0 продуктов

Согласие на обработку персональных данных

Нижеследующее Согласие на обработкуперсональных данных распространяется на использование сервисов "Porsche ПоршеКоннект.

Отмечая соответствующее поле в процессе создания учетной записи, вы пре доставляете свое согласие как определено ниже:

Настоящим я выражаю свое согласие на обработку моих персональных данных, а именно: Фамилия; Имя; Отчество; Номер мобильного телефона; Адре сэлектронной почты; Данные об использовании (более подробная информация приве дена в разделе 3 Политики по защитеперсональныхданных); Ученая степень; Номер рабочего телефона и другие телефонные номера; Сфера деятельности; Дата рождения; Номер свидетельства о регистрации транспортного средства; Сведения об автомобиле.

для целей оказания персонифицированной и индивидуальной поддержки, учитывающей мои предпочтения, прове денияисследований в отношении того, насколько мои требования былиудовлетворены, предоставления информации о моем автомобиле и активных сервисах, а также для обеспечения безопасности продаж новых и бывших в употреблении автомобилей Порше, возможности привлечения к маркетинговым и иным клиентским мероприятиям Порше, как в Российской Федерации, так и за ее пределами, получения информации о продуктах и услугах Порше, иной информации, связанной стакими продуктами и услугами, улучшения качества произво димых продуктов и оказываемых услуг Порше.

Действия с персональными данными включают в себя: сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (предоставление, доступ), распространение, блокирование, удаление, уничтожение.

Также я даю согласие на передачу (в том числе трансграничную) персональных данных в: ООО "ПОРШЕ РУССЛАНД", ООО "Порше Файнэншл Сервисиз Руссланд", Порше Коннект ГмбХ, "Др. Инж. х.с. Ф. ПоршеАГ", Инымкомпаниям, входящимвКонцерн "Порше", в том числе нашим бизнес партнерам, в частности Службе поддержки Порше Коннект - Бош Сервис Солюшнз ГмбХ, Германия, А также официальным партнерам всех указанных выше организаций по рассылке рекламных и информационных сообщений, а также по проведению маркетинговых, статистических и иных подобных исследований.

Обработка персональных данных осуществляется смешанным способом, включающим в себя автоматизированную и неавтоматизированную обработку персональных данных.

Согласие действует в течение срокадействия договора на использование сервисов "Порше Коннект", а также срока исковой давности по данному договору или до дня отзыва согласия субъекта.

Я осведомлен о том, что я могу отозвать мое согласие в любое время путем направления уведомления по адресу: connect@porsche.ru

 

  

Защита данных

Веб-сайт "ПоршеКоннект", магазин "ПоршеКоннект ", портал "ПоршеКоннект" исервисы " ПоршеКоннект"

 

ООО «ПОРШЕ РУСЛАНД» сообщает Вам о том, что при наличии Вашего согласия с условиями обработки персональных данных, наша компания может предоставить Ваши персональные данные, в том числе указанные Вами при регистрации на портале Порше Коннект https://login.porsche.com , ООО "ПОРШЕ РУССЛАНД", ООО "Порше Файнэншл Сервисиз Руссланд", Порше Коннект ГмбХ, "Др. Инж. х.с. Ф. Порше АГ", а также иным компаниям, входящим в Концерн "Порше", в том числе нашим бизнес партнерам, в частности Службе поддержки Порше Коннект - Бош Сервис Солюшнз ГмбХ, Германия.

Мы или Указанные выше организации могут связаться с Вами по почте, телефону, факсу, СМС или электронной почте в целях информирования Вас о любых товарах, услугах или маркетинговых и иных клиентских мероприятиях, которые могут Вас заинтересовать.

При наличии Вашего согласия на предоставление нам Ваших персональных данных Вы разрешаете обработку указанных выше персональных данных путем включения их в специальную электронную базу данных Порше о клиентах и на их обработку в иной форме в электронном виде и/или на бумажных носителях.

Мы, ООО «ПОРШЕ РУСЛАНД» (далее именуемые "мы" или ООО «ПОРШЕ РУСЛАНД») рады вашему визиту на наш веб-сайт и вашей заинтересованности в нашем бизнесе и наших продуктах. Защита вашей личной информации при обработке данных важна для нас. Мы очень серьезно относимся к защите ваших персональных данных и обращаемся с такой информацией как с конфиденциальной.

Обработка персональных данных осуществляется в соответствии с законодательством Российской Федерации в области персональных данных. Данное согласие на обработку персональных данных служит для целей информирования вас о том, какие персональные данные и для каких целей мы собираем, обрабатываем и используем в связи с использованием вами веб-сайта «Порше Коннект», портала «Порше Коннект», нашего магазина "Порше Коннект" и сервисов "Порше Коннект" (далее совместно именуемых как "Инфраструктура Порше Коннект").

Путем проставления соответствующей отметки в электронной форме согласия Вы соглашаетесь с порядком, условиями и сроками обработки персональных данных ООО "ПОРШЕ РУССЛАНД".

 

  

1. Ответственное лицо / контакт

ООО "ПОРШЕ РУССЛАНД"

125445, Россия, г. Москва

Ленинградское шоссе 71А, стр. 10

Тел.: (+7) 495 980 9 911

E-Mail: connect@porsche.ru

Любые вопросы или пожелания, связанные с защитой данных, могут быть направлены нам по электронной почте по адресу: connect@porsche.ru

  

2. Предмет защиты данных

Предметом защиты данных являются персональные данные. Согласно Федеральному закону от 27.07.2006 № 152 «О персональных данных»: персональные данные это любая информация, относящаяся к прямо или косвенно определенному или определяемому физическому лицу (субъекту персональных данных). Сюда относится, например, такая информация, как имена, почтовые адреса, адреса электронной почты, номера телефонов, а также данные об использовании. Данные об использовании - это информация, которая обязательно возникает в ходе и в связи с использованием веб-сайта "Порше Коннект", магазина "Порше Коннект", портала "Порше Коннект" и сервисов "Порше Коннект", например, информация о начале, окончании и пределах использования нашего веб-сайта, а также данные для входа в систему. Полный перечень предоставляемых персональных данных приведен в разделе 4.1 настоящей политики.

  

3. Использование нашего веб-сайта: сбор и использование ваших данных

Данные собираются или могут быть собраны даже если вы используете веб-сайт без регистрации. Далее приведен обзор различных способов, которыми осуществляется сбор, обработка и использование данных, а также цели осуществления таких действий.

  

3.1 Автоматизированный сбор данных

Когда вы получаете доступ к нашему веб-сайту, ваш интернет-браузер автоматически передает данные в технологических целях. Следующие данные хранятся отдельно от других данных, которые вы можете передать нам:

· дата и время доступа;

· длительность посещения нашего веб-сайта;

· тип веб-бразуера/версия веб-бразуера;

· использованная операционная система;

· страницы нашего сайта, которые вы посещаете;

· количество отправленной информации;

· тип события.

Данная информация хранится чтобы обеспечить выполнение технических операций и безопасность информации, и они связаны с определенным лицом только в тех пределах, в которых об этом было заявлено.

  

3.2 Файлы cookie

Мы сохраняем файлы cookie, чтобы обеспечить полную функциональность и сделать использование нашего сайта более удобным. Файлы cookie - это небольшие файлы, которые сохраняются на вашем компьютере вашим интернет-браузером. Если вы не хотите использовать файлы cookie, вы можете блокировать хранение файлов cookie на вашем компьютере, изменив настройки браузера. Пожалуйста, примите к сведению, что это может ограничить функциональность и функциональную область наших предложений.

 

3.3 Google Analytics

Мы сохраняем файлы cookie, чтобы обеспечить полную функциональность и сделать использование нашего сайта более удобным. Файлы cookie - это небольшие файлы, которые сохраняются на вашем компьютере вашим интернет-браузером. Если вы не хотите использовать файлы cookie, вы можете блокировать хранение файлов cookie на вашем компьютере, изменив настройки браузера. Пожалуйста, примите к сведению, что это может ограничить функциональность и функциональную область наших предложений.

Если вы не желаете, чтобы проводился анализ веб-сайта, вы можете отключить Google Analytics средствами дополнения браузера, которое вы можете загрузить здесь: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=ru.

 

  

4. Использование сервисов "Porsche Connect": сбор и использование вашихданных

Когда вы регистрируетесь и используете магазин "Порше Коннект" и портал "Порше Коннект", когда вы запрашиваете и используете онлайн-сервисы, а также при использовании услуг "Порше Коннект" и инфраструктуры "Порше Коннект", личные данные будут собираться, обрабатываться и использоваться посредством инфраструктуры Porsche и, по мере необходимости, предоставляться третьим лицам, следующим образом:

  

4.1 Процесс регистрации

Чтобы использовать сервисы "Порше Коннект", вам необходимо зарегистрироваться на портале Порше Коннект Вы можете зарегистрироваться следующим способом: Регистрация через официальных дилеров.

Ваш официальный дилер использует специальный доступ к системе, чтобы ввести данные, которые вы ему предоставили. Затем вы получите ссылку по электронной почте с запросом о подтверждении вашей регистрации. Пожалуйста, примите к сведению, что официальные дилеры являются независимыми организациями, и мы не контролируем их.

Также для завершения регистрации Вам будет необходимо подтвердить номер телефона, который вы указываете у официального дилера посредством отправки вам СМС сообщения с кодом для подтверждения, который вы вводите на портале «Порше Коннект».

(a) Данные, требуемые для регистрации

Порше Коннект. Минимальный набор данных, необходимых для регистрации на портале Порше Коннект у официального дилера: ФИО, Номер телефона, адрес электронной почты. Указанные данные необходимы для настройки вашей учетной записи, чтобы вы могли получить доступ ко всем сервисам "Порше Коннект".

Кроме того, мы фиксируем время вашего последнего входа в систему.

В ходе регистрации мы проверяем ваши данные об адресе методом проверки достоверности.

(b) Дополнительные данные при регистрации

Во время регистрации у вас будет возможность предоставить другую дополнительную информацию, в частности :

- ученая степень

- рабочий номер телефона

- сфера деятельности

- дата рождения

- прочие телефонные номера

-Информация о кредитной карте

- Номер свидетельства о регистрации транспортного средства

- персональное наименование транспортного средства

Пожалуйста, обратите внимание, что данная информация не требуется для регистрации, и вы сами определяете, предоставлять ее или нет.

  

4.2 Инфраструктура "ПоршеКоннект": обработка данных после регистрации

В инфраструктуре "Порше Коннект" за вами закреплен официальный дилерский центр из нашей дилерской сети Porsche. Этот дилерский центр может получить доступ к вашим данным, хранящимся в системе "Порше Коннект", с целью оказания персонифицированной и индивидуальной поддержки, учитывающей ваши предпочтения, проведения исследований в отношении того, насколько Ваши требования были удовлетворены, предоставления информации о Вашем автомобиле и активных сервисах, а также для обеспечения безопасности продаж новых и бывших в употреблении автомобилей Порше, возможности привлечения к маркетинговым и иным клиентским мероприятиям Порше, как в Российской Федерации, так и за ее пределами, получения информации о продуктах и услугах Порше, иной информации, связанной с такими продуктами и услугами, улучшения качества производимых продуктов и оказываемых услуг Порше. Активация сервисов "Порше Коннект".

  

4.3 Запрос сервисов "ПоршеКоннект"

Информационно-развлекательная система, интегрированная в ваш автомобиль (информационно-развлекательная система Porsche или, сокращенно, PCM) подключена к инфраструктуре "Порше Коннект" и позволяет вам использовать сервисы "Порше Коннект", которые вы активируете в магазине "Порше Коннект", а также использовать сервисы третьих сторон, которые вы запрашиваете через свой смартфон независимо от наших предложений.

Мы собираем и обрабатываем ваши персональные данные только в пределах, необходимых для обеспечения возможности использования соответствующего сервиса "Порше Коннект".

Перед тем, как вы сможете использовать сервисы "Порше Коннект", которые вы приобрели в магазине "Порше коннект", а также те сервисы "Порше коннект", которые управляются и/или предоставляются нами без дополнительной платы, встроенная в ваш Porsche система, будет производить проверку авторизации в целях подтверждения того, что вы активировали подписку на запрашиваемые сервисы. Общая информация об обработке персональных данных при использовании онлайн-сервисов, на которые вы подписались, представлена в разделе 4.4. Подробные сведения можно найти в описании сервисов.

  

4.4 Использование сервисов "Порше Коннект"

Вы можете использовать запрашиваемые сервисы "Порше Коннект" через информационно-развлекательную систему (PCM) в вашем автомобиле. Информационно-развлекательная система подключается к инфраструктуре "Порше Коннект" в указанных целях.

Если вы используете онлайн-сервисы, на которые вы подписались в магазине "Порше Коннект" в своем автомобиле или в других устройствах, мы будем осуществлять обработку следующих личных данных с целью предоставления вам возможности использовать онлайн-сервисы и в целях обеспечения поддержки: идентификационный номер транспортного средства, зашифрованный номер, который генерируется из Porsche ID, и информацию о частоте, продолжительности и времени использования.

Когда вы используете отдельные сервисы "Порше Коннект", также будут обрабатываться следующие данные, в зависимости от конкретных функций соответствующего сервиса "Порше Коннект":

a. Информация об авторизации, которая показывает, что автомобиль или устройство доступно для соответствующего сервиса Порше Коннект и которая может иметь отношение к вашим регистрационным данным из инфраструктуры Порше Коннект.

b. Регистрационная информация, которая необходима, если вы хотите использовать сервисы других поставщиков в вашем автомобиле или на других устройствах, где требуется вход в систему.

c. Коммуникационная информация, необходимая для установления соединения между вашим автомобилем и/или другими устройствами и нашими серверами или серверами сторонних поставщиков контента для сервисов "Порше Коннект".

d. Информация о местоположении и перемещении, которая необходима для отображения в автомобиле контента, связанного с местоположением.

e. Голосовые данные, которые позволяют использовать голосовые команды и голосовые сообщения в некоторых сервисах "Порше Коннект". Голосовые данные передаются нам из автомобиля или устройства в форме записи, для того, чтобы они могли быть преобразованы в текст. Текст, который затем генерируется поставщиком услуг, передается обратно в транспортное средство, и затем мы удаляем запись.

f. Контактные данные, которые используются в службах связи, в частности, отправка электронной почты или текстовых сообщений SMS.

g. Другой контент, который должен передаваться нам или поставщикам услуг в целях обеспечения возможности предоставления сервисов.

В зависимости от типа подключения к беспроводной сети, обмен данными может быть прекращен путем удаления SIM-карты из специального разъема в PCM или отсоединения Вашего персонального устройства связи. Подробная информация о том, какие данные собираются и обрабатываются в связи с конкретным онлайн сервисом, приведена в соответствующих описаниях онлайн сервисов по адресу www.porsche.com/connect.

  

4.5 Использование сервисов третьих сторон

Если вы используете какие-либо сервисы сторонних поставщиков, которые вы не можете запрашивать через наш портал Порше Коннект, содержимое таких услуг может отображаться в вашем автомобиле, а информация может передаваться между вашим автомобилем и поставщиком услуг. Если вы подключаете мобильное устройство, контент отражается только на PCM вашего автомобиля. Мы не осуществляем доступ к этим сервисам сторонних поставщиков, и мы не получаем никаких уведомлений о каком-либо контенте. В связи с этим, пожалуйста, ознакомьтесь с соответствующей информацией третьих сторон о защите данных.

Когда вы используете такие сторонние сервисы, возможно, что персональные данные будут также использоваться в большем объеме, чем это необходимо для предоставления сервиса и для правильной его работы.

Мы не контролируем обработку данных этими сторонними поставщиками или место обработки данных. Поэтому, пожалуйста, обратитесь к соответствующему стороннему поставщику по вопросу о характере, степени и цели сбора и использования персональных данных в отношении соответствующего онлайн сервиса.

  

4.6 Обмен данными

Мы используем платежную систему для обработки платежей в счет платных услуг, связанных с сервисами Порше Коннект. Для обработки платежей мы направляем вас в платежную систему. Вы вводите данные своей кредитной карты напрямую в указанные системы в целях обработки платежей. Мы не сохраняем никакую информацию о вашей кредитной карте.

Мы передаем ваши персональные данные третьим сторонам только если это необходимо для целей предоставления соответствующего сервиса "Порше Коннект", либо при наличии установленных законом разрешений на такие действия, или если вы предоставили свое согласие на это.

Внешние Поставщики услуг тщательно отбираются нами и проверяются на регулярной основе, что гарантирует сохранность вашей личной информации. Поставщикам услуг разрешается использовать данные исключительно в определенных нами целях. Если отдельные функции в рамках сервисов "Порше Коннект" выполняются от нашего имени поставщиками услуг, имеющих зарегистрированный адрес или место обработки данных за пределами государств, являющихся сторонами Конвенции Совета Европы о защите физических лиц при автоматизированной обработке персональных данных, или входящих в перечень стран, обеспечивающих адекватную защиту прав субъектов персональных данных, мы убедимся в том, что законодательные требования, касающиеся обработки данных в третьих странах, будут соблюдаться.

  

4.7 Служба поддержки Порше Коннект

Вы можете получить поддержку, используя инфраструктуру "Порше Коннект" в нашей службе поддержки. Например, вы можете по телефону запросить изменить ваши личные данные или ваш Porsche ID.

После того, как вы идентифицировали себя, предоставив Porsche ID, специалист службы поддержки подключится к вашей учетной записи и произведет запрашиваемые изменения либо выполнит запрашиваемые действия от вашего имени. Сотрудники службы поддержки осуществляют только те действия, которые вы запрашиваете в явной форме.

  

4.8 Использование онлайн сервисов незарегистрированными водителями

Если иные лица используют ваш автомобиль и информационно-развлекательную систему (PCM), проводится сбор данных, указанных в разделе 4.4. Если другое лицо не имеет своей пользовательской учетной записи, такая информация собирается и хранится только в вашей пользовательской учетной записи. В таком случае для нас не представляется возможным идентифицировать такого другого водителя в силу недостатка идентификационной информации.

  

 

5. Удаление ваших данных

Если вы удалите вашу учетную запись "Порше Коннект" или отзовете согласие на обработку персональных данных, ваш онлайн-профиль будет удален. Любая информация, которая должна быть сохранена по юридическим основаниям, блокируется. В указанном случае данные становятся недоступными для дальнейшего использования.

  

 

6. Право на ознакомление и исправление

Вы имеете право ознакомиться с вашими персональными данными, которые у нас хранятся. Вы также имеете право исправлять неточные данные и блокировать и удалять ваши данные, кроме случаев, когда это невозможно в силу законодательных требований в отношении хранения. Если у вас есть вопросы по обработке ваших персональных данных, а также по исправлению, блокировке или удалению этих данных или отзыву ранее предоставленного согласия, вы также можете бесплатно связаться с нами. Пожалуйста, напишите нам по адресу: connect@porsche.ru или почтой по адресу, указанному выше.

   

 

7. Безопасность данных

Мы принимаем все необходимые технические и организационные меры для защиты ваших персональных данных от потери, фальсификации и раскрытия посторонним лицам.

  

 

8. Ссылки на другие веб-сайты

Веб-сайты прочих поставщиков, ссылки на которые присутствуют на этом веб-сайте, создавались и создаются, также предоставлялись и предоставляются третьими сторонами. Мы не контролируем дизайн, содержимое и функции сайтов, на которые ведет ссылка. Мы прямо дистанцируемся от любого содержания всех веб-сайтов, на которые ведет ссылка. Обратите внимание, что сторонние веб-сайты, на которые ссылается этот веб-сайт, могут устанавливать собственные файлы cookie на вашем устройстве и/или собирать персональные данные. Мы не контролируем это. Поэтому, пожалуйста, запрашивайте по данному вопросу поставщиков указанных веб-сайтов, на которые предоставлена ссылка.

  

 

9. Внесение изменений в настоящее Согласие на обработку персональных данных

Мы оставляем за собой право изменять данное Согласие на обработку персональных данных. Текущая версия Согласия на обработку персональных данных доступна в любой момент времени по адресу: https://connect-store.porsche.com/ru/ru/privacy.

Редакция: [май] 2017.

 

ООО "ПОРШЕ РУССЛАНД"

125445, Россия, г. Москва

Ленинградское шоссе 71А, стр. 10

Тел.: (+7) 495 980 9 911

E-Mail: connect@porsche.ru

 

Скачать в формате PDF