Porsche Connect

Izmantojot pakalpojumu “Satelītkarte”, ar bezvadu tīkla savienojuma starpniecību sava transportlīdzekļa navigācijas sistēmā varat atvērt 3D satelītkartes.

Kad izvēlaties šo pakalpojumu, jūsu transportlīdzekļa PCM (Porsche Communication Management = centrālais audio, navigācijas un komunikācijas vadības bloks) vispirms piesakās mūsu sistēmā, izmantojot transportlīdzekļa identifikācijas numuru. Šī informācija mums ir nepieciešama, lai sasaistītu jūsu transportlīdzekli ar jūsu lietotāja kontu un pārbaudītu, vai lietotājam ir tiesības izmantot šo pakalpojumu.

3D satelītkartes nodrošina pakalpojumu sniedzējs, kas darbojas Porsche uzdevumā, Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”), kas atrašanās vietas un kartes informāciju apmaina tieši ar jūsu transportlīdzekļa PCM. Lai nodrošinātu savienojuma izveidi ar jūsu transportlīdzekli, starp Google serveriem un jūsu transportlīdzekļa PCM tiek apmainīts pagaidu autorizācijas kods.

Pēc savienojuma izveides izvēlētā sistēmas valoda, ekrānā attēlojamā apgabala ģeogrāfiskās koordinātas, kā arī citu jūsu navigācijas maršrutā esošo apgabalu ģeogrāfiskās koordinātas tiek pārsūtītas tieši no jūsu transportlīdzekļa PCM uz Google serveriem. Pamatojoties uz jūsu transportlīdzekļa PCM sniegto informāciju, Google nosaka attiecīgo satelītkartes ekrāna apgabalu un pārsūta to uz jūsu navigācijas sistēmu. Google var saglabāt informāciju, kas no jūsu transportlīdzekļa PCM tiek nosūtīta uzņēmumam Google, un izmantot to citiem nolūkiem, piemēram, savu pakalpojumu uzlabošanai.

Porsche nav nekādas piekļuves saturam, ar kuru apmainās tikai jūsu navigācijas sistēma un Google.

Papildu informāciju par datu aizsardzību saistībā ar Porsche Connect varat atrast mūsu Connect pakalpojumu paziņojumā par privātumu.

Data privacy information

Data privacy information for services: Safety Radar service

The Safety Radar service allows you call up traffic signs for your location and route via a wireless connection in your vehicle or to display current hazard warnings near your location, along your route, or at your destination.

When you select the service in your vehicle, PCM (Porsche Communication Management, the central control unit for audio, navigation and communication services) initially registers with our system using the vehicle identification number.

To enable a connection to be established to your vehicle's PCM, a time-limited authorisation code is exchanged between the service providers' servers and your vehicle's PCM.

We require this information in order to assign your vehicle to your user account and to allow us to check that you are entitled to use the service. The legal basis for this is the fulfilment of a contract concluded with you.

In order to determine the current traffic signs and hazard warnings based on the location of your vehicle, your vehicle's PCM will transfer the current location, speed and direction of travel of your vehicle directly to the service providers' servers.

The transmitted data is used to generate information about traffic signs and hazard warnings and to transmit this within the relevant area for the current journey.

The information is then assigned to your vehicle by our system and transferred to your vehicle's PCM.

Your data will be stored for the duration of the query for this purpose and will then be anonymised. The legal basis for this is the fulfilment of a contract concluded with you.

In addition, details of traffic signs detected by a camera on your vehicle and, in corresponding cases, information about hazards detected by sensors on your vehicle may be transmitted by your vehicle to the service provider and stored by the service provider and used to improve the service or to add to the service's data, without providing your personal information or vehicle identification number.

The legal basis for this is our legitimate interest in improving the service and providing an up-to-date database.

We use service providers commissioned by Porsche to determine and provide the traffic signs and current hazard warnings.

Please note that the service provider's servers on which data is processed in the course of the service may also be located outside the European Union or the European Economic Area.

You always have the option of deactivating the service in the system settings of your PCM. There is also the option of deactivating the service as part of the whole "Services with Geolocation" service group.

The functionality of the service may be limited or eliminated by performing a general deactivation in the system settings.

Further information on data protection at Porsche Connect can be found in our Privacy Policy.

Ar pakalpojumu “Apple Music” varat tieši, izmantojot PCM (Porsche Communication Management), piekļūt visai trešo pušu piedāvātāju multivides bibliotēkai, kā arī savām personalizētajām krātuvēm un atskaņošanas sarakstiem.

Turklāt varat izmantot ekskluzīvas funkcijas, piem., iespēju tieši saglabāt dziesmu no radio savā personīgajā Apple Music mūzikas bibliotēkā vai iestatīt raidītāju, vadoties pēc dziesmām. Vadību iespējams veikt gan ar ievadi PCM, gan arī (atbalstītām funkcijām) ar “Voice Pilot” (Balss pilotu).

Lai izmantotu “Apple Music” pakalpojumus, nepieciešams reģistrēties “Apple Music” sistēmā, un ir jābūt izveidotam “Apple Music” lietotāja kontam (Apple ID®).

Lai Porsche Sales & Marketplace Connect pakalpojumu ietvaros piedāvājums būtu pieejams, nepieciešams savienot jūsu Apple klienta kontu ar jūsu Porsche ID, lietotnē My Porsche vai transportlidzeklī (Account Linking). Pēc tam jūs novirzīs tālāk, lai varētu izpildīt nepieciešamās darbības kādā Apple tīmekļa vietnē. Tiks atvērts URL ar User ID. Šajā lapā jūs varat ievadīt savu Apple ID. Kontu piesaistei Apple nodrošina ierobežota laika autorizācijas atslēgu, kas šī mērķa īstenošanai tiek apstrādāta kopā ar jūsu Porsche ID. Mēs saglabājam iepriekš norādītos datus tik ilgi, kamēr tiek savienots jūsu Apple klienta konts ar jūsu My Porsche kontu. Juridiskais pamatojums šajā gadījumā ir ar jums noslēgtā līguma nosacījumu izpilde.

Izvēloties šo pakalpojumu transportlīdzeklī, PCM vispirms piesakās mūsu sistēmā, izmantojot jūsu Porsche ID.

Lai varētu izveidot savienojumu starp jūsu transportlīdzekli un “Apple Music”, mūsu sistēmas un transportlīdzekļa PCM apmainās ar ierobežota laika autorizācijas atslēgu.

Ja pieteikšanos veicat režīmā Viesis, tiesību pārbaudei jūsu Porsche ID vietā tiek izmantots jūsu transportlīdzekļa identifikācijas numurs. Lai režīmā Viesis varētu izveidot savienojumu starp jūsu transportlīdzekli un “Apple Music”, mūsu sistēmai tiek nosūtīts jūsu transportlīdzekļa identifikācijas numurs, un mēs pārbaudām, vai tam jau ir saglabāts Apple ID.

Mums šī informācija ir nepieciešama, lai piesaistītu jūsu transportlīdzekli jūsu “Apple Music” lietotāja kontam un lai varētu pārbaudīt tā tiesības izmantot pakalpojumu. Juridiskais pamatojums šajā gadījumā ir ar jums noslēgtā līguma nosacījumu izpilde.

Turklāt mēs izmantojam šo informāciju apvienojumā ar pakalpojuma atvēršanas laika brīdi (laikspiedolu), lai izveidotu anonimizētas lietojuma statistikas datubāzi. Šī mērķa īstenošanai informācijas saglabāšanas periods ir 12 mēneši. Juridiskais pamatojums šajā gadījumā ir mūsu pamatotās intereses uzlabot mūsu piedāvājumu.

Lai varētu izmantot “Apple Music”, pēc savienojuma izveidošanas no jūsu transportlīdzekļa uz mūsu sistēmu tiek pārraidīts pieprasījums. Izmantojot pārraidītos datus, notiek pārbaude, vai jums jau ir Apple ID. Pēc tam pieprasītā informācija tiek pārraidīta uz jūsu transportlīdzekļa PCM sistēmu. Šim mērķim jūsu dati mūsu sistēmā tiek saglabāti līdz nākamajai statusa maiņai un, statusam mainoties, tiek pārrakstīti. Juridiskais pamatojums šajā gadījumā ir ar jums noslēgtā līguma nosacījumu izpilde.

Lai nodrošinātu “Apple Music”, mēs izmantojam trešo pušu pakalpojumu sniedzējus, kas darbojas Porsche uzdevumā. Ņemiet vērā, ka trešo pušu pakalpojuma sniedzēju serveri, kuros pakalpojuma laikā tiek apstrādāti dati, var atrasties arī ārpus Eiropas Savienības vai ārpus Eiropas Ekonomikas zonas.

Lai veiktu norēķinus ar zīmoliem autortiesību programmas ietvaros, Apple apstrādā arī nosaukuma metadatus, izlaišanas notikumus un atskaņošanas laika informāciju.

Lai realizētu šo mērķi, dati tiek saglabāti, līdz tiek izveidots nākamais savienojums ar Apple serveri, un pēc tam tie tiek anonimizēti. Juridiskais pamatojums šajā gadījumā ir ar jums noslēgtā līguma nosacījumu izpilde.

Jūs varat deaktivizēt pakalpojumu jūsu PCM sistēmas iestatījumos. Turklāt šajā sadaļā arī ir pieejama iespēja deaktivizēt pakalpojumu kā daļu no visas pakalpojumu grupas “Dažu pakalpojumu deaktivizēšana (privātuma režīms)”.

Veicot vispārēju deaktivizēšanu sistēmas iestatījumos, pakalpojuma funkcionalitāte var tikt ierobežota vai atslēgta.

Plašāku informāciju par datu aizsardzību Porsche Connect skatiet mūsu datu aizsardzības paziņojumā.

Ar pakalpojumu “Apple apraides” varat tieši, izmantojot PCM (Porsche Communication Management), piekļūt visai trešo pušu piedāvātāju multivides bibliotēkai (apraidēm), kā arī savam personalizētajam saturam.

Vadību iespējams veikt gan ar ievadi PCM, gan arī (atbalstītām funkcijām) ar Voice Pilot (Balss pilotu).

Lai izmantotu Apple apraides, ir jābūt izveidotam Apple apraižu lietotāja kontam (Apple ID®).

Lai Porsche Sales & Marketplace Connect pakalpojumu ietvaros piedāvājums būtu pieejams, nepieciešams savienot jūsu Apple klienta kontu ar jūsu Porsche ID, lietotnē My Porsche vai transportlidzeklī (Account Linking). Pēc tam jūs novirzīs tālāk, lai varētu izpildīt nepieciešamās darbības kādā Apple tīmekļa vietnē. Tiks atvērts URL ar User ID. Šajā lapā jūs varat ievadīt savu Apple ID un pieteikšanās datus. Kontu piesaistei Apple nodrošina ierobežota laika autorizācijas atslēgu, kas šī mērķa īstenošanai tiek apstrādāta kopā ar jūsu Porsche ID. Mēs saglabājam iepriekš norādītos datus tik ilgi, kamēr jūsu Apple klienta konts tiek savienots ar jūsu My Porsche kontu. Juridiskais pamatojums šajā gadījumā ir ar jums noslēgtā līguma nosacījumu izpilde.

Izvēloties šo pakalpojumu transportlīdzeklī, PCM vispirms piesakās mūsu sistēmā, izmantojot jūsu Porsche ID.

Lai varētu izveidot savienojumu starp jūsu transportlīdzekli un Apple apraidēm, mūsu sistēmas un transportlīdzekļa PCM apmainās ar ierobežota laika autorizācijas atslēgu.

Ja pieteikšanos veicat režīmā Viesis, tiesību pārbaudei jūsu Porsche ID vietā tiek izmantots jūsu transportlīdzekļa identifikācijas numurs. Lai režīmā Viesis varētu izveidot savienojumu starp jūsu transportlīdzekli un Apple apraidēm, mūsu sistēmai tiek nosūtīts jūsu transportlīdzekļa identifikācijas numurs, un mēs pārbaudām, vai tam jau ir saglabāts Apple ID.

Mums šī informācija ir nepieciešama, lai piesaistītu jūsu transportlīdzekli jūsu Apple apraižu lietotāja kontam un lai varētu pārbaudīt tā tiesības izmantot pakalpojumu. Juridiskais pamatojums šajā gadījumā ir ar jums noslēgtā līguma nosacījumu izpilde.

Turklāt mēs izmantojam šo informāciju apvienojumā ar pakalpojuma atvēršanas laika brīdi (laikspiedolu), lai izveidotu anonimizētas lietojuma statistikas datubāzi. Šī mērķa īstenošanai mēs saglabājam informāciju 12 mēnešu periodā. Juridiskais pamatojums šajā gadījumā ir mūsu pamatotās intereses uzlabot mūsu piedāvājumu.

Lai varētu izmantot Apple apraides, pēc savienojuma izveidošanas no jūsu transportlīdzekļa uz mūsu sistēmu tiek pārraidīts pieprasījums. Izmantojot pārraidītos datus, notiek pārbaude, vai jums jau ir Apple ID. Pēc tam pieprasītā informācija tiek pārraidīta uz jūsu transportlīdzekļa PCM sistēmu. Šim mērķim jūsu dati mūsu sistēmā tiek saglabāti līdz nākamajai statusa maiņai un, statusam mainoties, tiek pārrakstīti. Juridiskais pamatojums šajā gadījumā ir ar jums noslēgtā līguma nosacījumu izpilde.

Lai nodrošinātu Apple apraides, mēs izmantojam trešo pušu pakalpojumu sniedzējus, kas darbojas Porsche uzdevumā. Ņemiet vērā, ka trešo pušu pakalpojuma sniedzēju serveri, kuros pakalpojuma laikā tiek apstrādāti dati, var atrasties arī ārpus Eiropas Savienības vai ārpus Eiropas Ekonomikas zonas.

Lai veiktu norēķinus ar zīmoliem autortiesību programmas ietvaros, Apple apstrādā arī nosaukuma metadatus, izlaišanas notikumus un atskaņošanas laika informāciju.

Lai realizētu šo mērķi, dati tiek saglabāti, līdz tiek izveidots nākamais savienojums ar Apple serveri, un pēc tam tie tiek anonimizēti. Juridiskais pamatojums šajā gadījumā ir ar jums noslēgtā līguma nosacījumu izpilde.

Jūs varat deaktivizēt pakalpojumu jūsu PCM sistēmas iestatījumos. Turklāt šajā sadaļā arī ir pieejama iespēja deaktivizēt pakalpojumu kā daļu no visas pakalpojumu grupas “Atsevišķu pakalpojumu deaktivizēšana (privātuma režīms)”.

Veicot vispārēju deaktivizēšanu sistēmas iestatījumos, pakalpojuma funkcionalitāte var tikt ierobežota vai atslēgta.

Plašāku informāciju par datu aizsardzību Porsche Connect skatiet mūsu datu aizsardzības paziņojumā.

Ar pakalpojumu “Spotify”, izmantojot PCM (Porsche Communication Management), varat piekļūt trešo pušu piedāvātāja (Spotify Technology S.A.) multivides bibliotēkai, kā arī savām personalizētajām krātuvēm un atskaņošanas sarakstiem un tos pārvaldīt. Bez tam, izmantojot pogu “Patīk”, varat pievienot savas iecienītākās dziesmas. Lai izmantotu pakalpojumu “Spotify”, jums jābūt tajā reģistrētam un jābūt “Premium” konta īpašniekam.

Lai piedāvājumu varētu izmantot pakalpojumu “Porsche Sales & Marketplace Connect” ietvaros, jāaktivizē Connect pakalpojumi un jāizveido datu savienojums. Pēc tam jūsu Spotify klienta konts, vai PCM ir jāsasaista ar jūsu Porsche ID (Account Linking). No turienes tiksiet novirzīts uz Spotify tīmekļa vietni, lai veiktu nepieciešamās darbības, – ievadītu savus Spotify pieteikšanās datus un sasaistītu Spotify kontu ar Porsche ID.

Lai izveidotu savienojumu starp jūsu transportlīdzekli un Spotify, transportlīdzeklis, aizmugursistēmas un Spotify apmainās ar autentifikācijas atslēgu, kurai ir ierobežots darbības laiks, lai pārbaudītu, vai transportlīdzeklim vai lietotājam ir tiesības izmantot Spotify.

Ja pieteikšanos veicat viesa režīmā, tiesību pārbaudei jūsu Porsche ID vietā tiek izmantots jūsu transportlīdzekļa identifikācijas numurs. Šī informācija mums ir vajadzīga, lai varētu pārbaudīt tiesības izmantot pakalpojumu. Juridiskais pamatojums šajā gadījumā ir ar jums noslēgtā līguma nosacījumu izpilde.

Noskenējot PCM parādīto QR kodu, varat sasaistīt transportlīdzekli ar savu Spotify kontu.

Turklāt mēs izmantojam šo informāciju apvienojumā ar pakalpojuma atvēršanas laika brīdi (laikspiedolu), lai izveidotu anonimizētas lietojuma statistikas datubāzi. Šim nolūkam mēs uzglabājam informāciju 12 mēnešus. Juridiskais pamatojums šajā gadījumā ir mūsu leģitīmās intereses uzlabot mūsu piedāvājumu.

Lai Spotify varētu izmantot, pēc savienojuma izveides no jūsu transportlīdzekļa uz mūsu sistēmu tiek pārraidīts pieprasījums. Izmantojot pārraidītos datus, tiek pārbaudīts, vai jums jau ir Spotify “Premium” konts. Pēc tam pieprasītā informācija tiek pārraidīta uz jūsu transportlīdzekļa PCM sistēmu. Šim mērķim jūsu dati mūsu sistēmā tiek saglabāti līdz nākamajai statusa maiņai un, statusam mainoties, tiek pārrakstīti. Juridiskais pamatojums šajā gadījumā ir ar jums noslēgtā līguma nosacījumu izpilde.

Spotify nodrošina trešās puses pakalpojumu sniedzējs (Spotify Technology S.A.). Par datu apstrādi, kas pārsniedz iepriekš minēto pakalpojuma izmantošanas autorizācijas pārbaudes apstrādi, atbild trešās puses pakalpojumu sniedzējs. Ņemiet vērā, ka trešo pušu pakalpojuma sniedzēju serveri, kuros pakalpojuma laikā tiek apstrādāti dati, var atrasties arī ārpus Eiropas Savienības vai ārpus Eiropas Ekonomikas zonas.

Pakalpojumu varat deaktivizēt jūsu PCM sistēmas iestatījumos. Turklāt šajā sadaļā arī ir pieejama iespēja deaktivizēt pakalpojumu kā daļu no visas pakalpojumu grupas “Dažu pakalpojumu deaktivizēšana (privātuma režīms)”.

Plašāku informāciju par datu aizsardzību Porsche Connect skatiet mūsu datu aizsardzības paziņojumā.

Izmantojot pakalpojumu „Radio Plus„, jūs savā transportlīdzeklī, izmantojot radiosakarus, varat piekļūt integrētajam interneta radio un automātiski pārslēgties starp FM/DAB/tiešsaistes radio raidītājiem atkarībā no konkrētā savienojuma kvalitātes. Turklāt jūs varat savām radiostacijām to pašreizējā raidītāju sarakstā, savai izlasei vai īsceļiem tiešsaistē apskatīt, piem., DAB un FM uztveršanas parametrus, tiešsaistes straumēšanas adreses, pašreizējo valsti, pašreizējo sistēmas valodu, attiecīgo tirgu un pašreiz atskaņotās audioizvades matemātisko attēlu (audionospiedumu), lai identificētu izpildītāju vai ieraksta nosaukumu, kā arī tiešsaistē straumēt attiecīgo radioraidītāju.

Kad izvēlaties pakalpojumu, jūsu transportlīdzekļa PCM (Porsche Communication Management) vispirms piesakās mūsu sistēmā, izmantojot transportlīdzekļa identifikācijas numuru.

Lai varētu izveidot savienojumu starp galiekārtu atrašanās vietas rādījumam un nepieciešamajām sistēmām, pakalpojuma sniedzēju serveri un jūsu galiekārta apmainās ar laikā ierobežotu autorizācijas atslēgu.

Mums šī informācija ir nepieciešama, lai piesaistītu jūsu transportlīdzekli jūsu lietotāja kontam un lai pārbaudītu tiesības izmantot pakalpojumu. Juridiskais pamatojums šajā gadījumā ir ar jums noslēgtā līguma nosacījumu izpilde.

Turklāt mēs izmantojam šo informāciju apvienojumā ar pakalpojuma atvēršanas laiku (laikspiedolu), lai izveidotu anonimizētas lietojuma statistikas datubāzi. Šī mērķa īstenošanai informācijas saglabāšanas periods ir 12 mēneši. Juridiskais pamatojums šajā gadījumā ir mūsu pamatotās intereses uzlabot mūsu piedāvājumu.

Lai varētu izmantot norādīto informāciju un tiešsaistes straumēšanu, pēc savienojuma izveidošanas no jūsu transportlīdzekļa pakalpojuma sniedzējam tiek pārraidīts pieprasījums. Izmantojot pārsūtītos datus, tiek ģenerēta informācija par to, kas pašlaik tiek atskaņots jūsu radio, kā arī tiešsaistes straume, ja tāda ir. Pēc tam informācija tiek pārraidīta uz jūsu transportlīdzekļa PCM sistēmu. Šim mērķim jūsu dati mūsu sistēmā tiek saglabāti līdz nākamajai statusa maiņai un, statusam mainoties, tiek pārrakstīti. Juridiskais pamatojums šajā gadījumā ir ar jums noslēgtā līguma nosacījumu izpilde.

Norādītās informācijas un tiešsaistes straumes sagatavošanai mēs izmantojam pakalpojumu sniedzējus, kas darbojas Porsche uzdevumā. Ņemiet vērā, ka pakalpojuma sniedzēju serveri, kuros pakalpojuma laikā tiek apstrādāti dati, var atrasties arī ārpus Eiropas Savienības vai ārpus Eiropas Ekonomikas zonas.

Jūs varat deaktivizēt pakalpojumu, izslēdzot PCM radio moduli. Turklāt šajā sadaļā arī ir pieejama iespēja deaktivizēt pakalpojumu kā daļu no visas pakalpojumu grupas „Dažu pakalpojumu deaktivizēšana (privātuma režīms)”.

Veicot vispārēju deaktivizēšanu sistēmas iestatījumos, pakalpojuma funkcionalitāte var tikt ierobežota vai izslēgta.

Plašāku informāciju par datu aizsardzību Porsche Connect skatiet mūsu datu aizsardzības paziņojumā.

Izmantojot pakalpojumu “Kalendārs/konferences”, jūs no sava transportlīdzekļa varat piekļūt saviem personīgajiem kalendāriem pie trešo pušu piedāvātajiem. Šajā procesā kalendāri tiek tieši savienoti ar Porsche ID vairākos transportlīdzekļos.

Pakalpojums arī ļauj kalendāra ierakstos atpazīt adreses un uzreiz izmantot tās kā navigācijas galamērķus.

Ja tiek atbalstīta tikšanās informācija, tad tieši no tikšanās ieraksta var iezvanīties telekonferencēs. Ja pakalpojums transportlīdzeklī ir aktīvs, radiosakaru saskarne ar transportlīdzekli saistītiem pakalpojumiem vispirms piesakās mūsu sistēmā, izmantojot jūsu Porsche ID.

Pievienojot trešās puses piedāvātāja kalendāru, savienošanās notiek, izmantojot PCM attēlotu kalendāram specifisku QR kodu, kas atbilst attiecīgajam piedāvātājam.

Lai jūsu Porsche ID kontam vai jūsu transportlīdzeklim būtu piekļuve attiecīgajam kalendāram, kalendāra nodrošinātājs izsniedz autorizācijas atslēgu un saglabā to Porsche sistēmā.

Mums šī informācija ir nepieciešama, lai piesaistītu jūsu transportlīdzekli jūsu lietotāja kontam un lai pārbaudītu tiesības izmantot pakalpojumu. Juridiskais pamatojums šajā gadījumā ir ar jums noslēgtā līguma nosacījumu izpilde.

Turklāt mēs izmantojam šo informāciju apvienojumā ar pakalpojuma atvēršanas laika brīdi (laikspiedolu), lai izveidotu anonimizētas lietojuma statistikas datubāzi. Šī mērķa īstenošanai informācijas saglabāšanas periods ir 12 mēneši. Juridiskais pamatojums šajā gadījumā ir mūsu pamatotās intereses uzlabot mūsu piedāvājumu.

Lai būtu iespējams attēlot jūsu kalendāru transportlīdzeklī, pēc savienojuma izveidošanas trešās puses piedāvātājs nosūta mums kalendāra ierakstus un attiecīgo saturu. Noslēgumā šis saturs tiek pārraidīts uz jūsu transportlīdzekli un attēlots PCM. Lai varētu jums piedāvāt vēl citas kalendāra funkcijas, piem., navigāciju vai tālruņa konferences, ar tām saistītais kalendāra saturs tiek saglabāts arī mūsu sistēmā. Juridiskais pamatojums šajā gadījumā ir ar jums noslēgtā līguma nosacījumu izpilde.

Jūsu kalendāra informācijas pārraidīšanai uz PCM mēs izmantojam pakalpojuma sniedzējus, kas darbojas Porsche uzdevumā. Ņemiet vērā, ka pakalpojuma sniedzēju serveri, kuros pakalpojuma laikā tiek apstrādāti dati, var atrasties arī ārpus Eiropas Savienības vai ārpus Eiropas Ekonomikas zonas.

Jums ir iespējams deaktivizēt pakalpojumu jūsu transportlīdzekļa PCM sistēmas iestatījumos (Porsche Communication Management = audio, navigācijas un saziņas centrālā vadība). Turklāt šajā sadaļā arī ir pieejama iespēja deaktivizēt pakalpojumu kā daļu no visas pakalpojumu grupas.

Veicot vispārēju deaktivizēšanu sistēmas iestatījumos, pakalpojuma funkcionalitāte var tikt ierobežota vai atslēgta.

Plašāku informāciju par datu aizsardzību Porsche Connect skatiet mūsu datu aizsardzības paziņojumā vietnē https://connect-store.porsche.com/lv/lv/t/privacy.

Izmantojot pakalpojumu “News” (Ziņas), transportlīdzeklī varat nolasīt savas personīgi izvēlētās ziņas vai uzdot tās nolasīt “Voice Pilot” (balss pilotam). Ierīkošanas procesā varat sameklēt interesējošos “News” kanālus tieši PCM un tos abonēt vai arī sasaistīt pakalpojumu ar savu kontu, lai importētu jau abonētos kanālus. Meklēšana abonētajās ziņu plūsmās ir iespējama pēc rakstiem vai pēc kanāliem. Izmantojot plūsmas, varat saglabāt kādu rakstu “Lasīšanai vēlāk”.

Izvēloties pakalpojumu savā transportlīdzeklī, PCM vispirms piesakās mūsu sistēmā, izmantojot transportlīdzekļa identifikācijas numuru. 

Lai nepieciešamības gadījumā varētu izveidot savienojumu starp jūsu kontu pie trešo pušu piedāvātāja (piem., Feedly) un jūsu ziņu pakalpojumu, jūsu trešās puses piedāvātāja kontam tiek nodrošināta PAG piekļuve, un konti tiek savstarpēji savienoti. 

Lai varētu izveidot savienojumu starp pakalpojuma sniedzēja serveri un jūsu transportlīdzekļa PCM (PorscheCommunicationManagement) sistēmas serveri, tiek ģenerēta ierobežota laika autorizācijas atslēga.

Mums šī informācija ir nepieciešama, lai varētu pārbaudīt tiesības izmantot pakalpojumu. Juridiskais pamatojums šajā gadījumā ir ar jums noslēgtā līguma nosacījumu izpilde. 

Turklāt mēs izmantojam šo informāciju apvienojumā ar pakalpojuma atvēršanas laika brīdi (laikspiedolu), lai izveidotu anonimizētas lietojuma statistikas datubāzi. Šī mērķa īstenošanai informācijas saglabāšanas periods ir 12 mēneši. Juridiskais pamatojums šajā gadījumā ir mūsu pamatotās intereses uzlabot mūsu piedāvājumu. 

Lai jums varētu parādīt jūsu ziņas, pēc pieteikšanās ar Porsche ID mums tiek pārraidīti saglabātie raksti un “News”. Kopā ar pārraidītajiem datiem PCM jums tiek attēlotas jūsu personalizētās ziņas, un jūs tās varat nolasīt/noklausīties. Šī mērķa īstenošanai jūsu dati tiek saglabāti tik ilgi, līdz jūs pats tās manuāli izdzēšat. Juridiskais pamatojums šajā gadījumā ir ar jums noslēgtais līgums.    

Jaunumu plūsmas izveidošanai mēs izmantojam pakalpojuma sniedzējus, kas darbojas Porsche uzdevumā. Ņemiet vērā, ka pakalpojuma sniedzēju serveri, kuros pakalpojuma laikā tiek apstrādāti dati, var atrasties arī ārpus Eiropas Savienības vai ārpus Eiropas Ekonomikas zonas. 

Jūs varat deaktivizēt pakalpojumu jūsu transportlīdzekļa PCM sistēmas iestatījumos. Turklāt šajā sadaļā arī ir pieejama iespēja deaktivizēt pakalpojumu kā daļu no visas pakalpojumu grupas. 

Veicot vispārēju deaktivizēšanu sistēmas iestatījumos, pakalpojuma funkcionalitāte var tikt ierobežota vai atslēgta.  

Plašāku informāciju par datu aizsardzību Porsche Connect skatiet mūsu datu aizsardzības paziņojumā.

Izmantojot pakalpojumu „Laikapstākļi”, var apskatīt laikapstākļus pašreizējā atrašanās vietā, aktīvajā galamērķa vietā vai kādā saglabātā izlases vietā. Lai varētu izmantot laikapstākļu izlases funkciju, klientam transportlīdzeklī jāpiesakās ar savu Porsche ID.  

Kad izvēlaties pakalpojumu transportlīdzeklī, PCM (Porsche Communication Management) vispirms piesakās mūsu sistēmā, izmantojot jūsu transportlīdzekļa identifikācijas numuru. Alternatīvi varat izmantot laika ziņu pakalpojumu bez pieteikšanās kontā (kā viesis - izlases funkcija nav pieejama). 

Lai varētu izveidot savienojumu ar jūsu transportlīdzekļa PCM sistēmu, mūsu sistēmas un jūsu transportlīdzekļa PCM apmainās ar laikā ierobežotu autorizācijas atslēgu. 

Mums šī informācija ir nepieciešama, lai piesaistītu jūsu transportlīdzekli jūsu lietotāja kontam un lai pārbaudītu tiesības izmantot pakalpojumu. Juridiskais pamatojums šajā gadījumā ir ar jums noslēgtā līguma nosacījumu izpilde. 

Turklāt mēs izmantojam šo informāciju apvienojumā ar pakalpojuma atvēršanas laiku (laikspiedolu), lai izveidotu anonimizētas lietojuma statistikas datubāzi. Šī mērķa īstenošanai informācijas saglabāšanas periods ir 12 mēneši. Juridiskais pamatojums šajā gadījumā ir mūsu pamatotās intereses uzlabot mūsu piedāvājumu. 

Lai varētu apskatīt laikapstākļus pašreizējā vietā, galamērķī un izlases vietās, pēc savienojuma izveidošanas no jūsu transportlīdzekļa satura nodrošinātājam tiek pārsūtīts pilsētu saraksts un koordinātas. Ar pārsūtītajiem datiem tiek pieprasīta informācija par laikapstākļiem iepriekš norādītajās vietās. Noslēgumā izlases saraksts ar pilsētas nosaukumu un koordinātām tiek saglabāts mūsu sistēmā, piesaistot to Porsche ID. Lai īstenotu šo mērķi, jūsu dati mūsu sistēmā tiek saglabāti; ja jūs veicat manuālas izmaiņas, tie tiek dzēsti. Juridiskais pamatojums šajā gadījumā ir ar jums noslēgtā līguma nosacījumu izpilde. 

Lai varētu meklēt laikapstākļu informāciju kādā vietā, jūsu transportlīdzeklis caur mūsu sistēmu pārraida meklētās pilsētas nosaukumu satura nodrošinātājam. Ar pārraidītajiem datiem tiek nodota informācija par meklēto pilsētu un GPS koordinātas. Noslēgumā šie rezultāti tiek pārraidīti uz jūsu transportlīdzekli, lai tos varētu attēlot. Šī mērķa īstenošanai jūsu dati netiek saglabāti vai reģistrēti. Datu apstrādes juridiskais pamatojums ir ar jums noslēgtā līguma nosacījumu izpilde.  

Lai varētu attēlot laikapstākļu informāciju kādā meklētā vietā, GPS koordinātas (bez tiešas piesaistes klientam) no jūsu transportlīdzekļa tiek pārraidītas satura nodrošinātājam. Ar pārraidītajiem datiem tiek pieprasīta informācija par laikapstākļiem attiecīgajām GPS koordinātām. Noslēgumā šie rezultāti tiek pārraidīti uz jūsu transportlīdzekli, lai tos varētu attēlot. Šī mērķa īstenošanai jūsu dati netiek saglabāti vai protokolēti. Datu apstrādes juridiskais pamatojums ir ar jums noslēgtā līguma nosacījumu izpilde.  

Laikapstākļu informācijas sagatavošanai mēs izmantojam pakalpojuma sniedzējus, kas darbojas Porsche uzdevumā. Ņemiet vērā, ka pakalpojuma sniedzēju serveri, kuros pakalpojuma laikā tiek apstrādāti dati, var atrasties arī ārpus Eiropas Savienības vai ārpus Eiropas Ekonomikas zonas.  

Jūs varat deaktivizēt pakalpojumu jūsu transportlīdzekļa PCM sistēmas iestatījumos. Turklāt šajā sadaļā arī var deaktivizēt pakalpojumu kā daļu no visas pakalpojumu grupas „Atrašanās vietas pakalpojumi vai datu pārraides pakalpojumi”. 

Veicot vispārēju deaktivizēšanu sistēmas iestatījumos, pakalpojuma funkcionalitāte var tikt ierobežota vai izslēgta. 

Plašāku informāciju par datu aizsardzību Porsche Connect skatiet mūsu datu aizsardzības paziņojumā.

Izmantojot pakalpojumu „Labi zināt – Papildinātā īpašnieka rokasgrāmata”, ja šis pakalpojums ir atbalstīts, jūs varat savā transportlīdzeklī papildus straumēt svarīgus lietošanas instrukcijas norādījumus animāciju formā.

Lai varētu izmantot šo pakalpojumu, ir nepieciešams reģistrēties My Porsche portālā un norādīt Porsche ID.

Lai pirmajā reizē aktivizētu pakalpojumu, ir nepieciešams izveidot lietotāja profilu. Lai to veiktu, ievadiet mūsu sistēmā savu vārdu, uzvārdu un Porsche ID, un pēc datu salīdzināšanas tiks izveidots jūsu profils. Tad būs iespējams pievienot savam profilam vēl citu informāciju. Juridiskais pamatojums šajā gadījumā ir ar jums noslēgtā līguma nosacījumu izpilde. Jūsu profils tiek dzēsts, ja tas vienu gadu netiek lietots.

Atverot pakalpojumu transportlīdzeklī, transportlīdzekļa radiosakaru saskarne ar transportlīdzekli saistītiem pakalpojumiem vispirms piesakās mūsu sistēmā, izmantojot transportlīdzekļa identifikācijas numuru. Mums šī informācija ir nepieciešama, lai piesaistītu jūsu transportlīdzekli jūsu lietotāja kontam un lai pārbaudītu tiesības izmantot pakalpojumu.

Turklāt mēs izmantojam šo informāciju, lai izveidotu anonimizētas lietojuma statistikas datubāzi. Šim nolūkam mēs glabājam informāciju 12 mēnešus. Juridiskais pamatojums šajā gadījumā ir ar jums noslēgtā līguma nosacījumu izpilde.

Iepriekš aprakstīto funkciju īstenošanai tiek izmantoti pakalpojuma sniedzēji, kas darbojas Porsche uzdevumā. Ņemiet vērā, ka pakalpojuma sniedzēju serveri, kuros saistībā ar pakalpojumu tiek apstrādāti dati, var atrasties arī ārpus Eiropas Savienības vai ārpus Eiropas Ekonomikas zonas.

Turklāt mēs izmantojam iepriekš norādīto informāciju kopā ar pakalpojuma atvēršanas laiku (laikspiedolu), lai izveidotu anonimizētas lietotāja statistikas datubāzi. Šim nolūkam mēs glabājam informāciju 12 mēnešus. Juridiskais pamatojums šajā gadījumā ir mūsu leģitīmās intereses uzlabot mūsu piedāvātos pakalpojumus.

Jūs varat deaktivizēt pakalpojumu jūsu transportlīdzekļa PCM sistēmas iestatījumos (Porsche Communication Management = audio, navigācijas un saziņas centrālā vadība).

Veicot vispārēju deaktivizēšanu sistēmas iestatījumos, pakalpojuma funkcionalitāte var tikt ierobežota vai atslēgta.

Plašāku informāciju par datu aizsardzību Porsche Connect skatiet mūsu datu aizsardzības paziņojumā.