Porsche Connect

Med tjenesten "Satellittkart" kan du åpne 3D-satelittkart via navigasjonssystemet i kjøretøyet.

Ved valg av tjenesten logger Porsche Communication Management (PCM) i kjøretøyet ditt på vårt system med understellsnummeret. Vi trenger denne informasjonen for å knytte kjøretøyet til din brukerkonto og for å kunne kontrollere at det har tilgang til å bruke tjenesten.

3D-satelittkartene gjøres tilgjengelig fra en ekstern tjenesteleverandør Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google"), som utveksler posisjons- og kartinformasjon direkte med din PCM. Vær oppmerksom på at Googles servere, der dataene for denne tjenesten bearbeides, også kan befinne seg utenfor EU eller EØS. For at det skal kunne opprettes en forbindelse til din PCM utveksles det en anonym tilgangsnøkkel mellom Googles servere og PCM i ditt kjøretøy. Porsche videresender likevel ingen informasjon som kan knyttes til din person (f.eks. navn, Porsche-ID eller understellsnummer) til Google.

Når forbindelsen opprettes oversendes det valgte systemspråket, geo-koordinatene for det viste skjermbildeutsnittet samt eventuelle koordinater for andre områder langs navigasjonsruten til Googles servere. På grunnlag av den informasjonen som er gjort tilgjengelig fra din PCM, utarbeider Google et bildeutsnitt av sattelittkartet og overfører dette til ditt navigasjonssystem. Den informasjonen som er sendt anonymt fra din PCM til Google, kan lagres av Google og brukes senere til andre formål (som f.eks. forbedring av sine tjenester).

Porsche har ikke på noen måte tilgang til den bevegelses- og trafikkinformasjonen som utelukkende utveksles mellom navigasjonssystemet ditt og Google.

Du finner mer informasjon om personvern hos Porsche Connect i vår personvernerklæring for Connect-tjenester.

Med tjenesten «Risikoradar» kan du via mobilnett i kjøretøyet vise trafikkskilt for posisjonen og ruten din samt aktuell fareinformasjon som gjelder der du er nå, langs ruten eller på navigasjonsmålet.

Ved valg av tjenesten i kjøretøyet vil PCM (Porsche Communication Management = den sentrale styringsenheten for lyd, navigasjon og kommunikasjon) i kjøretøyet ditt først logge på med understellsnummeret i systemet vårt.

For at det skal kunne opprettes en forbindelse til PCM i kjøretøyet ditt, utveksles det en tidsbegrenset tilgangsnøkkel mellom serverne hos tjenesteleverandørene og PCM i kjøretøyet ditt.

Vi trenger denne informasjonen for å knytte kjøretøyet til din brukerkonto, og for å kontrollere at det har tilgang til å bruke tjenesten. Juridisk grunnlag for dette er oppfyllelsen av en avtale vi har inngått med deg.

For å identifisere trafikkskilt og fareinformasjon ut fra kjøretøyets aktuelle posisjon, vil PCM i kjøretøyet overføre informasjon om kjøretøyets aktuelle posisjon, kjørehastighet og fartsretning direkte til tjenesteleverandørens server etter opprettet forbindelse.

De overførte dataene brukes til å generere og overføre trafikkskilt- og fareinformasjon for området som er relevant for den aktuelle kjøreturen.

Systemet vårt vil deretter tilordne denne informasjonen til kjøretøyet ditt og overføre den til PCM i kjøretøyet.

Dataene dine lagres til dette formålet så lenge forespørselen gjelder, og blir deretter anonymisert. Juridisk grunnlag for dette er oppfyllelsen av en avtale vi har inngått med deg.

Opplysninger om trafikkskilt som er registrert av et kamera på kjøretøyet, samt informasjon om eventuelle farlige hendelser som er registrert av følerne på kjøretøyet, kan dessuten bli overført i anonymisert form (uten personopplysninger eller understellsnummer) fra kjøretøyet ditt til tjenesteleverandøren. Sistnevnte kan lagre disse opplysningene og bruke dem til å forbedre tjenesten eller bygge ut databasen for tjenestene.

Juridisk grunnlag for dette er vår berettigede interesse i å forbedre tjenesten og føre en oppdatert database.

Vi samarbeider med tjenesteleverandører for å identifisere og levere trafikkskilt og aktuell fareinformasjon.

Vær oppmerksom på at tjenesteleverandørens server, der dataene for denne tjenesten behandles, kan befinne seg utenfor EU eller EØS.

Du har mulighet til å deaktivere tjenesten i systeminnstillingene i PCM. Du kan der dessuten deaktivere tjenesten som del av den samlede tjenestegruppen «Deaktivering av tjenester med posisjonsbestemmelse».

En fullstendig deaktivering i systeminnstillingene kan føre til at tjenesten blir utilgjengelig eller begrenset tilgjengelig.

Du finner mer informasjon om databeskyttelse hos Porsche Connect i vår personvern policy.

Med tjenesten «Voice Pilot» kan du via mobilnett i kjøretøyet diktere en tekst eller gjøre tale om til tekst, slik at du for eksempel kan styre tjenester og apper samt søke etter og legge inn mål via tale. Ved hjelp av posisjonsinformasjon kan systemet kontrollere de muntlig angitte målene med hensyn til plausibilitet, og forbedre kvaliteten på talestyringen. I tillegg kan du få lest opp nyheter og annen informasjon via funksjonen.

Ved valg av tjenesten i kjøretøyet vil PCM (Porsche Communication Management) i kjøretøyet ditt først logge seg på systemet vårt med understellsnummeret.

For at det skal kunne opprettes en forbindelse mellom kjøretøyet ditt og tjenesteleverandøren som Porsche samarbeider med, utveksles det en tidsbegrenset tilgangsnøkkel mellom systemene våre og PCM i ditt kjøretøy.

Vi trenger denne informasjonen for å knytte kjøretøyet til din brukerkonto, og for å kontrollere at det har tilgang til å bruke tjenesten. Juridisk grunnlag for dette er oppfyllelsen av en avtale vi har inngått med deg.

Informasjonen blir i tillegg brukt sammen med tidsstempelet for bruk av tjenesten, for å skape et datagrunnlag for oppretting av anonymisert bruksstatistikk Informasjonen lagres for dette formålet i 12 måneder. Juridisk grunnlag for dette er vår berettigede interesse i å forbedre tilbudet vårt.

For at du skal kunne legge inn en talekommando, vil PCM i kjøretøyet overføre en lydfil direkte til den aktuelle tjenesteleverandøren etter opprettet forbindelse. Sammen med lydfilen overføres informasjon om valgt språk og eventuelt den valgte tjenesten og aktuell versjonsinformasjon. Tjenesteleverandørene som Porsche samarbeider med, bruker de overførte dataene til å opprette tekstfiler og ev. tolke dem semantisk. Resultatene sendes deretter tilbake til PCM i kjøretøyet ditt. Hvis det angis destinasjon ved hjelp av talestyring, vil søkebegrepene som har blitt gjort om til tekst, bli utvekslet med navigasjons- og søketjenesteleverandørene sammen med informasjon om aktuell posisjon, slik at det kan innhentes rute- og målinformasjon.

Juridisk grunnlag for dette er oppfyllelsen av en avtale vi har inngått med deg.

Kjøretøyets aktuelle posisjon overføres for å kontrollere de muntlig angitte målene og dermed forbedre kvaliteten på talestyringen. For at forespørselen din skal kunne tilordnes, utveksles det en tilgangsnøkkel med serverne til tjenesteleverandørene.

For å kunne forbedre språkkonverteringen og den semantiske tolkningen fortløpende, blir Porsche-tjenesteleverandørenes mottatte data og leverte resultater lagret i 90 dager og evaluert i anonymisert form. Juridisk grunnlag for dette er vår berettigede interesse i å forbedre tilbudet vårt.

Vi samarbeider med tjenesteleverandører for å utføre og levere tjenesten. Vær oppmerksom på at tjenesteleverandørens server, der dataene for denne tjenesten behandles, kan befinne seg utenfor EU eller EØS.

Du har mulighet til å deaktivere tjenesten i systeminnstillingene i PCM (Porsche Communication Management) i kjøretøyet. Du kan der dessuten deaktivere tjenesten som del av den samlede tjenestegruppen «Deaktivering av tjenester med posisjonsbestemmelse».

En fullstendig deaktivering i systeminnstillingene kan føre til at tjenesten blir utilgjengelig eller begrenset tilgjengelig.

Du finner mer informasjon om databeskyttelse hos Porsche Connect i vår personvern policy.

Ved hjelp av tjenesten Apple Music kan du få tilgang til det komplette mediateket til en tredjepart samt dine egne personlige biblioteker og spillelister direkte via PCM (Porsche Communication Management).  

I tillegg kan du benytte deg av eksklusive funksjoner som for eksempel direkte lagring av en sang på radio i ditt personlige Apple Music-mediatek, eller sangbasert oppretting av stasjoner. Styring er mulig via inntasting i PCM eller via Voice Pilot (for funksjoner som støtter dette). 

For å kunne bruke tjenesten Apple Music må du være registrert hos Apple Music og ha en Apple Music-brukerkonto (Apple-ID®). 

For å oppleve tilbudet, som en del av Porsche Sales & Marketplace Connect-tjenestene, er det nødvendig å koble Apple-kundekontoen din til din Porsche ID, i My Porsche Portal, i My Porsche App eller i kjøretøyet (Account Linking). Derfra viderekobles du til en Apple-nettside, slik at du kan gjennomføre de nødvendige trinnene. I forbindelse med dette åpnes en URL med bruker-ID. På denne siden kan du legge inn Apple-ID-en din. I forbindelse med kontotilknytningen gir Apple deg en tidsbegrenset tilgangsnøkkel som vi behandler sammen med Porsche ID-en din. Vi lagrer ovennevnte data til dette formålet så lenge Apple-kundekontoen og My Porsche-kontoen din er knyttet sammen. Juridisk grunnlag for dette er oppfyllelsen av en avtale vi har inngått med deg. 

Hvis tjenesten velges via kjøretøyet, vil PCM først logge seg på systemet vårt med Porsche ID-en din. 

For at det skal kunne opprettes en forbindelse mellom kjøretøyet ditt og Apple Music, utveksles det en tidsbegrenset tilgangsnøkkel mellom systemene våre og PCM i kjøretøyet ditt. 

Hvis du logger deg på i gjestemodus, gjøres verifiseringskontrollen med understellsnummeret i stedet for Porsche ID-en din. For at det skal kunne opprettes en forbindelse mellom kjøretøyet ditt og Apple Music i gjestemodus, blir understellsnummeret sendt til systemet vårt for å kontrollere at kjøretøyet er registrert med en Apple-ID.  

Vi trenger denne informasjonen for å tilordne kjøretøyet til Apple Music-brukerkontoen din, og for å kontrollere at det har tilgang til å bruke tjenesten. Juridisk grunnlag for dette er oppfyllelsen av avtalen vi har inngått med deg.  

Informasjonen blir i tillegg brukt sammen med tidspunktet (tidsstempelet) for bruk av tjenesten, for å skape et datagrunnlag for oppretting av anonymisert bruksstatistikk Informasjonen lagres for dette formålet i 12 måneder. Juridisk grunnlag for dette er vår berettigede interesse i å forbedre tilbudet vårt. 

For at du skal kunne bruke Apple Music, blir det etter opprettet forbindelse overført en forespørsel til systemet vårt fra kjøretøyet ditt. Dataene som overføres, brukes til å kontrollere om du allerede har en Apple-ID. Den forespurte informasjonen overføres deretter til PCM i kjøretøyet ditt. Dataene som overføres for dette formålet, lagres i systemet vårt frem til neste statusendring, og overskrives så snart statusen endres. Juridisk grunnlag for dette er oppfyllelsen av en avtale vi har inngått med deg. 

Vi samarbeider med tredjepartsleverandører for å levere Apple Music. Vær oppmerksom på at tredjepartsleverandørens server, der dataene for denne tjenesten behandles, kan befinne seg utenfor EU eller EØS.  

For å gjennomføre avregninger med labels i forbindelse med Royalty-programmet behandles i tillegg titlene Metadata, Hopp over hendelse og Avspilt tid med Apple.  

Dataene som overføres for dette formålet, lagres frem til neste gang det opprettes forbindelse til Apple-serveren, og blir deretter anonymisert. Juridisk grunnlag for dette er oppfyllelsen av en avtale vi har inngått med deg. 

Du har mulighet til å deaktivere tjenesten i systeminnstillingene i PCM. Du kan der dessuten deaktivere tjenesten som del av den samlede tjenestegruppen «Deaktivering av enkelttjeneste (Privacy Mode)».  

En fullstendig deaktivering i systeminnstillingene kan føre til at tjenesten blir utilgjengelig eller begrenset tilgjengelig. 

Du kan lese mer om databeskyttelse hos Porsche Connect i databeskyttelseserklæringen.

Ved hjelp av tjenesten "Apple Podcasts" kan du få tilgang til det komplette mediateket (podkaster) til en tredjepart samt ditt eget personlig tilpassede innhold direkte via PCM (Porsche Communication Management).  

Styring er mulig via inntasting i PCM eller via Voice Pilot (for funksjoner som støtter dette). 

For å kunne bruke tjenesten Apple Podcasts må du ha en brukerkonto (Apple-ID®) for Apple Podcasts. 

For å oppleve tilbudet, som en del av Porsche Sales & Marketplace Connect-tjenestene, er det nødvendig å koble Apple-kundekontoen din til din Porsche ID, i My Porsche App eller i kjøretøyet (Account Linking). Derfra viderekobles du til en Apple-nettside, slik at du kan gjennomføre de nødvendige trinnene. I forbindelse med dette åpnes en URL med bruker-ID. På denne siden kan du legge inn Apple-ID-en og påloggingsdata. I forbindelse med kontotilknytningen gir Apple deg en tidsbegrenset tilgangsnøkkel som vi behandler sammen med Porsche ID-en din. Vi lagrer ovennevnte data til dette formålet så lenge Apple-kundekontoen og My Porsche-kontoen din er knyttet sammen. Juridisk grunnlag for dette er utførelsen av en avtale vi har inngått med deg. 

Hvis tjenesten velges via kjøretøyet, vil PCM først logge seg på systemet vårt med Porsche ID-en din. 

For at det skal kunne opprettes en forbindelse mellom kjøretøyet ditt og Apple Podcasts, utveksles det en tidsbegrenset tilgangsnøkkel mellom systemene våre og PCM i kjøretøyet ditt. 

Hvis du logger deg på i gjestemodus, gjøres verifiseringskontrollen med understellsnummeret i stedet for Porsche ID-en din. For at det skal kunne opprettes en forbindelse mellom kjøretøyet ditt og Apple Podcasts i gjestemodus, blir understellsnummeret sendt til systemet vårt for å kontrollere at kjøretøyet er registrert med en Apple-ID.  

Vi trenger denne informasjonen for å tilordne kjøretøyet til Apple Podcasts-brukerkontoen din, og for å kontrollere at det har tilgang til å bruke tjenesten. Juridisk grunnlag for dette er utførelsen av avtalen vi har inngått med deg.  

Informasjonen blir i tillegg brukt sammen med tidspunktet (tidsstempelet) for bruk av tjenesten, for å skape et datagrunnlag for oppretting av anonymisert bruksstatistikk Informasjonen lagres for dette formålet i 12 måneder. Juridisk grunnlag for dette er vår berettigede interesse i å forbedre tilbudet vårt. 

For at du skal kunne bruke Apple Podcasts blir det etter opprettet forbindelse og overført en forespørsel til systemet vårt fra kjøretøyet ditt. Dataene som overføres, brukes til å kontrollere om du allerede har en Apple-ID. Den forespurte informasjonen overføres deretter til PCM i kjøretøyet ditt. Dataene som overføres for dette formålet, lagres i systemet vårt frem til neste statusendring, og overskrives så snart statusen endres. Juridisk grunnlag for dette er utførelsen av en avtale vi har inngått med deg. 

Vi samarbeider med tredjepartsleverandører for å levere Apple Podcasts. Vær oppmerksom på at tredjepartsleverandørens server, der dataene for denne tjenesten behandles, kan befinne seg utenfor EU eller EØS.  

For å gjennomføre avregninger med labels i forbindelse med Royalty-programmet behandles i tillegg titlene Metadata, Hopp over hendelse og Avspilt tid med Apple.  

Dataene som overføres for dette formålet, lagres frem til neste gang det opprettes forbindelse til Apple-serveren, og blir deretter anonymisert. Juridisk grunnlag for dette er utførelsen av en avtale vi har inngått med deg. 

Du har mulighet til å deaktivere tjenesten i systeminnstillingene i PCM. Du kan der dessuten deaktivere tjenesten som del av den samlede tjenestegruppen «Deaktivering av enkelttjeneste (Privacy Mode)».  

En fullstendig deaktivering i systeminnstillingene kan føre til at tjenesten blir utilgjengelig eller begrenset tilgjengelig. 

Du kan lese mer om personvern hos Porsche Connect i personvernerklæringen.

Ved hjelp av tjenesten Spotify kan du få tilgang til og styre mediateket fra tredjepartstilbyderen (Spotify Technology S.A.) samt dine personlige biblioteker og spillelister via PCM (Porsche Communication Management). Dessuten kan du legge til titler til favorittlåtene dine med Like-knappen. For å bruke Spotify-tjenesten må du registrere deg hos Spotify og inneha en Premium-konto.  

For å gjøre tilbudet tilgjengelig innenfor rammen av Porsche Sales & Marketplace Connect -tjenestene er det nødvendig å aktivere Connect-tjenestene og opprette en dataforbindelse. Til slutt må din Spotify-kundekonto forbindes med din Porsche-ID i PCM (Account Linking). Derfra ledes du videre til en nettside hos Spotify for gjennomføring av de nødvendige trinnene for å oppgi dine Spotify-innloggingsdata og knytte Spotify-kontoen til Porsche-ID-en. 

For at det skal kunne opprettes en forbindelse mellom kjøretøyet, utveksles det en tidsbegrenset rettighetsnøkkel mellom kjøretøyet, Backend-systemet og Spotify for å kontrollere om bilen eller brukeren har rett til å bruke Spotify.  

Hvis du går inn som gjest, vises et upersonlig symbol for rettighetskontrollen i stedet for din Porsche-ID. Vi trenger denne informasjonen for å kunne kontrollere retten til bruk av tjenesten. Rettsgrunnlaget for dette er oppfylling av kontrakten som vi har inngått med deg.   

Ved å skanne QR-koden som vises i PCM, kan du knytte kjøretøyet til din Spotify-konto.  

I tillegg bruker vi denne informasjonen i forbindelse med tidspunktet (tidsstempelet) for opphenting av tjenesten for å opprette et datagrunnlag for anonymiserte bruksstatistikker. For dette formålet lagrer vi informasjonen i 12 måneder. Rettsgrunnlaget for dette er vår berettigede interesse for forbedring av vårt tilbud. 

For å kunne bruke Spotify blir det deretter overført en forespørsel fra bilen til vårt system etter at forbindelsen er opprettet. Med dataene som overføres, kontrolleres det om du allerede har en Spotify Premium-konto. Til slutt overføres informasjonen som er hentet inn, til PCM i bilen din. Med dette formålet lagres dataene dine i vårt system frem til neste statusendring, og overskrives når statusen endres. Rettsgrunnlaget for dette er oppfylling av kontrakten som vi har inngått med deg.  

Spotify stilles til disposisjon av tredjepartstilbyderen (Spotify Technology S.A.). Tredjepartstilbyderen er ansvarlig for databehandlinger som går utover den nevnte behandlingen av rettighetskontrollen for bruk av tjenesten. Vi gjør oppmerksom på at servere for tredjepartstilbydere, hvor data behandles innenfor rammen av tjenesten, eventuelt også kan befinne seg utenfor EU eller EØS.  

Du har i prinsippet muligheten til å deaktivere tjenesten i systeminnstillingene for din PCM. Videre har du her muligheten til å deaktivere tjenesten som en del av den totale tjenestegruppen "Deaktiver enkelttjeneste (Privacy Mode)".  

Mer informasjon om personvern hos Porsche Connect finner du i vår personvernerklæring. 

Med tjenesten «Radio Plus» kan du via mobilnett få tilgang til den integrerte nettradioen i kjøretøyet og veksle mellom FM/DAB/nettradio alt etter kvaliteten på nettforbindelsen. For radiostasjonene på den aktuelle stasjonslisten din, favorittene eller snarveiene dine kan du også hente informasjon på nett om for eksempel DAB- og FM-mottaksparametere, adresser for nettstreaming, det aktuelle landet, det aktuelle systemspråket, det respektive markedet og en matematisk gjengivelse av det avspilte lydinnholdet (lydfingeravtrykk) for identifisering av artisten eller tittelen, og streame den respektive radiostasjonen på nett.

Ved valg av tjenesten vil PCM (Porsche Communication Management) i kjøretøyet ditt først logge seg på systemet vårt med understellsnummeret.

For at det skal kunne opprettes en forbindelse mellom sluttenheten din og de nødvendige systemene slik at posisjonsvisning er mulig, utveksles det en tidsbegrenset tilgangsnøkkel mellom systemene våre og PCM i kjøretøyet ditt.

Vi trenger denne informasjonen for å knytte kjøretøyet til din brukerkonto, og for å kontrollere at det har tilgang til å bruke tjenesten. Juridisk grunnlag for dette er oppfyllelsen av en avtale vi har inngått med deg.

Informasjonen blir i tillegg brukt sammen med tidspunktet (tidsstempelet) for bruk av tjenesten, for å skape et datagrunnlag for oppretting av anonymisert bruksstatistikk Informasjonen lagres for dette formålet i 12 måneder. Juridisk grunnlag for dette er vår berettigede interesse i å forbedre tilbudet vårt.

For at du skal kunne bruke nevnte informasjon og nettstreaming, blir en forespørsel til tjenesteleverandøren overført fra kjøretøyet ditt etter opprettet forbindelse. Ved hjelp av de overførte dataene genereres informasjon om din aktuelle radioavspilling samt ev. nettstreaming. Informasjonen overføres deretter til PCM i kjøretøyet ditt. Dataene som overføres for dette formålet, lagres i systemet vårt frem til neste statusendring, og overskrives så snart statusen endres. Juridisk grunnlag for dette er oppfyllelsen av en avtale vi har inngått med deg.

Vi samarbeider med tjenesteleverandører for å levere nevnt informasjon og nettstreaming. Vær oppmerksom på at tjenesteleverandørens server, der dataene for denne tjenesten behandles, kan befinne seg utenfor EU eller EØS.

Du har mulighet til å deaktivere tjenesten ved å koble ut PCM-radiomodulen. Du kan der dessuten deaktivere tjenesten som del av den samlede tjenestegruppen «Deaktivering av enkelttjeneste (Privacy Mode)».

En fullstendig deaktivering i systeminnstillingene kan føre til at tjenesten blir utilgjengelig eller begrenset tilgjengelig.

Du finner mer informasjon om databeskyttelse hos Porsche Connect i vår personvern policy.

Med tjenesten «Kalender/» kan du få tilgang til de personlige kalendrene dine hos tredjepartsleverandører fra kjøretøyet ditt. Kalendrene knyttes da direkte til Porsche ID-en din i samtlige kjøretøy.

Tjenesten gjør det dessuten mulig å registrere adresser i kalenderoppføringer og overta dem direkte som navigasjonsmål.

Det vil også være mulig å ringe inn til en telefonkonferanse direkte fra kalenderoppføringen, forutsatt at den oppførte informasjonen støtter denne funksjonen. Når denne tjenesten er aktivert i kjøretøyet, vil grensesnittet for kjøretøyrelaterte tjenester i kjøretøyet ditt først logge seg på systemet vårt med Porsche ID-en din.

Ved tilknytning av en kalender fra en tredjepartsleverandør opprettes forbindelsen til leverandøren via en kalenderspesifikk QR-kode som PCM viser.

For at Porsche ID-kontoen din / kjøretøyet ditt skal få tilgang til den respektive kalenderen, vil kalenderleverandøren opprette og lagre tilgangsnøkler i Porsche-systemet.

Vi trenger denne informasjonen for å knytte kjøretøyet til din brukerkonto, og for å kontrollere at det har tilgang til å bruke tjenesten. Juridisk grunnlag for dette er oppfyllelsen av en avtale vi har inngått med deg.

Informasjonen blir i tillegg brukt sammen med tidspunktet (tidsstempelet) for bruk av tjenesten, for å skape et datagrunnlag for oppretting av anonymisert bruksstatistikk Informasjonen lagres for dette formålet i 12 måneder. Juridisk grunnlag for dette er vår berettigede interesse i å forbedre tilbudet vårt.

For at vi skal kunne vise kalenderen din i kjøretøyet, får vi etter opprettet forbindelse overført kalenderoppføringer og tilsvarende innhold fra tredjepartsleverandøren. Dette innholdet videresendes deretter til kjøretøyet ditt og vises i PCM. Kalenderinnholdet forberedes dessuten i systemet vårt, slik at vi kan tilby ytterligere kalenderfunksjoner som for eksempel navigasjon eller telefonkonferanser. Juridisk grunnlag for dette er oppfyllelsen av en avtale vi har inngått med deg.

Vi samarbeider med tjenesteleverandører for å overføre kalenderinformasjonen din til PCM. Vær oppmerksom på at tjenesteleverandørens server, der dataene for denne tjenesten behandles, kan befinne seg utenfor EU eller EØS.

Du har mulighet til å deaktivere tjenesten i PCM (Porsche Communication Management = den sentrale styringsenheten for lyd, navigasjon og kommunikasjon) i kjøretøyet ditt. Du kan der dessuten deaktivere tjenesten som del av den samlede tjenestegruppen.

En fullstendig deaktivering i systeminnstillingene kan føre til at tjenesten blir utilgjengelig eller begrenset tilgjengelig.

Du finner mer informasjon om databeskyttelse hos Porsche Connect i vår personvern policy.

Ved hjelp av tjenesten Nyheter kan du få lest opp dine personlige valgte nyheter i bilen, eller få dem lest opp av Voice Pilot. Når du konfigurerer valgte Nyheter-kanaler, kan du søke og abonnere direkte i PCM og eller knytte tjenesten til kontoen din for å importere kanaler du allerede abonnerer på. I newsfeedene du abonnerer på, kan du søke etter artikler eller kanaler. Ved bruk av feedene har du muligheten til å lagre artiklene for "Lese senere". 

Når du velger tjenesten i bilen din, logger PCM seg først inn i systemet vårt med VIN-nummeret. 

For at det skal være mulig å eventuelt opprette en forbindelse mellom nyhetstjenesten og kontoen din hos en tredjepartsleverandør (f.eks. Feedly), får PAG tilgang til kontoen din hos tredjepartsleverandøren, og kontoene knyttes sammen. 

For at det skal kunne opprettes en forbindelse mellom tjenesteleverandørens servere og PCM (Porsche Communication Management) i kjøretøyet ditt, genereres det en tidsbegrenset tilgangsnøkkel. 

Vi trenger denne informasjonen for å kontrollere at du er autorisert til å bruke tjenesten. Juridisk grunnlag for dette er oppfyllelsen av en avtale vi har inngått med deg. 

Informasjonen blir i tillegg brukt sammen med tidspunktet (tidsstempelet) for bruk av tjenesten, for å skape et datagrunnlag for oppretting av anonymisert bruksstatistikk Informasjonen lagres for dette formålet i 12 måneder. Juridisk grunnlag for dette er vår berettigede interesse i å forbedre tilbudet vårt. 

For å kunne vise nyhetene dine overføres lagrede artikler og nyheter til oss etter innlogging med Porsche-ID. Med de overførte dataene vises dine personlige nyheter for deg i PCM slik at du kan lese/høre dem. Dataene dine lagres for dette formålet helt til du sletter dem manuelt. Rettsgrunnlaget for dette er kontrakten som vi har inngått med deg.    

Vi samarbeider med tjenesteleverandører for å opprette og leverer nyhetsstrømmer. Vær oppmerksom på at tjenesteleverandørens server, der dataene for denne tjenesten behandles, kan befinne seg utenfor EU eller EØS. 

Du har mulighet til å deaktivere tjenesten i systeminnstillingene i PCM i kjøretøyet. Du kan der dessuten deaktivere tjenesten som del av den samlede tjenestegruppen. 

En fullstendig deaktivering i systeminnstillingene kan føre til at tjenesten blir utilgjengelig eller begrenset tilgjengelig. 

Du finner mer informasjon om databeskyttelse hos Porsche Connect i vår personvern policy.

Med tjenesten «Vær» kan du se værinformasjon for din nåværende posisjon, måldestinasjonen eller et lagret favorittsted. Du må logge deg på med Porsche ID-en din i kjøretøyet for å kunne bruke funksjonen for værfavoritter.  

Ved valg av tjenesten i kjøretøyet vil PCM (Porsche Communication Management) først logge seg på systemet vårt med understellsnummeret til kjøretøyet ditt.Alternativt er det mulig å bruke vær-tjenesten uten kontoregistrering (som gjest – Favoritter-funksjonen er ikke tilgjengelig). 

For at det skal kunne opprettes en forbindelse til PCM i kjøretøyet ditt, utveksles det en tidsbegrenset tilgangsnøkkel mellom systemene våre og PCM i kjøretøyet ditt. 

Vi trenger denne informasjonen for å knytte kjøretøyet til din brukerkonto, og for å kontrollere at det har tilgang til å bruke tjenesten. Juridisk grunnlag for dette er oppfyllelsen av en avtale vi har inngått med deg. 

Informasjonen blir i tillegg brukt sammen med tidspunktet (tidsstempelet) for bruk av tjenesten, for å skape et datagrunnlag for oppretting av anonymisert bruksstatistikk Informasjonen lagres for dette formålet i 12 måneder. Juridisk grunnlag for dette er vår berettigede interesse i å forbedre tilbudet vårt. 

For at du skal kunne vise værinformasjon for din aktuelle posisjon, måldestinasjonen og favorittstedene dine, blir en liste over byer og koordinater overført fra kjøretøyet ditt til innholdsleverandøren når det er opprettet forbindelse. Ved hjelp av de overførte dataene vises værinformasjon for de ovennevnte stedene. Listen over favoritter blir deretter lagret med stedsnavn og koordinater under Porsche ID-en i systemet vårt. Dataene lagres for dette formålet i systemet vårt, og slettes når du endrer dem manuelt. Juridisk grunnlag for dette er oppfyllelsen av en avtale vi har inngått med deg. 

For at du skal kunne søke etter værinformasjon for et bestemt sted, blir navnet på byen du søker etter, overført fra kjøretøyet ditt til innholdsleverandøren via systemet vårt. Ved hjelp av de overførte dataene formidles byen og GPS-koordinatene det søkes etter. Resultatene overføres deretter til kjøretøyet ditt for visning. Dataene blir ikke lagret eller protokollført for dette formålet. Juridisk grunnlag for databehandlingen er oppfyllelsen av avtalen vi har inngått med deg.  

For at du skal kunne vise værinformasjon for et bestemt sted, blir GPS-koordinatene overført fra kjøretøyet ditt til innholdsleverandøren uten direkte kundetilknytning. Ved hjelp av de overførte dataene sendes en forespørsel om værinformasjon for GPS-koordinatene. Resultatene overføres deretter til kjøretøyet ditt for visning. Dataene blir ikke lagret eller protokollført for dette formålet. Juridisk grunnlag for databehandlingen er oppfyllelsen av avtalen vi har inngått med deg.  

Vi samarbeider med tjenesteleverandører for å levere værinformasjonen. Vær oppmerksom på at tjenesteleverandørens server, der dataene for denne tjenesten behandles, kan befinne seg utenfor EU eller EØS.  

Du har mulighet til å deaktivere tjenesten i systeminnstillingene i PCM i kjøretøyet. Du kan der dessuten deaktivere tjenesten som del av den samlede tjenestegruppen «Lokaliserings- eller dataoverføringstjenester». 

En fullstendig deaktivering i systeminnstillingene kan føre til at tjenesten blir utilgjengelig eller begrenset tilgjengelig. 

Du finner mer informasjon om databeskyttelse hos Porsche Connect i vår personvern policy.

Ved hjelp av tjenesten "Bra å vite – brukermanual" kan du –forutsatt at tjenestene støttes– strømme viktig informasjon i instruksjonsboken til kjøretøyet i form av animasjoner. For å kunne bruke tjenesten kreves registrering i My Porsche-portalen og dermed en Porsche ID.

Første gang du aktiverer tjenesten, må du opprette en bruksprofil. Du angir da navnet ditt og din Porsche ID i systemet vårt. Deretter opprettes profilen din etter en sammenligning av dataene. Du har da mulighet til å utvide profilen din med ytterligere informasjon. Juridisk grunnlag for dette er utførelsen av en avtale vi har inngått med deg. Profilen din blir slettet hvis den ikke blir brukt i løpet av ett år. Når du bruker denne tjenesten i kjøretøyet, vil grensesnittet for kjøretøyrelaterte tjenester i kjøretøyet ditt først logge seg på systemet vårt med understellsnummeret. Vi trenger denne informasjonen for å knytte kjøretøyet til din brukerkonto, og for å kontrollere at det har tilgang til å bruke tjenesten. Informasjonen blir i tillegg brukt som datagrunnlag for anonymisert bruksstatistikk. Informasjonen lagres for dette formålet i 12 måneder. Juridisk grunnlag for dette er utførelsen av en avtale vi har inngått med deg.

Vi samarbeider med tjenesteleverandører for å levere funksjonene som er beskrevet over. Vær oppmerksom på at tjenesteleverandørenes servere, der dataene for denne tjenesten behandles, kan befinne seg utenfor EU eller EØS.

Ovennevnte informasjon blir i tillegg brukt i forbindelse med et tidspunkt (tidsstempel) for å skape et datagrunnlag for oppretting av anonymisert bruksstatistikk. Informasjonen lagres for dette formålet i 12 måneder. Juridisk grunnlag for dette er vår berettigede interesse i å forbedre tjenestene vi tilbyr. Du har mulighet til å deaktivere tjenesten i PCM (Porsche Communication Management = den sentrale styringsenheten for lyd, navigasjon og kommunikasjon) i kjøretøyet ditt. En fullstendig deaktivering i systeminnstillingene kan føre til at tjenesten blir utilgjengelig eller begrenset tilgjengelig. Du finner mer informasjon om databeskyttelse hos Porsche Connect i vår personvern policy.