for identification of the artist or track, for example, and stream the corresponding radio station online.
When you select the service, your vehicle's PCM (Porsche Communication Management) initially logs into our system using the vehicle identification number.
To enable a connection to be established between your device and the required systems in order to display the location, a time-limited authentication key is exchanged between the servers of the service providers and your device.
We require this information in order to assign your vehicle to your user account and to allow us to check that you are entitled to use the service. The legal basis for this is the fulfilment of a contract concluded with you.
In addition, we also use this information together with the time at which the service was accessed (timestamp) for the purpose of creating a database for anonymised usage statistics. We store the information for a period of 12 months for this purpose. The legal basis for this is our legitimate interest in improving our service offering.
In order to permit use of the above-mentioned information and the online stream, a request is transmitted from your vehicle to the service provider after the connection has been set up. Information on your current radio playback and where applicable online stream is generated with the transmitted data. The information is then transmitted to the PCM of your vehicle. The data will be stored in our system for this purpose until the next status change and will be overwritten when the status changes. The legal basis for this is the fulfilment of a contract concluded with you.
For provision of the above-mentioned information and the online stream, we use service providers who are commissioned by Porsche. Please note that the servers of the service providers on which data is processed in the course of the service may also be located outside the European Union or the European Economic Area.
You always have the option of deactivating the service by deactivation of the PCM wireless module. In addition, it is also possible there to deactivate the service as part of the overall service group "Individual service deactivation (Privacy Mode)".
The functionality of the service may be limited or no longer available after performing general deactivation in the system settings.
Further information on data protection at Porsche Connect can be found in our Privacy Policy.
カレンダー
「Calendar(カレンダー)」サービスを利用することで、お客様の車両から第三者プロバイダーにあるお客様個人のカレンダーにアクセスすることができます。カレンダーは、車両横断的にポルシェIDに直接リンクされています。また、モバイルデバイスをペアリングすることで、そのデバイスのカレンダーにアクセスすることができます。
サービスの一部として、カレンダーの項目で住所を認識させ、ナビゲーションの目的地として直接利用することもできます。
サポートされているアポイントメント情報の場合、アポイントメントから電話会議に直接ダイヤルインすることも可能です。
本サービスが車両で作動している場合、車両関連サービス用のワイヤレスインターフェースは最初に、お客様のポルシェIDで当社システムにログインします。
My Porscheアプリを介してサービスが選択されると、PCM経由でMy Porscheアプリからお客様のカレンダーにログインが行われます。
第三者プロバイダーのカレンダーがリンクされている場合、PCMによって表示されるカレンダー固有の二次元バーコード、それぞれのプロバイダーに対する接続が設定されます。
カレンダープロバイダーがポルシェシステムに保存されている認証キーを発行することにより、ポルシェIDアカウント又はお客様の車両がそれぞれのカレンダーにアクセスすることができます。
この情報は、お客様の車両をお客様のユーザーアカウントに割り当て、お客様が本サービスを利用する権利を有することを確認するために必要となります。これは、お客様と締結済みの契約に基づくものです。
また、当社は、この情報を、サービスへのアクセス時刻(タイムスタンプ)とともに、匿名化された利用統計のデータベース作成のために利用します。当社は、この目的のために、12カ月間情報を保存します。これは、当社のサービス提供を改善するという正当な利益を実現するためのものです。
お客様のカレンダーを車両で表示するために、接続が確立された後、カレンダーの項目及び対応するコンテンツが、第三者プロバイダーから当社に送信されます。その後、コンテンツがお客様の車両に転送され、PCM内で表示されます。ナビゲーションや電話会議などのその他のカレンダー機能をお客様に提供するため、カレンダーコンテンツは、当社システムでも処理されます。これは、お客様と締結済みの契約に基づくものです。
当社は、カレンダー情報をPCMに送信するに当たって、ポルシェの委託を受けたサービスプロバイダーを利用します。
お客様はいつでも、お客様の車両のPCM(ポルシェコミュニケーションマネージメント、すなわち、音声、ナビゲーション及び通信の中央制御ユニット)のシステム設定でサービスを無効にすることができます。また、サービスグループ全体の一部としてサービスを無効化することもできます。
システム設定上一般的な無効化を行うと、サービスの機能が、制限されたり、利用できなくなったりすることがあります。
ポルシェコネクトのデータ保護の詳細については、https://connect-store.porsche.com/jp/ja/t/privacyにおいて、当社プライバシーポリシーをご参照ください。
ニュース
News(ニュース)サービスでは、個人的に選択したニュースを車両で読んだり、ボイスパイロットでニュースを読み上げさせたりすることができます。セットアッププロセスでは、PCMで直接お好みのニュースチャンネルを検索し、購読したり、又は、既に購読しているチャンネルをインポートするためにサービスをお客様のアカウントとリンクさせたりすることもできます。また、購読しているニュースフィード内で、記事又はチャンネルを検索することも可能です。フィードを利用する場合、保存した記事を「後で読む」というオプションがあります。
車両でサービスが選択されると、PCMは最初に、車両識別番号で当社システムにログインします。
お客様の第三者プロバイダー(例:Feedly)のアカウントとお客様のニュースサービスとの間に必要な場合に接続が確立されるように、当社は、お客様の第三者アカウントへのアクセスを付与され、アカウントは相互にリンクされます。
サービスプロバイダーのサーバーとお客様の車両のPCM(ポルシェコミュニケーションマネージメント)との接続が確立されるように、時間制限認証キーが生成されます。
この情報は、当社が、お客様の本サービスを利用する権利を確認するために必要となります。これは、お客様と締結済みの契約に基づくものです。
また、当社は、この情報を、サービスへのアクセス時刻(タイムスタンプ)とともに、匿名化された利用統計のデータベース作成のために利用します。当社は、この目的のために、12カ月間情報を保存します。これは、当社のサービス提供を改善するという正当な利益を実現するためのものです。
お客様向けのニュースを表示するために、ポルシェIDでのログイン後、保存された記事及びニュースが当社に送信されます。送信データは、お客様にカスタマイズされたニュースをPCMで表示するために使用され、お客様がニュースを読んだり聞いたりすることができるようになります。お客様のデータは上記の目的のために保存され、お客様が手動で削除するまで保存されます。これは、お客様と締結済みの契約に基づくものです。
お客様はいつでも、お客様の車両でPCMのシステム設定によりサービスを無効にすることができます。また、サービスグループ全体の一部としてサービスを無効化することもできます。
システム設定上一般的な無効化を行うと、サービスの機能が、制限されたり、利用できなくなったりすることがあります。
ポルシェコネクトのデータ保護の詳細については、当社プライバシーポリシーをご参照ください。
天候
Weather(天気)サービスを利用すると、現在地、目的地、又は保存したお気に入りの場所の天気状況を表示することができます。天気お気に入り機能を利用するためには、お客様は、ポルシェIDを使用し、車両でサービスにログインする必要があります。
車両でサービスが選択されると、PCM(ポルシェコミュニケーションマネージメント)は最初に、お客様の車両識別番号で当社システムにログインします。または、アカウントにログインせずに Weatherサービスを利用することもできます (ただしゲストとして - お気に入り機能は利用できません)。
お客様の車両のPCMとの接続を確立するために、当社システムとお客様の車両のPCMとの間で時間制限認証キーが交換されます。
この情報は、お客様の車両をお客様のユーザーアカウントに割り当て、お客様が本サービスを利用する権利を有することを確認するために必要となります。これは、お客様と締結済みの契約に基づくものです。
また、当社は、この情報を、サービスへのアクセス時刻(タイムスタンプ)とともに、匿名化された利用統計のデータベース作成のために利用します。当社は、この目的のために、12カ月間情報を保存します。これは、当社のサービス提供を改善するという正当な利益を実現するためのものです。
現在地、目的地及びお気に入りの場所の天気にアクセスするために、接続が確立された後、都市及び座標のリストがお客様の車両からコンテンツプロバイダーに送信されます。上記の場所の天気情報は、送信データに基づいて検索されます。その後、都市名及び座標のお気に入りリストは、ポルシェIDにおいて当社システムに保存されます。お客様のデータは、この目的のために当社システムに保存され、お客様が手動で変更した場合に削除されます。これは、お客様と締結済みの契約に基づくものです。
ある場所の天気を検索するために、お客様の車両から当社のシステムを経由してコンテンツプロバイダーに対し各都市名が送信されます。検索対象の都市及びGPS座標が送信データとともに転送されます。これらの結果は、その後、お客様の車両に転送されて表示されます。この目的のために、お客様のデータは保存又は記録されません。このデータ処理は、お客様と締結済みの契約に基づくものです。
要求された場所の天気を表示するために、GPS座標が、直接顧客を参照することなく、お客様の車両からコンテンツプロバイダーに対し送信されます。GPS座標に対応する天気データが、送信データとともに要求されます。これらの結果は、その後、お客様の車両に転送されて表示されます。この目的のために、お客様のデータは保存又は記録されません。このデータ処理は、お客様と締結済みの契約に基づくものです。
当社は、天気情報の提供に際し、ポルシェの委託を受けたサービスプロバイダーを利用します。
お客様はいつでも、車両で、PCMのシステム設定によりサービスを無効化することができます。また、サービスグループ全体の「ロケーションサービス又はデータ転送サービス」の一部としてサービスを無効化することもできます。
システム設定上一般的な無効化を行うと、サービスの機能が、制限されたり、利用できなくなったりすることがあります。
ポルシェコネクトのデータ保護の詳細については、https://connect-store.porsche.com/jp/ja/t/privacyにおいて、当社プライバシーポリシーをご参照ください。
「Good to know」– 取扱説明書+
「Good to know - ドライバーズマニュアル プラス」がサポートされている場合、お客 様は、ドライバーズマニュアルの重要情報をお客様の車両においてアニメーション の形式により追加的に配信することができます。
このサービスを利用するためには、My Porsche への登録、およびPorsche ID の取得 が必要です。
このサービスを初回に起動するためには、お客様はユーザープロファイルを作成し なければなりません。データ照合に続いてお客様のプロファイルが作成される際に、 お客様に、当社のシステムにお客様の氏名およびPorsche ID を入力していただきま す。お客様は、ご自身のプロファイルに更なる詳細を追加することもできます。こ れは、お客様と締結済みの契約に基づくものです。お客様のプロファイルは、1 年間 利用されなかったときには、削除されます。
このサービスを車両内で利用する時は、お客様の車両の資料関連サービス用ワイヤ レスインターフェースは最初に、車両識別番号で当社システムに登録します。この 情報は、当社が、お客様の車両をお客様のユーザーアカウントに割り当て、お客様 が本サービスを利用する権利を有することを確認するために必要となります。
また、当社は、この情報を、匿名化された利用統計のデータベース作成のために利 用します。当社は、この目的のために、12 カ月間この情報を保存します。これは、 お客様と締結済みの契約に基づくものです。
当社は、上記の機能のために、ポルシェの委託を受けたサービスプロバイダーを利 用します。
また、当社は、上記の情報を、時刻(タイムスタンプ)とともに、匿名化された利 用統計のデータベース作成のために利用します。当社は、この目的のために、12 カ 月間この情報を保存します。これは、当社のサービス提供を改善するという正当な 利益を実現するためのものです。
お客様はいつでも、お客様の車両のPCM(ポルシェ コミュニケーション マネージメ ント=オーディオ、ナビゲーションおよびコミュニケーションのセントラルコント ロールユニット)のシステム設定によりこのサービスを無効にすることができます。
システム設定において全般的な無効化を行うと、サービスの機能が、削除又は制限 されることがあります。
ポルシェ コネクトのデータ保護の詳細については、当社プライバシーポリシーをご参照下さい。